Page 272 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VIII

"El
cons,jo Dtrecltvo de con@io'. rajsnldentÉ, éntoncs & es poslbre
O¡é se haya rruncado, que se baya des que 5ho.a se tdE¡ que inciüir esr¡ €x-
mantelado €so, no signili€ qüe no esta- pr6tón qüe á siqple lisia m sisnifié
¡Ia csi nadá: l¡ mediaa p.opiedad. Ce
Envir¡onos, señor P.eside¡re, los adi- Do ¡o c$á 4plíúto €n é6te aftcúl.do,
.io!áles cor.espo¡dient¿s a lss qpr€ cuánto vs a sd la mediúa ¡tupiedad,
sio.es qE acalo .le vati.. cincHta nedÁre*, clen lectárb6, dos.
ciórf, t¿scientas o quinie¡ras, ento¡-
ces es júto qüe * co¡sid* cls.amen-
El s:ñor PRESIDENTE-Tihe ls ¡a, re qüe 1á mcilia.a próliedad debe s€r
labra d s¿fior ¡ep¡$onranre aveli¡o como ná*imo en h m*a hasta t.ei¡ta
Mar. Coeo cl P:rtido Socialisb Revolu. heciáÉas, y su eqDialdte en la sidra
cio¡a.io ha heclo ya uso de la p.la!ra,
ésta es una co¡cesión po. equidatl; de Es po¡ ¿so que nosolros estaúos ar
maneÉ que 3oldente iieno cü@ Di- cauando u a¡ricúlo süsrirDlo¡io, qü.
"No
dice: sán afectads ls p¿queñas
proptedadés, asl cono lás mediad Pra
El s¿ñor MAR.--'señor ¡Esidcnle: En piedades hásta tret¡ta h¿ctáres En la
los oscasos nirlros qüe be loca inref cosr,, y s! eqúiralente en la siena y sel-
rüia r mnb.e de ni organización, la ra. E. caso de afecsirse lor nec6tdad
confede.ación Nacional AgFria (CNA) y uliltdad públicas, será. iden¡izadts
y a ¡on¡re de ni pafrido, el ¡arrido SG
cialista Manisra Irnin¡ta¡ quisro refe ¡sibismo, fijanos nuefE pósición
rime a ia Décinat€rce.s Disposición con relación a la co.do¡ación dc l¡ dfl-
da asráriai porque lós éspanoles no !i-
L¡ posición de tuesta orE¿nizació¡ nieror hy.ndo ¡á riem al Peni,la arc.
y de rd ladido ia sido clar., cor rela. babron al clhpesimdoi y !4trjormen-
ció. ¡ Ia rie.r¿ pa¡a el empésinado que re lá ollgarqula te.¡arúienre y los capi-
la r.ab¡já direc6nente. Sin dbargo, talktas, tampoco rmjerc. Ia delra, si¡o
€¡ sra disposición tránsitoria, bajo t¿ qúe la arcbararon d cañp¿sinado. Co_
bcdiána propiedád * ercubrc e¡ rctor mo lal¡ ¿s jufo que ál .ampe3ina.to, a
no de la bursuesb asra.ia al empo, ci cada lj.mp¿si¡o, s¿ le 61rcsue su tie
r€lomo de los exploradores, co¡ e¡ c!¡l
comenzará de iuellá la lucha e¡ el en- Asinisno, co. reláctón a l¿ oficial!
!o, que aclualmenE en algo y! s va zació, dd quechua y el .ymaE, e¡ la
su¡cFndo, Eslo no quier€ decir qüe m¡ slem, t¡ nart¡ páfre del campesi¡sdo
o¡gsi2ació¡, la CNA, ro tenc¿ qu. de. lahla qrcc!üaj allf ls saúbles y las
f¿nder los inter$6 d. sus afixados, lós ftü ones, las bdemos ér qü¿c!úa; é-
conductorcs diEcros qüe están ssocü- si e¡ nove¡ticirco po. cicnto del enpé
dos a tmvós d€ ¡as ásociacioae! de con sinsdo 6 qüechlahabltul€. Me pdce
ducto.és di€ros y de croperativas de qüe en álgó ]a Cobtsión b¿ toMdo en
*nicioj ó se., que c& a €*oi f.lb solamcnte €xplicüa.
d¿ eüüdo co. la peqtrena y medttna
propiedad, nasb treinra hetá6 én Esperámos, relores cónsritüyerr¿s,
¡a 6sta y sú équiralent. eñ la siera y que se rd3. que saF, coho ruevo a
selvá. fto 1ó ddendeñosi qüe ño se iF rcpedr, esté @nrhlmdo qu. & .srá in.
le.lEe dé otq mdm. clüt€rdo d.n!rc de ls Disposiciones
si hallaEos d. justicia, si üa¡ldros Trus oris, cor lelación al ¡4imen
d€ üera pua e¡ smp*isdo -lo cu.I,
inclúo, .l Parido Apri3ra lo ha ¡¡a¡L¡- qúe €l cú!6iúdo segúi¡á conbarier-
do 6 ¡927; H¿ya de h forc lo danr¿ó do ¡o¡ la recüpc¡¿cióD de sú timi !l