CONGRESO CONSTITUYENTE DEMOCRATICO

29a "O-1" SESION PERMANENTE (MATINAL) REALIZADA EL DIA LUNES, 23 DE AGOSTO DE 1993

PRESIDIDA POR EL SEÑOR JAIME YOSHIYAMA TANAKA SECRETARIOS: ANDRES REGGIARDO SAYAN HORA: 9.33 Horas.

  Turno  1   Turno  2   Turno  3

T-1

TRANSCRIPTOR ROBERTO OSHIRO TAMASHIRO  El señor PRESIDENTE.- Buenos días, se va a pasar  lista para computar el quórum.  El RELATOR pasa lista.  El señor PRESIDENTE.- Con el quórum reglamentario,  continuamos la Sesión Permanente.   A pedido la palabra el doctor Alex Kouri.  El señor KOURI BUMACHAR.- Gracias, señor  Presidente, sin mayor discurso, solamente hacer una solicitud por  su intermedio a los señores miembros del Congreso, creo  que, consternados por los hechos que ha vivido el país  esta última semana, producto del asesinato de muchos  niños y ciudadanos inocentes, productos de las hordas  marxistas, ateas, que deambulan por nuestra patria, creo,  señor Presidente, y por su intermedio, solicito guardar  un minuto de silencio por los miles de peruanos y por el  símbolo de estas vidas entregadas por la paz, por la  democracia y por la libertad del Perú.  El señor PRESIDENTE.- Rogamos a los señores  Congresistas ponerse de pie para guardar un  minuto de silencio.  (UN MINUTO DE SILENCIO)  Tiene la palabra el doctor Carlos Torres y Torres Lara.  El señor TORRES Y TORRES LARA.- Señor Presidente,  el día Viernes después de una semana intensa de  trabajo para estudiar las adiciones y las reconsideraciones, el  día Viernes finalmente tuvimos una larga, extensa y  detenida reunión con el propósito de analizar las  reconsideraciones que nos quedaban pendientes. En dicha  reunión, señor Presidente, se propuso a los grupos  minoritarios que se analizara la situación desde el  siguiente punto de vista, nosotros como mayoría  necesitábamos cincuentaicuatro votos para hacer algunas  reconsideraciones que nos parecían convenientes aún  cuando no indispensables.   Teníamos, sin embargo, bastantes adiciones, pero  necesitábamos contar con cincuentaicuatro votos, de la  misma manera, las minorías necesitaban también  tener dos tercios con el propósito de hacer las  reconsideraciones del caso.   Propúsimos en consecuencia, reducir este trabajo de la  siguiente manera:  Primero.- Solicitamos o informamos que estaríamos  dispuestos a retirar nuestras propuestas de perfeccionamiento del  texto y solicitábamos a la minoría que redujera lo  más que consideraran posible sus rectificaciones, tal vez,  a cinco o diez rectificaciones que consideren que eran  necesarias.  Lamentablemente ...  (Continúa en el turno N§ 02)

T-2.-

Julio Herrera Vargas.- LUN 23.8.93.- Pleno-Matinal  El señor TORRES Y TORRES LARA (continúa)...que  consideren que eran necesarias.  Lamentablemente desde nuestro punto de vista no pudo llegarse a  un acuerdo porque recibimos la información de que todas  las propuestas de la minoría tenían igual  importancia.  Dada esta situación se produjo el hecho concreto de que  no podríamos obtener los dos tercios que se necesita para  cualquier rectificación que parta de la mayoría o  que parta de la minoría. En consecuencia la  situación concreta quedó terminada., y por lo tanto  la Constitución aprobada quedaría como está  el texto aprobado.  No obstante esto señor Presidente consideramos que en  armonía con una adecuada comunicación,  quisiéramos hacer un nuevo intento de entendimiento con  la minoría para ver la posibilidad de incorporar varias  de las rectificaciones que la minoría está  proponiendo.  Cuando digo varias, no quiero decir necesariamente cuatro o cinco  sino con el mayor criterio abierto a recibir esas  reconsideraciones y analizarlas, con el propósito que  quede claro que seguimos haciendo un esfuerzo de entendimiento,  un esfuerzo de acercamiento, un esfuerzo de comprensión;  no obstante el tiempo transcurrido que ya ha agotado el tiempo  que demandaron las otras constituciones para aprobarse.  Por eso señor Presidente, solicito a la presidencia que  tenga la extremada gentileza de suspender por breves minutos esta  sesión en tanto que nos acercamos a la minoría con  el propósito de lograr el acuerdo que no obstante todo el  trabajo que hicimos la semana pasada y el viernes, no pudo  obtenerse. Solicito una interrupción breve, señor  Presidente.  El señor PRESIDENTE.- Vamos a consultar al Pleno el pedido  del señor Carlos Torres y Torres Lara en el sentido de  suspender la sesión por breves minutos para proceder a un  esfuerzo adicional de concordancia.  Bueno, vamos a suspender, perdón, vamos a votar en este  momento si suspendemos o no. Los señores congresistas que  estén de acuerdo (Votación). Los que estén  en contra. (Votación). Perdón, perdón.  El presidente del Pleno tiene toda la facultad par votar  inmediatamente cualquier cuestión de orden. De modo que  hemos procedido a votar y les ruego por favor a los miembros del  Consejo Directivo y a todos los representantes de los grupos  políticos pasar a la Sala de la Presidencia para ver si  podemos llegar a un acuerdo. Muchas gracias.  -A las 9 horas y 48 minutos se suspende la sesión.  -Se reabre la sesión a las 12 horas y 25 minutos.  El señor PRESIDENTE.- Buenas tardes. Continuamos con la  sesión permanente.  El señor TORRES Y TORRES LARA.- Señor Presidente.  El señor PRESIDENTE.- Sí.  El señor TORRES Y TORRES LARA.- Para nformar señor  Presidente el resultado positivo que hemos tenido de esta  reunión, hecho que agradezco en forma especial al haber  suspendido el pleno para poder llegar a un acuerdo.  Hemos llegado a la siguiente conclusión, señor  Presidente, entre todos los representantes de los diversos grupos  políticos que se acreditan, que vamos a tener una  reunión a partir de la una de la tarde en la Oficina de  la Vicepresidencia, en el segundo piso, con el propósito  de determinar en primer lugar y como primer paso los temas que  por cada capítulo merecerán acuerdo de los diversos  grupos a efecto de iniciar el debate de las reconsideraciones.  Señor Presidente, sugeriría en consecuencia una vez  que hemos dado conocimiento de este acuerdo, suspender el Pleno  hasta las cinco y media de la tarde en la que comenzaremos a ver  los puntos a que hemos llegado. Gracias.  El señor PRESIDENTE.- Perdón, me permite, quisiera  complementar...  (SIGUE TURNO 3)

