Page 487 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

DrcsüiFció¡ qle efableze la gdaniia pia¡', lnlinamente coffelacioradas ua
de¡ Eshdo del derecho de lropiedad.
Porlodemás, ldr la pena r¿nerd tan He escüchado atentamente las intep
"L¡
bién d dislosiiilo que €stablece qü¿: vcnció¡.s de todos los conslituy¿nt¿s que
ley puede, lor mzón de inlerés naciona¡, ne hm m€cedido en él uso de la palá
efabl¿@r r¿fricciones y probibiciones b.a. Mc llanaror nuc¡o la at€¡.ió¡ las
csrcciales pa.a la adquisición, cxllota, intervencio¡s como, por ejomrlo, Ia del
ció¡, pos¿:ión y tr¡mferencia de debr, s:ño.Bucndia, que en este cnso ha sido
mi¡?dos bie¡es, s.a por su nalu¡al:za, su €l locerc d3 su prrido rspecio a la lrG
coldición o sü úicación . Esle africulo liedad, y ¿l nos ¡l exr¡esado rlsmos
es d¿ lna c.a¡ arnplitud y ¡ermite ¡ac¿r concclios sumznente mros, que habra
€*ribo e. ¿l pa¡a ¡espondcr a aqEllas que acla¡arlos, U¡o de ellos ha cortra-
"acus,cio.s
, por asi decir¡o, qle sehan pn:sto conunisno y capitalisno. seerjn
hccho scbre el carácrer privrihra, reae é1, en €l comunisnó ro¡ falta de la p.o
cio¡r.io, de nnerro &xro corsiiluciolal piedad privada el lcúbm es u pobr¿ s¿r,
s¿rvido. del Esrado, si¡ alicie¡rc, si¡ !ór-
Hemos aprobado ya dos dispostivos c¡ lenir, rE desc¡aciado; nientras qne €n el
los c¡ales se *tabl:e, en el prine¡o, la sGtena calita l¡1., deb ido á la propisdad
Iao¡tad del Esrado de inrenenir er la privada, ¿r hombre 6 lilI€, se .eallza pl¿
lciividad eco¡óúica sin ni¡s!¡a limita
ciór, sien¡re y .üando ló jurifiqúe Ia c.¡o que cl señor
prcnoción económicá o los objerivos del Buendia p:fe de un s.á!e e¡ror d¿ in
¿:sarrcllo; cl seCundo, q!é es!¡blece la forúació¡, En el socialismo se distin-
f.cultad ¿el Estado de irlerrcnir mono gu¿n dos tipos de p.oliedad de los m*
!ó¡icaménte er aciividad¿s produclivas dios de pro¿lcclón, qü¿ pe¡renecc. a la
por razon:s de i¡1er,3 sociai o de seguri. sociodad, .epÉsentada por €l Esiadói y
Eslos dnpositivosporslsc
dadnacioE¿1. lor la proriedad d¿ los nedios de con-
los rcs¡o¡derian e¡ r*dad a áquella r¿cu. 6!ñ0 que la tie¡e cualqui¿r paticulaf,
sación qü: s3¡ace sobre el sentido e ins cualquicr ciu.bda¡o de l¡ Unió. Sovióti
pj.:ció¡ de e*a Cara Politica. Esas tia ca, de h chi¡s, d€ YDscslalia o .le cuat-
cu¡tadcs otóisan indiscutiblemerte u qlier otro Fais socialista. Y a'i¡ nás, co
sentidó de avanz¿d. an e¡ can]ro socirl, ¡ro cl soci,lisno no se cor$tuye auromá-
y esre articulo qüe me he É.Ditido ieer, iicanenie de la mch¿ a la bañan¡, en ¿s-
ros .¿Sinrncs se P3rnjle üna sede de
Seño¡ P.esidente: ta Cólula conrit!- ñodalidad¿s tnternedias dc proli¿dadi
yente Aprhia y ot¡os sru¡os ¡ra.ramen¡r- y aqúi, en el Porú, cuando triu¡fe el so
rios d: ¿sla asamblea al ¡cspaldaf los cialhmo, .osoros r¿sletarianos tipos
dispositivos citrdos debemcs t:ne.la se de lropiedad cono la conDal, la pro!i:-
snúd.d qüc estanos aprobrdo u¡a d¿d social, la propiedad cócpe¡atira y ,a
Conrituciór que, i¡spinda er ¿l plun pequcna propied:d piilada, siemlre y
lisno económico, Econoce d:finitiva aando el du€íó de la Pcquaña cmpr:sa
nent€ la acción del Esrado en la ecorc trabaje en cl¡a, ¡o sáaú¡ parásito, no sea
ml! del !aís. Nada nás, seño¡ ¡rcside¡te- ün ¡cnljsta, y sienpre y cuando los tra'
bljadores dsesa eqpresa.eciba¡ los be
Er s:ño¡ PRESIDENTE-fiene ,a Pa .efi.ios estabtecidcs pan todos los tra-
labra ci señor r¿rrese¡lmle Malptca, b¡jadores por ta lcCislación láboral y se
.espcie el ¿:Écho sindical.
El scñor MALIICA-SoñoI Presid@' Es cu¡ioso qu€ müc¡os cons¡j¡uycni:s
rc: E¡ erc ca¡titulo hay dos id:as tun- y ün. bue¡á pa.te del Per¡ lensen ian
damen¡alcs qle discuti. La p.ine¡a és: ¡c¡ido .l .onepto ds lo sag¡ado de la
''1a
tlliolabilidad de lá Frotiedad' v la !rcpiedad. I¡¿údablene¡ti que lodavia
segü¡.ta "ci d(echo del Enado ! €x!io' nulsrro pueblo c$á p¡óflndane¡té ideo-