Page 818 - Debate Constitucional 1993 - Tomo III
P. 818

Sinceramente, creo que quizá es inoportuno el  —mejor no califico— la Comisión de Constitu-
                  momento para decirlo, pero me parece que ha  ción hubiera aceptado definitivamente esta pro-
                  habido un error cuando nos referimos al artículo  puesta del señor Gamonal.
                  2º, inciso 24), punto f), parte final, que dice lo
                  siguiente: "Estos plazos no se aplican a los casos  Me pide una interrupción el señor Gamonal; se
                  de terrorismo, espionaje y tráfico ilícito de dro-  la concedo, señor Presidente.
                  gas. En tales casos, las autoridades policiales pue-
                  den efectuar la detención preventiva de los pre-  El señor PRESIDENTE.— Señor Gamonal
                  suntos implicados por un término no mayor de  Cruz, puede interrumpir.
                  quince días naturales. Debe dar cuenta al Minis-
                  terio Público y al juez, quien puede asumir juris-  El señor GAMONAL CRUZ (NM-C90).— Pre-
                  dicción antes de vencido dicho término". Ésa es  sidente: Quisiera dejar bien en claro en estos
                  la expresión cabal, "jurisdicción"; es decir, puede  momentos que hice una sugerencia consultando
                  ejercer su función. A eso está referido.    a abogados especializados en este tema. He con-
                                                              sultado con el señor Carlos Torres, quien me ma-
                  De manera que confundir "jurisdicción" con "com-  nifestó que estaba de acuerdo, con los asesores,
                  petencia" es inaceptable. No se refiere a compe-  y también he revisado el diccionario. Quisiera,
                  tencia; está bien dicho jurisdicción.       por favor, que me prestaran el diccionario, por-
                                                              que no quisiera aparecer —quizá por mi poca ex-
                  Con su venia, señor Presidente, una interrup-  periencia política aquí— como que he tratado de
                  ción para el señor Chirinos.                sorprender al Pleno; porque el señor Olivera está
                                                              dando a entender que acá ha habido una mala
                  El señor PRESIDENTE.— Señor Chirinos        intención. Eso lo rechazo tajantemente. Simple-
                  Soto, puede interrumpir.                    mente, quise hacer una sugerencia para mejorar
                                                              la redacción, nada más.
                  El señor CHIRINOS SOTO (R).— Natural-
                  mente, señor Presidente, lo que el juez asume es  Me voy a remitir al Diccionario Enciclopédico de
                  jurisdicción. El juez no asume competencia. O  Derecho Usual, Tomo I, que dice justamente al
                  tiene competencia o no tiene. Teniendo compe-  respecto: "Competencia: Los jueces tienen facul-
                  tencia, asume jurisdicción.                 tad para conocer de ciertos asuntos en atención
                                                              a la naturaleza de éstos, lo cual determina su
                  Lo que pasa es que tampoco hay orden en la Co-  competencia; mientras la jurisdicción es la po-
                  misión, porque se aceptan estas innovaciones sin  testad que tienen de administrar justicia. El juez
                  consultar a la Comisión. Estoy en contra de esta  tiene el poder de juzgar, pero está limitado en
                  innovación.                                 razón de su competencia".

                  El señor PRESIDENTE.— Continúe, señor       Es sobre la base de eso que, en el artículo 2º,
                  Fernández Arce.                             inciso 24), claramente se determinaba que estos
                                                              plazos no se aplican a los casos de terrorismo,
                  El señor FERNÁNDEZ ARCE (NM-C90).—          espionaje y tráfico ilícito de drogas. Esto es una
                  Para terminar, señor Presidente, no tengo ningu-  especialización, y está dentro de la competencia.
                  na duda, estoy plenamente convencido de que la  Por eso creí conveniente —esto lo he consulta-
                  expresión cabal es "jurisdicción", de iurisdictio:  do— que el término adecuado era "competencia".
                  ejercitar su función como juez. De tal manera que  Pero, para evitar que haya suspicacias, lo dejo a
                  la expresión es "jurisdicción" y no "competencia".  criterio de la conciencia de cada uno de los seño-
                                                              res que están aquí presentes.
                  Gracias.
                                                              Muchas gracias, señor Presidente.
                  El señor PRESIDENTE.— Estamos en el ar-
                  tículo 72º. Vamos a conceder la palabra al señor  El señor PRESIDENTE.— Puede continuar,
                  Torres y Torres Lara...                     señor Olivera Vega.

                  Disculpe, señor Torres y Torres Lara, la Mesa  El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Le voy a
                  había concedido primero la palabra a los señores  conceder al señor Fernández Arce, si quiere, la
                  César Fernández Arce y Olivera.             interrupción; pero ¿me permite, señor Presiden-
                                                              te?
                  El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor
                  Presidente: Creo que la observación que hace el  Creo que lo avanzado de la hora está despertando
                  señor Fernández Arce es totalmente pertinente,  enormes sensibilidades. No existe ninguna insi-
                  y felizmente que rectificamos antes de que  nuación hacia el señor Gamonal. Él sabe bien que



                                                          2574
   813   814   815   816   817   818   819   820   821   822   823