Page 523 - Debate Constitucional 1978 - Tomo V
P. 523

l¿ pala¡ñ  remrisno   sd oculta un!  di¡!  persomlmot¿  co.  su defeNor,  Ya tu  se
                .il.lef:  ción a  €scala i¡tenacional,  o  r.arr  de quc üná persona s€  áre*ada  y
                q¡e  efo  va a se. uado  con fines  lro¡e¡  llevada  a uE  coniss.la,  a ser somdida
                vos, Esas r¡alidades sor las  que  rerenos  a i¡te¡'¡s¡io.¡os   y  s coaccio¡es  sin  quc
                que  €vitarlas. El cáncer de la sociedad  es  ¿sté pres¿nre su  abosado, es una  !'eja
                la droga, pero el cá¡cer  ¿lél Efado  €s pcr,  réivind:cación  pór  la  que s:  lució  áqul,
                nj¡ir  el  lerrcrjsno  que se po¡e  á dialc  es ú¡a  üeja  reilindicación  qüe   ta   cs.á
               sár  de igual  .  ielal  co¡  €l Erado,  c.eo  consagrada erel  rexro del,  Conritució¡
                dd de he.ho  un Btado  que drá  fuqa  de   cspañola, es  ¡na  vieja  Eivindicac:ón
                k  I¿y,  p€ro q$  se isnaia y tntá  de iElat  por  la  que lúc!ó  Eslsía  en los  últibos
                                                           cu¡ftn¡a .ños, en la  qu.  hubo exc¿sos
                  En visra dc ¿sbs circünfa¡ci¡s,  heros   en  csa nat€ria  p6isüe    o  a  cildada-
               tcnido  qúe introdücir  €stoj  la  izquierda  nos democrltico3;  o sea  que hdos  es
               aus@.e  ll.nó  a  s¡r   alma  y  s.  rasgó                   confitució¡   que  prd¿
               las vcstiduFs, cuándó hubo u¡  int€nto todos los nales que tienen tas dichaLr
               d(  secnestro fallidó  o auréntico .onlra  €l  ¡as¡ aünqDe  no  estamos  i¡aciddo  una
               seño¡ Hugo Blnnco,  él  hérce  ileso  d.    cón*iitrció¡  para una dicradu¡a, ¡i  pa
               chauplnayo  (rjsas),  ó  culdo   el  señor  ra alEu¡os nales  que ticne¡  ks  déeft.a.
               Mi€xel  E.heandía   Dror6tó   diciendo  qú€  cis,  qü¿  nücha  a*es  se vuelv.n  su¡il
               ua  bomb¡  case.¿ h¿Uá  casi   qplórado
               cn su es$itorio  (no  sé pah  qué le¡dri¡     cd.*c    esrá.u.o  de bs nonbÉs  IibÉs
               6*itor'o)   G'sas);   perc,  s'n  en!!rso,  dc  ¡ení, eranDs  cEa¡do  ú  paElgóD
               aqüI  sé hizo  cü¿srió¡  d.  efado  y  tuvi  inlansible  de los  deEclBs  inalien¡blcs
                                        con tos  scnoEe    dcl hoñbre, y para que 4to  no se¡ u¿
               de la  izquierda  auscntisra, porqü¿  co¡.
                                                           ncb  decláración, tengo qrc  aludi.  ¡1 l'*
               sider.b,n ¿llos  qüe  ¿sos  era. lcros de r!  .ho  de iabe.  co¡slituído  el  Tribürat  dc
               rro¡isno,  c@Ddo realmenie.o  ¿ra¡  sino   Garantlas Comtiiucio.¡la    o e] r¡ibmal
                                                           Consrirució¡alj y  ¡lgo nás, u  arfcüto
                 Es por ¿so que iemós intrcdDcido  cs.     qm  er  la  honologactón  par¿ce hab.¡se
               rás  qcepcionos;      como evide¡lde¡      exúáviado  y que .o  figúra  er  el proyec-
                                tEró
               1e cn  cl P€n1€xisrc una hdlción  po¡i.ial
                                                          ú,  és el  ¡elativo  á lá jurjs.licción  su!É
               dc irEslcio  por  l.s  libe¡tades,  no que.e.
               ños  q¡¿ €*os  sean  preteios  par.  logra¡
                                                             Pa.a dcfend¿r estos derechoq agotda
               tor   llis  exr.aordinartas  lo que no F  püe.  h  vla  donéslica,  Ia perso¡a  que hn  si'
               de  jograr  por vlss rcgúlar¿s. H€úos  dicho  ¡1o ánar¡ad.   o !¡¡nerada  €n süs der&
               qú€ esr¡  detcnctón  púed.  du.¡r   ¡ásh   c¡os, pucdc Eclr.ir   j¡¿isti¡tarenre   a i3
               qlince  dlas  poniendo  en conocimienro
                                                          conisión  de  Derebos  Hnmanos  dé  la
               del jNz  y  ael Dinislerjo público; pdo
                                                          O¡ganizaci&  de las Nociones ú¡idas  3 la
               si er  jEz  éxani¡a  los aulos que srán  :.  que .l  ¡enl  ¡'tn  no s  ha .dierido,  por
               natdi!   de investiea.ió¡  por  ta policia  y  que foma   lrtc   del Prolocolo  Faculiar:
               conside¡a que ¡o  hay elemenros suficien-
                                                          vo de los De.tr¡os  l¡ümanos  o a ü  cG
               tes cono  pa.¿ jusrilicár esa deEncjón,
                                                          misión  de Derecnos Huñ.dos  det  Paclo
               ot  juez  puede  obocarse iúediar¡menle    de Sa.  José de Cosla  Rica, qué
                                                                                           luedcn
               it  co¡ocimienro  de e$¿ prócediñiento   t  llev¡.  eslo hasa  la  Corte  Inb¡ane¡ica-
               cs po.  efo  qF  rmbiér  po.há  funciolar
                                                          m  de lG  Derechos lludanos.  Es  dcir
               el recmo  dc  Habeas Cor!üs  contra  ú!a   qüe  si hipot¿ricanenb el  Fís  cayaá de
               h¿dida  que conlor¿    u  a¡üso  de osr.   mrado  por  una di.radura,  ó  pó.  üm
                                                          claüdieción  dcl  Poder  ¡¡dicial,  o  por
                '
                 Quierc  tanbién  iace.  nincapié,  cono  Ms  pÉlar:cación  del Tribu¡al  co¡srilÉ
               nc  lo  .ecuerdá  aqui  el  doctor  Pollt  ai  cional, el.iudadano t¿ndrá derec¡ó,  asc
               deÉcno que  liene el detenido dcsdc  cl    t¡da  lá lla  domé*ica a ecur.ir  ¡  €sos
                                                          ds¡nrmos  i¡temac¡o¡alEs_   ¿Sedirá,   qué
   518   519   520   521   522   523   524   525   526   527   528