Page 199 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I

una persona que está privada de su libertad. llantes. Cualquiera puede solicitar al juez que
Muchas veces esto es utilizado como pretexto para ordene de inmediato el examen médico de la per-
dejar pasar varios días y, cuando ya los efectos de sona privada de su libertad (...)". En otras pala-
las torturas o de los maltratos han desaparecido, bras, acá se está trayendo lo que en la Constitu-
recién se hace la inspección médica. Con el pro- ción de 1979 se pone como una garantía de la
pósito de evitar la repetición de esa bárbara cos- administración de justicia a un derecho funda-
tumbre inhumana, acá se establece que cualquiera mental de la persona humana.
puede solicitar al juez que ordene de inmediato
el examen médico de la persona privada de su Nos parece adecuado el tratamiento que se le da
libertad o imposibilitada de recurrir por sí mis- a este aspecto, a lo que debemos sumar la invali-
ma a la autoridad, si cree que aquella es víctima dez de las declaraciones que se obtengan por
de maltratos. medio de la violencia en cualquiera de sus for-
mas. En ese sentido, debo señalar que estoy de
Yo recuerdo que en la Comisión, si no me equivo- acuerdo con la adición indicada por el colega Cruz.
co, Martha Chávez y Lourdes Flores sostuvieron
que aquí estaban incluidos los casos de violencia El señor PRESIDENTE.— Gracias.
que recoge la experiencia de la Comisaría de
Mujeres. Se sabe que muchas veces los varones Tiene el uso de la palabra el señor Róger Cáceres.
que maltratan a sus cónyuges o a sus parejas no
aceptan el peritaje médico, y con frecuencia la El señor CÁCERES VELÁSQUEZ, Róger
misma esposa se ve imposibilitada de reclamar (FNTC).— Señor Presidente: Sin duda que este
por el temor al chantaje y a la prepotencia. literal ha sido mejorado y enriquecido con las
propuestas hechas por los representantes de
El último concepto sí repite lo que ya estaba en Nueva Mayoría-Cambio 90, pero creo que toda-
la Constitución de 1979: las declaraciones obte- vía caben algunas mejoras.
nidas por la violencia carecen de valor.
Allí donde se dice: "Nadie puede ser víctima de
Gracias. violencia física, psicológica", se ha hablado de
cambiarla por "mental". Hay que recordar que en
El señor PRESIDENTE.— Tiene la palabra el los incisos precedentes se ha señalado que es
señor Pablo Cruz. posible la violencia moral, de tal manera que po-
dría decirse "mental" y "moral", para cubrir los
El señor CRUZ ARRUNÁTEGUI (PPC).— tres aspectos que ya han sido materia de un acuer-
Señor Presidente: Sugiero que se agregue la fra- do previo.
se "en todas sus formas". Entonces, el texto com-
pleto quedaría así: "Las declaraciones obtenidas El señor Ferrero me pide una interrupción, Pre-
por la violencia, en todas sus formas, carecen de sidente.
valor".
El señor PRESIDENTE.— Puede interrumpir,
Este agregado obedece a que también hay otras señor Ferrero.
formas de violencia. Hay violencia mental cuan-
do al detenido no le dan de comer ni beber du- El señor FERRERO COSTA (NM-C90).— "In-
rante semanas, o lo chantajean amenazándolo con tegridad moral", no "violencia moral". Integridad
atentar contra su honor. moral es un concepto distinto.

Gracias. El señor PRESIDENTE.— Puede continuar,
señor Cáceres.
El señor PRESIDENTE.— Tiene la palabra el
señor Julio Castro. El señor CÁCERES VELÁSQUEZ, Róger
(FNTC).— En todo caso, señor Presidente, si se
El señor CASTRO GÓMEZ (MDI).— Señor habla de integridad moral, también en ese cam-
Presidente, para respaldar la adición que ha he- po puede atentarse contra la integridad y eso ocu-
cho el colega Pablo Cruz. Creo que lo que hace rre a través de la violencia. Por eso, creo que con-
novedosa esta disposición, es su primera parte, vendría hablar también aquí de moral.
sobre la violencia física o psicológica, porque lue-
go este inciso reproduce el artículo 234º de la Por otro lado, señor, en la segunda oración de
Constitución vigente, que dice: "Nadie puede ser este literal se establece que "Cualquiera puede
sometido a torturas o tratos inhumanos o humi- solicitar al juez que ordene de inmediato el exa-

175