Page 206 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I
P. 206
po del necesario. En síntesis, sugiero que vote- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
mos el inciso 24) y que las demás iniciativas se C90). Señor Presidente: En la Comisión con-
deriven a la Comisión para su consideración y sideramos que el inciso 23) puede ampliarse con
que regresen al Pleno cuando hayan madurado los conceptos que se han expresado.
debidamente.
Entonces, el inciso 23), en su nueva redacción,
Gracias. quedaría de la siguiente manera: "A la paz, la tran-
quilidad, el disfrute del tiempo libre y el descan-
El señor PRESIDENTE. Para ordenar el so, así como a gozar de un medio ambiente equi-
debate, se va a considerar como cuestión previa librado y adecuado al desarrollo de su vida". De
la sugerencia del doctor Manuel Moreyra, de modo este modo quedarían subsumidos todos los con-
tal que podamos avanzar. Sin embargo, se termi- ceptos que se han señalado.
nará con el concepto en debate con la participa-
ción de dos oradores más que están en lista, el Pido que se pase a votación, señor Presidente.
señor Sambuceti y el señor Paredes, para luego
pasar a ver el tema del medio ambiente. El señor PRESIDENTE. Se va a votar. Los
señores congresistas que están a favor de las mo-
Señor Sambuceti, tiene la palabra. dificaciones al inciso 23) del artículo 2º, sírvanse
manifestarlo poniéndose y permaneciendo de pie.
El señor SAMBUCETI PEDRAGLIO (FIM). (Votación). Los que estén en contra. (Votación).
Gracias, señor Presidente. Aprobado por unanimidad.
Creo que nadie va a discutir ni va a haber mayor El texto aprobado es el siguiente:
debate sobre el inciso 24), que se refiere a la legí-
tima defensa, razón por la cual será aprobado en "23. A la paz, la tranquilidad, el disfrute del tiempo
forma unánime. libre y el descanso, así como a gozar de un medio
ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de
Solamente quería manifestar que el Frente In- su vida.
dependiente respalda la iniciativa del señor Da-
niel Zevallos con respecto a lo conveniente que El señor PRESIDENTE. Pasamos a ver el
es incluir dentro de los derechos de la persona inciso 24).
aquello del medio ambiente adecuado.
Tiene la palabra el señor Carlos Ferrero.
El señor PRESIDENTE. Tiene la palabra el
señor Mario Paredes.
El señor FERRERO COSTA (NM-C90).
El señor PAREDES CUEVA (FREPAP). Señor Presidente: En realidad aquí hubo una con-
junción, por cuanto Nueva Mayoría-Cambio 90
Señor Presidente: Yo apoyo la posición de mi co-
lega Zevallos, pero me preocupa una cosa: hay estaba tratando de introducir una protección ju-
que considerar que el Perú es minero y cualquie- rídica para las organizaciones sociales que, aho-
ra de los agricultores o los que usan las aguas de ra más que nunca, ejercen una actividad defensi-
los ríos podrían presentar un recurso de ampa- va, organizada y propia frente a los fenómenos
ro, lo que es bastante peligroso. El Perú es pesque- principalmente de la subversión y el terrorismo.
ro, pues tiene fábricas de harina de pescado, cuya Pero en esa alternativa hubo, además, una coin-
elaboración produce deterioro del medio ambien- cidencia con la propuesta que trajo Róger Cáceres
te, con lo cual también habría un riesgo. que está también parcialmente recogida en
otras dos propuestas, mencionando el derecho
Si sigo enumerando problemas, no voy a termi- a la legítima defensa en sí, donde podrían estar
nar, señor Presidente. Por eso creo que hay que resumidos tanto el derecho individual a la legíti-
tener un poquito de cuidado en esta norma. ma defensa, cuanto un derecho, más bien social,
de los grupos organizados a la legítima defensa.
Gracias.
Es importante que esto sea puesto aquí porque
El señor PRESIDENTE. Señores congresis- no estaba antes en la Constitución. Por otro lado,
tas: Sugiero que si el doctor Torres y Torres Lara en el proyecto de la Corte Suprema de Justicia,
tiene ya la redacción del inciso sobre el medio la legítima defensa está considerada como una
ambiente, procedamos a la votación respectiva. de las garantías de la administración de justicia,
Después votaremos el inciso 24), sobre el dere- no con el mismo tenor, porque en el primer pro-
cho a la legítima defensa, y posteriormente tra- yecto se dice que la inviolabilidad de la defensa
taremos los incisos que han sido reservados. legítimamente ejercida es una atribución o una
facultad, y en el otro se menciona simplemente
Doctor Torres y Torres Lara, tiene la palabra. la inviolabilidad de la legítima defensa.
182
