Page 320 - Vida y Obra de Vizcardo Guzman - Vol-1

Volumen 1
Miranda, Viscardo y la difusión de la «Carta»
parfaitement acceuillies du président; l’équipement militaire complet pour
trente mille hommes d’infanterie avec un train complet d’artillerie de cam-
pagne, celle de siège deveant presqu’inutile, et tout cela sur des modèles partis
prussiens et français; la Trinité et la Jamaique devoient servir de lieu de dépôt
des armes et de rassemblement des troupes, et l’on ne doutoit pas qu’a l’aide
des intelligences entretenues tant au nord qu’au sud du Mexique et notament
â la cote de Caracas, patrie de notre général, par ou l’on devoit commencer les
opârations, le plus grand succès ne répondit aux grandes espérances concues.
2° L’Angleterre, pour les armes et munitions de toutes espèces qu’ elle
devoit fournir aux insurgés, devoit recevoir dix millions de pistres fortes, et un
trité de commerce exclusif pendant 25 ans devoit être la récompense du servi-
ce signalé rendu au pays; et pour faire voir l’aventage extrême de ce commerce
exclusif, un cadastre ou état statistique du pays que l’on disoit très exact fut
remis double au Ministère. 14
Sans parler des prétedeus dépeches, courîers ou couriéres que Miran-
da se fesoit de tems en tems arriver du continent pour hâter l’exécution de
quelques promesses qui lui avoint été faites et surtout la détermination du
gouvernement, telle a été en substance l’historique d’un roman qui avoit telle-
ment pris faveur auprès du Conseil du rey, que déjà il avoit désigné la Trinité,
ou Mrs. Turnebul et Forbes de Londres ont une maison de commerce, comme
devant être le dépôt des munitions de tous genres: qui devoient débarqué(e)
_____________________
14. Dans ce cadastre l'on y portoit la population des terres espagnoles au nord de la
ligné á ................................... 8.000.000 d'ámes
celle du dud á ............................ 6.000.000
celle des isles sous le vent á ................. 650.000
et celle de touts les indies catéchumenes ou
endoctrinés par les miss ion aires á ............... 3.500.000
Total 18.150.000
Le nombre d'hommes en état de porter les armes, toutes deductions faites de femmes,
vieillards et hommes employés á l'agriculture,
commerce, arts, etc. á ................... 875.000
Monnoye d'or et d'argent frappéee par ab tant
au Mexique, Santa Fe, Guathemala, Potosi et
Péru á ..................................... 64.000.000 de piastres fortes
Le produit annuel d'extraction qui ce fait pou
l'Europe á ................................. 65.500.000 de piastres fortes
Consommations de désirées européennes introduites
tant par vaisseaux de registres que
parle le contranande á .................. 48.000.000 pou le continent
A la bavane et iles sous le vent á .......... 6.000.000
Total 54.000.000
Don Gareau

319