Page 251 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VII

lücionado Io suficiontc, a lo hrs! de ca rDa Ió.nrula, scsún l¡ cnnl anbas Címa
si sigró y ncdio cono para qúe sc haF Es tenjan un o|issn y at¡ibrionei dis
po.lklo i. corriliendo los dCccr.s ini- tinras. Ca¡sidefamos quc ta cám:¡ dc
ciares qur en 3!1¿ ijpo d. libcracion¡s o Dipriados cn .senciálnc¡f L.a Cáma
de orsankDos .rctibcra¡ks !e ¡.cscnia .crrese¡Labá á la ro
r.n d:sdc rl lrine¡ no¡r¿nr.. bla.¡¡n, y .lt b Cíña¡a de Srn¡do¡cs
si ¡naii7lmor tos ptanieamÉni.s ¡c o €t S.nado, co,¡o .luie.a ilxmár.l¡ dc
chos, Ilcar¡rn!,s a ta conctusi{rn ¿c qlc bicm de tenf,. ü¡ .rieer .üan!o lla
son nrry },ocas ús obseNac'ones que se pulift¡or !a.x .:lo u¡r d¡cción qu: sc
H:y e¡ .ambio brsabr en los .irrjros nuni.iralcs don-
¿os puntos que so¡ básicos y tunllá¡:n d: iod.s los ciL]dxdrnos podian etceir y
k:c.j .l rin.ro es, d LnicamcrJlisDo s!r el:!idos y .ir¿ csios .lccidos torma.
o Lican¡¡alismoj y el scgúndo es, si !a ban nn colrsio Erc.rfal, qu! I su r¡r
mós o¡ieniados a n¡ .dgin:n !¡¡lanen .lelia al se¡a¡o; ó sc! qu: disrinsuia
r.úio o a un r¡:simcn lrerid:¡.irt. Es
fndr¡ncDlat¿s J d.
En cnr¡ro I ras a¡ iLucion:s, cn nuA
Es DvidÍ., s ¡.f P¡esidlnie, .rrf !l r'o corccp.ó rr únra.a d: Djruladot
rJsim.n Li.rm.nl 3r muJ fícil dc csrl :¡¡ ¡scn.ial'nenre ¡oliiica y l¡ crm!.a
blccer cu:¡do los E\rrd.s son fe.tD.¡ts,
t.nix l¡s airibuciones
r' ¿¡u. es any di¡icil .{rü¡:.e¡o c¡a¡do !.rni.rs c.rcslondú¡ics, qu3 so¡ bási.
Io\ En!¡los so,: uir¡¡los, po,qre .\,i .rD:n1. aqLcll:s qüc ejercJ nn conüol
¿.nrmenr3 er un r¡sin.r l¡de.il, bas njs djrccio sotfc cl Po¿cr Ej¡c¡iira, o
slr la inio*rx.nnr,Ia ccnsura y dr cic.
I r¡ t.br!.ión r¡ qn. la orr: címrn r¡ ia lorm¡ hübión lás clmisio¡cs. Er3
¡rscnre a los Enrdos quc inlcgran h prxn¡.anlicnro n! tuc ac.tnrdo I ¡.s c.-
l¡d3raci¡n, .omo se p¡o¿ucc c¡ los Es
anie dos c:imr.
tados Unidcs . cono s: pFscni: cn la r¡s, que a!nqn: i¡icial¡rctrid p{ed:n !G
p.. rl ¡:cho ¿e
fedehles rilnen dos cá¡ra¡¿s con ct nis que ü.. cs eleg a, ta ,e DiPrnados, :
no oriecn, o s:a .lle nna iicne ln er:c ¡ivei d. DeFa¡r:nr¿nios, v l..Lra la d:l
ción Po¡ula¡, v la or.a sc¡r.i., a nivel d: Regioncs y r!.sno
vr d¡ los div*os ln¡dos. E¡ canbio, .i¡¡r.n¡c ..mo Disr.iro Nacio¡al único,
s:ñor ?¡esi{lente, .s dificit crrblccer ¡n p¿ro siemP¡¿ en !.o u oró caso cs la
.ésinen bicaneral cuando el Erado es
cndrdánia ra que di!e.
nnitario y a.pi si cl prob¡emr es á.duo Si .naliz¡.ro\, scñor Presillenie, I.s
y dificil; porqu: pa¡a ¡Niificar la cxG- exkij
ltncir d¿ dos cámar¡s cn un .+i03¡ dos cánarás
!nilrrio, !jenor qn. distineü¡:: inrb:s
qu! ra {risiinció¡ que s: hro en tos anos
dcrdc su 6i8e¡, ¡orqne de otm nr¡.er. r.inre .! ke:nla, e¡ cl scrlido de dar !
s..i¿n sinpkf]:ni: os cáma¡as' .lue
una dc las cálná.ls un caráci- turcic
i¿nie¡do et mi\n. o¡igen ieniendo rrs ¡al, ¡a :ido ioúln:¡te a¡andón¡do ¿n
I,
misnras aLibu.i.n¡s, csrabtecen n¡ sn¡
la leejsltr.ió¡ co¡i:nnorán3a. No ¡¡y
rlc antoconrr.L cnt .f!s, ¡r n¡: si noy dir !¡ solo pr;s oue tenqd t¡ ¡e.c
sc lraccn crccciones simutr:i¡:an.¡i. !¡
.a el r:rh,n¿i!. y ra¡a ct rodef ljl sidad dc u¡a cánrr¡ fu¡cio.at¡ so¡ los
¡rcunre.iedres Cst sirema los qüc in
culivo. Es r¡ob.bl. qne .luien saD¿ cl ro su nó aptica¿ión p¡ácii.a en aqu:l¡os
Podcr Ej:cutiv. eane t¡¡rbión las mr- dondtr luc inptrDtada. E¡ion.cs,
rorias do lxs r.spectivas cáma.as. ¡ri*s ricn¡¡ u¡ oisen .ruo s
:r¡bN ciülns
¡uc lio. .sar considc.ácioncs, señor br:¡ lxcrusivr¡trnic e¡ er clccb¡, in¿i
Prcside¡ic, ¡tne nosoúos p¡opnsi¡ros aidualmentc .ono ciu¿áda¡o