T 3 PLENARIA (Matinal) 23.8.93.

  Sección Transcripciones Magnetofónicas  Transcriptor: Oscar Lara Gonzales.  El señor  TORRES Y TORRES LARA  CARLOS...(  Continuando)...en la que  comenzaremos a ver los puntos a que  hemos llegado.   Gracias.  El señor PRESIDENTE.- Perdón, me permiten, quisiera  complementar la información que acaba de dar  el  señor Presidente de la Comisión de  Constitución.  En realidad la Constitución hasta hoy día aprobada  tiene 226 artículos; y de estos 226 artículos se  han solicitado por todos los grupos políticos más  o menos la mitad, el 5l% reconsideraciones; de los cuales la  oposición ha presentado 7l reconsideraciones que hacen el  3l%. De modo que de toda la Constitución, aproximadamente  3l% son reconsideraciones presentadas por la oposición.  En segundo lugar, quisiera mencionarle, lomismo que ha dicho el  doctor Torres y Torres Lara, cuan complacido se siente la  presidencia por haber dirigido una reunión en el Consejo  Directivo, donde se ha mostrado una enorme voluntad constructiva  para tener la Constitución aprobada de la mejor manera.  Y, como dijo el doctor Torres, quisiera mencionarles los 9 puntos   en el cual hemos estado todos de acuerdo para reiniciar el  debate.  En primer lugar, suspendiendo esta reunión va haber una  reunión  de cada representante de cada grupo poltico  para  apreciar dentro de las 7l reconsideraciones planteadas,  cuáles son aquellas  que  en la opinión de los  distintos grupos políticos podrían alcanzar en el  pleno los votos necearios para que sean estos artículos  reconsiderados. Es decir, los distintos grupos políticos  van a apreciar si existen los 53 ó 54 votos necesarios  para que el artículo sea reconsiderado.  En segundo luar,  de una revisión profunda de todos los   Capítulos de la Constitución, hemos encontrado que  en realidad existen 2l  Capítulos que son  objeto de  reconsideración. Estos 2l   Capítulos van a ser  grupados en trece Capítulos más dos adiciones,lo  cual más o menos nos da aproximadamente l5  Capítulos para  ser debatidos en el pleno.  Por cada Capítulo de estos l5, se va a conceder el uso de  la palabra 3O minutos en general. Estos 3O minutos serán  utilizados por las agrupaciones políticas en el orden que  ellos mismos acuerden.  Estos l5 capítulos por reconsiderar van a tomar  aproximadamente ocho horas de debate, si se admite o no al  debate. La admisión al debate de estos capítulos  que acabamos de mencionar será artículo por  artículo.  Hemos quedado también que la fecha tope para la  terminación del debate de estas  reconsideraciones  sería entre hoy día y mañana. El dia   miércoles 25 a partir de las 9 y 29 veríamos el  preámbulo.  Lo que quiero mencionar además, es que los  artículos que nosotros consideramos que puede tener 54  votos; es decir que puedan ser sometidos a la admisión al  debate más la reconsideración y  consecuentmente  aprobados, vendrán al pleno en la medida de las  reconsideraciones de cada  capítulo o de cada  artículo.  Esto es lo que yo quisiera informar y con esto les ruego  venir  hoy día a las cinco y media, para reiniciar el debate  dentro de esta manera tan constructiva, con lo cual yo  simplemente suspendo la reunión.  Muchas gracias.                   (Eran las l2.3l hrs.).