Page 499 - Debate Constitucional 1978 - Tomo V

dictrc¿ vndósola, da¡á luga¡ a difc¡cr foiución, la al(¡!.iú¡ d3 la co.diciód
res deba1.s.c¡eo que cs adecuado qr: " r nrtral dc I. biósfeF, sin quc :llo ¡¡
co¡cesió¡ ninc.a obljga a irabrjo y r¡cs nIrcl s¡or !ra la sa¡ud y :l bienc\
oio¡sx :l ¿lerc.ho de r¡opi¿dad scbre los tr¡ dJ l.¡ s¡r.s hLmi¡os. El rr¡üienl¿
forn!. p¡r,ttc¡óm.Do d¡ ta urbanrx
Es i'¡pora¡lc tanbión la nrrcsti.r¡¡tl ¿i(jn, ¿c los con¡lcjos indu*rirl:s, .l!l
ciriftic¡ y ie¿nol¿c.a.Ir un r¡is.onF ¡x.i.anii.nl0, ¿pl rni¡!o, dc trii¡sno, dc
.l l.rri decsc¡sos rt.üxos hunxrori cl los acciddtcs y aun dc la latigr, C3 h
lifi.¡.los .n el qr hcnos ¿lrr:lo ,i,, ,¡o¡oto¡i¡, oblsa ¿ n¡ contrcl adecu
nmbrados : rc¿iliir recnologi¡ j¡r¡o, do po. scf no sólo nn p.obLm¡ sanira
dr y no hcmos c¡:ado ¡u:rLr p¡rrja icl fio, snro ronóDi..5!.irl, .or nandr.,
n!1.!ír, cs inPo'r$lc rc.1¡,.ñic qr. lx .cpc[usio¡B juridicas, adni¡isr.ari!tr.
Cons.j!u.i¡n.o¡sálrc y pollricas. La conisló. rri¡cipal ha É
co¡r1u.ion¡ 1. iecasidld ¿c c¡.¡r ura cosido d¡ la comisión Especi¡I, encl scr
r.cnolosi¡ prctja. Pr.do iñnÍ qu- r.l ridod¡ qüe ro.ioi Ios perur¡os ri.ncn d..
h¡brá d¿srrrollo sin rccnoloCiri pe¡o r rccho de vivifen un Dedio a'¡bicnt¿ hu
d6xrotlo del P:ú crá bxs¡.ló lúDd. nr¡no, s:ludablc .colós caDcnrc, .qrili
¡r:rtalncnt¿ cn la aplica.i¿n ¿c lá rc b¡ado y adccuado el desanollo du
Fra
.oloqia,cn p o.iza. y ótrinr:r los pfó ir vida; pero c.eenos que no sorsü.nr
J:clos de inversión t nsforñ¡r io: .s ni d..¡.h. cl púiese. eL nedio rnl
¡¡m
¡:cn.sos naruralcs cn bic¡es y sore:cioj bi.nie, sino ¡r¡rbién cs un d:¡e. dfl cn,
Jr¿.no conse¡rldo. Era cs rnr rdi.i¿f
r..!lra práclicaDcnte n¡ Fscindiblc y qu. solici.a¡c¡ros opodú¡am.nic xl nf
!'!cDie,.l csiablcc¡¡i¡nio d¿ ünl poliri ii.dll,..fcspon¿ient!. sÉ ¡.bc h¿.!. ú
cn racional dc ci:ncia y !.cnologi¡ Ll lasi\ cn lá obl'emión del Esia¿o dj p.e
i.ansle'crcia de tc!nologí. es canvcni¿ñ- vcnir y contrcla¡ toda cllsc dc co¡¡.ni
1: p!¡a cl ¿cs¡rrollo .lrónonD dd Pc*
Es co¡renicntc iambié¡ cr¡h¡.ix tec¡G señor Presi.l.nrc: El c¡ptítülo relacio
logi¡ exisicnt en el Peni y obicn¡r u.. ¡¡do con los R..ürsos Na¡!.:|.s, p.erar
ilfo.nración acera de las recnolagí¿5 dc hrc.r con.ie.cil ¿n ,x .iL'd¿danír ¿!
existontes c¡ ¡l cxtcrior, de sus .on¿icio Ia impo.tanc:a que .ros revkten rra.¡ sD
n6 y de su f.nsteren.ia. Dcb!ño' Iú d:\xi,¡ro. cRf, rbvr¡rvo a ríi¡rar,
Drnta¡ t.ñbi¿n las relacioncs ¿c r r qrc el d:sarrollo dcl Pcrú .s!á b$a¿o
lanbio t.cnol¿gicó enhe los pais.s .tr lurdtrmDntalnrc¡ic cn la apli.a.ión .fi
Lati¡o.n¡l¡im y cl nundo. Es ¡or eri caz de la ilcnolocir y de la plxnilicaci¡r
faTrin quc coDsidcramos p¿fiin.Dtc qN prn cl aprove.hanrirnro rncionai y ¡p
rirsccPro.on{,tÉ,. tino dc ¡nc*¡os recüaos .atuúI.s.
ril l¡ obiiga¡mn ¿3 fome¡iarl.¡ ¡rsrit,
c;oncs á!tóno,.as Jc nrvc*iga.i¿n .ia! El s:nor PRESIDIN]E.-Ti.re l¡ l¡
t¡lica y rcnol(isic! orienhdas . ¿:fi¡i¡ hhr. el s.n.r r.péscnranrc Pelácz ¡x
€r¡!!:r y conscrvxr ¡dcrros rcc¡sos.
Por p.:mcr¡ lez en la con*ituci¿n del
r¿fú labrá dc nrcluisc un a.ticulo rcla El cenof PELA¡Z.-Seño. Presi.lrú.:
.ion¡do con el n.dio anbié¡re. El E l scñorcs rcp'tsenhnrc¡: Bi¿n s¡br¡.,
ttrdo d3l ¡va¡c: tc.¡o:ógico y dcl d¿sr- quc lo¡os rcnido: crc nrgno rdchn)
r.ollo in.lnsr.ial ha rnido como ronse lor nrndrto sobemno d3 tos pucb¡,
cuencia h co¡tlmi¡ación y la poluciór con la ú¡ica y dtisim¡ nrisión di lorjaL
a¡rb:.nta], enrcndiéndosc por contamnr2.- llky básica,l¡ carrá Macna, nkión{tuf
ción tod¡ condlción ancrnal de los el.l la efamos cumll endo con loncrid.rl
nentos ¡atürales de ]a biósfera, e¡ gnienes no Ehnimos la oblisación dc l,a
sr¡i . dc\favorurr'c d.. la s¡l¡,d y l¡
vnra, y cn general de la ecolosia; y lror