Page 513 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

cr¡iialúra. En el p.oye.io d:t psR, h dis.ulFs, el Lena ¡e !rcpieda¿ social
€nlr¿sa de pro¡iedad social de los ira. pah qu¡ nraña¡a, en la conisión Prjn-
bajado¡es srá lriorira¡iar h eh¡resa cs ci!,r, ¡asan !rcpir la d.manda d: los
irirl ¿sL¡oüá nna forma dc ¡¡oliedad nabrjrdorcs ¿. ¡ropi.dad so.iat .on
!
socjaL con !¡ftici!¡ción dc rodos los tra sisDd cn enc carlulo la inprcs. de
b:iadoresr t:.dú jréas jnpoúa¡lcs ¡: !ropicd!¿ so.ial r3r¡ hrc¡f jusiici: a Ios
ro es¡scí¡icas y Ia c'nprc¡a Drir¡da sc,á trab¡.ladores del lci;
de iaJnano reducido y sc.á D.orcsid¡ por el ,rilxnno pl.¡arjo aprcbará una prc.
el Erldo; ¡o sc p3hiii.á Ia a.hlta $i, si¡ mo,quni&¿ lolitjcay co¡
ci¡n rrjvad¿ d: cRpir¡1, ¡i l¡ ¿iploLr.j¿n ¡uer¡ sliriiü ¿cju*i.ia. Much$ cncias.
cr!!
carftalkh dc los ¡.ab:ja!o.d, !n cuan
¡o.1:a¡iral .iranjerc, el Froyc.io que El s¿nor TRESIDENTE-Püe¡e hacer
se discur. I:vc.:cc 13 lib.e e.üad. dcl uso d¿ la pal¡br¡ ¿l s.ño¡ reprcsc¡ranie
capital forán¡o. cono sj sabe ¡: ¿ñ¡rc
f cxrn,jrra Ai¡nula rr *pnalrlción
r¡ir¡da con r¿cu¡sos y iecnologia de la EI señor CORNEJo cIlAvEz scñor
gran .n!¡esa tra¡s¡¡cionrl y fteclcnro Prsi&nie: Ei arri.ulo Il3, dct p.oJ:clo
nc¡lc con recursos mtivos. El proy¿cro .¡ ¡cbaie, defi¡e cor¡ec!an:ntc . Ia en
que sc dÉcür. permiic quc el Erado só-
¡resa ¡esde d punro d. risia econónico
lo su¡c.ris¿ la iNosi¿n ¿rrmjra ¿e
.un.lo l¡ .ar.c!¡!¿á com. ü¡r conuni
dad p.oducloú ¿c bienesr slNicios; p¿
nentc ¡:licfoso, F..r.e a dlo nucrro ro ni cs! ari.uloni nhrsuno & losdenás
que ca¡form.n el.apíiulo alro¡ia ni mu
enrlr.srerira.j.ra Forqn,.aüi¿h l.s in' cho me¡os r.slclvc okos lspedós dc I¡
1eñss ri la sob(ani! nacionrles y cjer
c¿ el coni.ol dr lxs utilidrdes dcl cr¡i-
!¡.du.i¡ bicncs y s3fvicjos.
¡inal¡rlnie, me mfier¡ ! l¡ or¡aniza
ci,jn oñprpsarial er la cco.ooía ¿3 mér- br¿ la baso dc !n¡ rcalidrd hisiórica, no
c.do ra I¡ ccono¡ri¡ !lanilicadr,El pro, scla¡r¡re rródu.r ¡i:n.s y s¿njcios Pa
Jecto oli.irl da 1¡s¡o¡¡r¡s dc lna eco.o. m srtisfacc¡ n¿¿esidrd¿s, sino quc lor-
nir dc mc¡c¿do y dc libefad de indus t¡ad¡rn.nlc, iambié¡ ¡r.dr.e.o¡fiic
tri¿ r¡..n.r.io.¡ ariiculos y¡ !proh¡dos tos, y yo lii.¡so .lue lxn s.!vc es .l caso
d. ura ü.pr.sa quc ¡! picduc. bienes
La lrorilica c.ciijmjca dd pais debe y snicios c¡ forma Mti+a4.rD, Óno
funda¡Prarsé en rr Flanficación dc t:
c.cnomi¿ en llDción de ra saiisfacción cie¡rcmcnte y cad¡ \'.2 con ní: liolt¡-
d¡ las D¡.esjdadcs básicás d3 lR !obl:.
P..iLr e ace¡lar lo qütr Ocür:, ssñor Prcsidcntc, quc dc¡iro
rrcI)o¡e €l a¡iicuro rr9! e¡ et qu. se re. d.l .squcna c¡Fiialisi¡, escs co.l¡cios
cono.e lx ljb.nad d¿ conlrclo y C. i.dnr $ pl¡,1an cmr d catiral y el rabajlj
úi:;cs r.rded qur dilc.lle la Ic] fij¡.¡i
nis l;nites; ad:nis h libcrtad de cone¡ b: i.¡LÁas ñcunsta.ciales. Por ejqnpro,
cjo yx no cxist: cn la gran maloria de elcxpirxl.!osr s. hanrorr¡do nu! ien
Joi p¡i* del nn.do, ¿s un .o¡.!pro ¡lc sihl. a! Éqne¡ini:nlo d3 ¡rcjlr¡s de p¡r
carilrli:no li¡:r¡l ya superado áur en t¡ ¿. loc lrab¡jado;cs; ¡o sc cx¡ge¡a ¡a-
los pajs=.¿lnarnt¡s más avi.7¡dos, cn da, si s. recu:.d¡ qu. n. hry conquisra
r..s E5¿rdos uninos ha desa]r¡rc.iJo a s..ixl ¿e ros ir¡Lxir¡¡,.s (t3 haya sid.
oio¡e¡dr d. n.iu pfoirrjo d. h o¡presa;
Fi.r n:nL, sen.¡ P(iid.n!c, scliorcs :i.rir h¡ sido el ..s!lbdo dc Ir r..l¡
miimb¡os de Ia ^srmLl.¡, qui.,. r¿i.: m¡ciór, dq Ibhuelgtr, ¿!l pxro, d.l¡ lio
.a¡ casi co¡ ic.qu:dad de lo qu¿ pjdo ler.i¡. Er. lodrir F¡rJ.cr acc cnlal;