Page 503 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

b¡rja¿oros en bcnelicio de losprapieia os ialistas, con el acnvanie dj q!: .s!.s
¿¿lo¡ m.dios ¿c pfoducci¿nrpero no eli i,liinas mlresas, Ia nayof¡a ú¡nsnáci
¡¡r¡ la !rcpiedad i.dividual, la pro!': ¡ales, se dcdican e¡ un sÍenia por .icn
dld hnriliar, la propiedad aúesanat f, toa pradncir articulos de consumo ¿!r¡
otr:s fomrs de propiedad, que so¡ p¡o. d8.., cs decir r¿dios, i¿l.vhores, cl:ctG
du.to d.L t.rbajo proaia, no d¿l tn¡ajo domésicos, autonóliles, etcóte¡a y no
,ic.o. v quc arn nrú,¡.rá¡dos e¡ ra bienes dE prcducción d¿{inados a l¡crc-
nc¿id¡ qüe la p.odL.iividrd aumf,Ía y menia¡asn vcz rafrb¡i.a.ió. de prodnc
.¡ qú., p.r.orsiguicnic, +plicárdosc tas i¡durriales dcco¡ n10 ¿ircc¡o co!i-
sic p¡c cl pri¡cipio s.¡iá:isla de c¡da dia.o y populaf. so¡am3nie cl .i.co por
cual:.9ún sus posibilidadcs y á .a& cúal ciento d¿ la prcdncción nrdnnrjal consis.
!.Sún !u ¡¡trio"-, ¡sos bien.s lan au-
J.enh.do conranremen¡cy en lorm co
lc.tiv¿. Hoy r iodos los !ris.s socialn
hs.xirc h propiedad fanritiar d. casas d.scienias eñprsas lm¡des s: llevan el
dc.l.s.:.so en.l cxmp¡,la p¡opiedad de cna¡cniiséis p.r.i:nro de )as utilidrd¡s,
¡niomóvires, la lropiedad d€ in*nn!¡
a.t!sa¡al, la
ics d: Froducción !¡opiedad jcrxs, ábusan del recuxo dc 13 so¡r:fa.-
.l¿ par.!lxs ae.icohs familiares y d¿ u¡a iu.acro¡ y con oto 3grá!:nic r¡as, co¡.
scfi. d: co.ro.iidades. Y iodo cllo se ra sist¿nt¿ cn que el nóv:nia por cnnto dj
nrcrü¡e¡t¡rdo ¡ r¡edid¡ .lDe la po¡la
ciór e¡ { conFnro y .n rorma socia- ¡es ¿3 mcdios d¿ pro¿u¡.i¿n definádos
I rr inc¡:n.nix J pe¡tuccionr Ia p¡.dus,
ci¿tr y va elcran.lo su nivel de rklá. nicicn cs, las que rccihen el rrein¡icin
r:¡o, xrid. dc ¡ros có'.¿plos, n.so co cie¡to de ú1qni.a¡irs, eqti¡os y
!of
rros priiim!s de lá rerlida p:nran!, ¿c .l cincn..lici.co pof ci¿nto d. naL¿fias
nnts¡a redidad, l. Luil ac.¡rja .i:f pranas {lc riodu.tos ni.¡,¡cJius prra
J
füornlad ¡ las !mrrr¿sas erablcci¿as sü produccióf, Es de.ir, pa¡a pr..lucii'
]a
dc ¡ropi.dad social y a las.mFfesas .! ariiculas sL¡¡uários o
1¿irl:s, no sólc po.lo qnc lÉ dicno, sj¡o trlcame del a única ljralid¡d
p¡qn.la ritua.ión adual, en Jx qud pri ¡u.blo,.r
nr. Fredoaió.la r.fied:¿ riváda de r¡:irimrs utllidrdés d! dichas crFrcs¡s
F
¡
loi ú.¡ios ¿c F.oduc. n y p|incipd in¡e¡illk¡¡s. ¡r¡tc a eso, co.Iro¡taúos
ñ.n!c la !rcpi¡dad inlei¡lisia, éxhle ¡o sól. él cnmr¡c¡¡ie¡io d.l colto d3
ui¿ g,!r é in¡u*3 d:formaci¿n dd de
sxn llo ni.io¡alcausantc d. un conna¡- vida, sino ún dcscm¡lBo rca n.¡te .lra'
re ah.ndanicnLo de l$ contüdicciones máij.o, dcscnplto que s3 1.¡du!e en ¿l
año 19ó9 cn ¿os rillo¡es quinientos sc
soc:r!.s ha*a hacerlas i¡sopofables. Te
rcm.s ¡rednos daros quc no o¡ranie se¡ tentinucve nillonbr.s a nedlo t¡abajar
insüIicientcs, consiitryd clara mucst¡a y un ddsempleo dc cuatro.jcntos t¿inri
de cfa situación y de l¡ neccsidad {le claúo nil oclccientas p:rsonas desocu
trr¡sforn¡.]a, dE no que¿a.se cn unrl!- ra¿as to¡:lD¿niei cs decia .¡ el Friñer
ralisno económico efálico si¡o da¡do caso cl cü¡rcnt¡ierc pu¡tó tics po. ci¿n
mayof fueza y pode.cconónico. aqu3 ro de la pobhció¡ económicadcnte a ac
llos rirosd: cmpñsás qúe licne¡ u¡ con ¡ivr t cn el scgun.lo crso el o.ho por
enido social. Enlas ¿os úllinas dúcadxs .i¡¡!o. Esr¡ dr¡nática realidxd no h2
s. ha p.oducido e¡ cl F.rú un .oisidera dc no¡ili.as. .on ¡l sinple ¿nunciado
ble desa.rollo i¡durrial, Y sin .nbargo dcl phraljsno.conónico. Ella exis:, d:
¿.rué len.nos xl ¡esP¿4o? Tcncñ.s qLc nr.r: perento.ia, pon$ coto a las iÉ
dos.i:nlas g..¡¿¿s n¿.d¡s sob¡¿iu¡ilid¡d.s d: las cnrDrcsas
nono¡olias
el cin.uci¡a p.r.ic.ió dc h p.odüccnln errrtrn!..as de los erandcs
I'
iidurri.l v nolc.iid& dc ¿i¡s e¡rDrc sub\idixiios de ellxs. Po. cs., s.oor Prc'
sxs son crtran jcrxs, pr¡rcipa¡¡entc i'¡pe sidcnt., nosohos con:ida¡üos qr! no