Page 451 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VIII

públicos p.ivados pa.a l. atención in d. lucrc; ¡o¡ corsisxierte nant¿nso Ia
r
1eg¡al de l¡ saÑd , que ¡¡a lo que re¡i
m¿nte sc ha querido exprosxr.
EI SCñOT PRESIDENTE._TAI VEZ 'G
El señor PRESTDENTE.-Tjenc ra ra. no liejo d¿eorjsb -y vi:jo e¡indo,
labr: el srño. Éprcscnhnt! Chifinos deporiista Ja no , de lo quc .s .ra1a
es qxe hay dos fon¡as de deporie: el
qrc se tlana deportc dc aficionados o
El se¡of CHIRINoS soTo (E¡riqúe) ¡nat:uf, y cl deport: profesional. Uno
rs de luc.o y el otrc no iiene lu¿ro.
cl s ñ!. A¡rn¡, acept¿ esr redacció¡;
p:ro despuis hc esta¡o pensa¡do qü. do discutinos aquello. No sc ria, no es
no se púcJc acoria¡ lo¡que en lsa re.
.hcci¿n qucdari. "que pranifica y ¿oo. ¡ór ¡aluraleza los afi.ionados no p.¡ci
dnra los ol€aDisños yno "!la bc¡ húo, sino desarrollo y Eoce; tos
rúblic.s ,
nifica los organknos drbli.oy. Los or prolesio¡áles pc.si$en el eoce y el de
no so¡ susc:pti¡]es sarrollo, le¡o ádcnás, y quizás p.jnci
dc llanifica.i¿¡ !o qucpla¡ificá y coo¡- paln.nie, ¡l lucro ¿Ace¡t. la Coúi-
dina cs l¡ álcrió¡ i¡r¿g.al de la s.lud
a tmrós dc r.s o¡sa¡¡mos lirbricos. De
nanera quc, sintiéndoto muc¡a, no le El sc¡ór CHIRINOS SOTO (E.rique).
puedo a.eptaf Iá no¿fi.dció¡.

Et señor PRESTDENTE. Si nó hayl El seño. PRESIDENIE.-PáSanoS al
ningu¡a obscrvá.ión ¡l capitulo Iv, De caprulo v, Dcl rrabajo.
la Educaciúr, la Cie¡cia y la Culrnra, El scño. .cpEscnra¡ie Biacgi tien¿ la

TiJre h r*lábra ¿l senor Róge¡ cÁc.
El s:¡or BlÁcct.-s.ñor Presid:nte:
En la penúliina linca del prine. lará
"y
EI SEñOI CACERES VELASQUEZ (Ró j¡¿fo del articulo 42e, cni.e la let.a
"lro&jan
gcr).Jeño. President¿: E¡ el arlcuro y la palabra , por razoDes de
"El conrrucción de¡e¡ia i¡r.rpolaree la ft¡
13, se dice: Era¿o ¡¡oñu¿vc ta s.: qu. los prorcjh , dc nodo qle el
educrción fisica y el dcporr, osp:cirl
É.rafa conplcia seriá cl si!li3n!c:
ne¡ie e] quo ¡o iiene lin¿s ¡e luc¡o. L3 ''C.r¡esFnd¿ al Estado pronoler las
para dilundi. su pÉc. condicion.s cco¡ónicas y so.iales que
iica . cL?o, scnor, que la redacción dl elinine¡ ]a pobreza y as.luren po¡ ieuar
bicra rene. er sigui¿n¡e texto: .,Er E*a, a los habnánies dc la República la ol)or
do !rcnuevc la educación lisica y cl de ¡unü.¿ de una ocupación Ll¡il, y qlc los
lofre, especiarq:nle cuando no tienc fi ¡ró1¿ián
con¡¡el d*cmp!¿a y el suben!
ncs dc l!cro"; porque ¡o pod.ia d:cir pl.o cn cualqüiera ¿c sus nanileslacio'
s cuál es cl dcpo.te que ¡o ri¿ne fines
d: hcro. Elfúibol ¡u.dc r.n3¡ c¡ atElnos
casos rines Ac lucro y ¿n otos ¡oi !o. Et señaf cHlRINos soro (En.ique).
lo ianto. !s nejo. usar l: r:dacción -Aceptado, señof. En ¿l arriculo 43',
"cspecialnenrc "La
lropüesia: cuando no !ásinr 11, últ¡¡o pánafo, dic: ley
ti¿ri fines de lucro". oE:niza cl sisrcna de ¡sisnacioncs fa-
nilia.¿s ¿n favor dE los habajado.es
El señof CHIRINOS SOTO (E¡r¡que). con fanilia ¡un.rosa - ra. rxzon:s de
seño¡ Prcsjdcnte: "El que no ricn! .$iló, !úponemos Ia supresiór de lls
fines ¿: lúcro', cs el que no Lien: Iines rres últim¡s pala¡ns, de hodo qúr el