Page 642 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I

El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los 1. La reforma total o parcial de la Constitución;
señores congresistas que aprueben el artículo leí-
do, sírvanse manifestarlo poniéndose y perma- 2. La aprobación de normas con rango de ley;
neciendo de pie. (Votación). Los que estén en con-
tra. (Votación). El artículo 27º ha sido aprobado 3. Las ordenanzas municipales; y
por 56 votos a favor y 11 en contra.
4. Las materias relativas al proceso de descen-
El siguiente artículo. tralización.

El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- No pueden someterse a referéndum la supresión
C90).— "Artículo 28º.— Pueden ser sometidas a o la disminución de derechos fundamentales de
referéndum: la persona ni normas de carácter tributario y
presupuestal ni tratados internacionales en vi-
1. La reforma total o parcial de la Constitución; gor."

2. La aprobación de normas con rango de ley; El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los
señores congresistas que aprueben el artículo
3. Las ordenanzas municipales; y leído, sírvanse manifestarlo poniéndose y perma-
neciendo de pie. (Votación). Los que estén en con-
4. Las materias relativas al proceso de descen- tra. (Votación). El artículo 28º ha sido aprobado
tralización. por 46 votos a favor y 21 en contra.
No pueden someterse a referéndum... Estamos esperando que la pantalla refleje el ar-
tículo correspondiente.
El señor PRESIDENTE.— Doctor Torres y
Torres Lara, un momento, por favor, la señora Siguiente artículo, señor Torres.
Helfer Palacios desea intrevenir.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- C90).— "Artículo 29º.— El ejercicio de la ciuda-
C90).— No escuché... danía se suspende:
La señora HELFER PALACIOS (MDI).— 1. Por resolución judicial de interdicción.
Una sugerencia, señor Presidente. Que el doctor
Torres y Torres Lara espere que aparezca el ar- 2. Por sentencia con pena privativa de la liber-
tículo. Unos segundos no van a atrasar el con- tad.
junto de la aprobación de la Constitución. En-
tonces, al menos podremos leer y escuchar al 3. Por sentencia con inhabilitación de los dere-
mismo tiempo; para eso tenemos el equipo técni- chos políticos."
co avanzado.
El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los
Gracias, señor Presidente. señores congresistas que aprueben el artículo
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per-
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en
C90).— Muchas gracias por su consejo docente. contra. (Votación). El artículo 29º ha sido apro-
bado por 63 votos a favor y 1 en contra.
El señor PRESIDENTE.— Doctor Torres y
Torres Lara, ¿acoge usted la sugerencia de su ex El siguiente artículo.
colega de Gabinete?
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- C90).— "Artículo 30º.— Los miembros de las
C90).— Con mucho gusto. Fuerzas Armadas y Policía Nacional en activi-
dad no pueden elegir ni ser elegidos. No existen
El señor PRESIDENTE.— Está en el artículo ni pueden crearse otras inhabilitaciones."
28º.
El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- señores congresistas que aprueben el artículo
C90).— "Artículo 28º.—Pueden ser sometidas a leído, sírvanse manifestarlo poniéndose y perma-
referéndum: neciendo de pie. (Votación). Los que estén en con-

618