Page 512 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

En el aficülo 100, de ¡uestrc !rcyec- ciones de señiclos de carácter eshaiéCi-
roi donde se iipific$ l$ áctilidades em- co, si¡ decir e¡.ctiEnért¿, dáles.
pÉsa¡iales, nosotros ¡emos mmil6lado
L¿s eúpresas privadas támpoco e$án
que las cmpÉsas €sbrales esrán d3sri, deínidas cl.hnente m el p¡oyeclo que
nádas a explótar acrividades de Crán e se dhcuE, a dller¿¡cia de ¡usto ¡D
cala, re¡eridas a ¡á extucción y lra¡sfor yecto que sI l,s defi¡e cor caráctr de
mació¡ de los Écursos mlürales, al sis. empres¡ peqüeaa qne no bace !ósiblc la
t¿na iinancie¡o, al come.cio exle.io¡ de extlotáción del hoDbre por el homb.e
¡¡oductos ds alta signi¡icación y a seni si¡o, que es la empreso de &iunhza fa-
cios d: üIraesúuctum básicá; .demás,
sesin el i¡ciso doco de núes¡ro articúlo Y en clmlo R] réAind del oto tipo de
93,, Ios trabajádores debcrán r€n¿¡ parti d!¡*ns, elFoyecto se ñániliera a I*
cipación en l¡s emFresls eslataks qis- ú¡ dél piüralismo econóñi.o y de Ia ¿e
td¡es- Esto narca u¡a nollble dileren- mocracia econóni.a, €¡ orFs p¡hbras,
cis co¡ €l ¡ril.ulo 124' dcl proyE.lo, que
6tó es la consolidación y dEsarrcllo det
se lin a a dscir qúe las empÉsas esr$ crpitalLúo, porque denoc¡acü aco¡ómi
iales podrár ser d: derecho ¡1b¡ico o en e e¡ ¿sros éminos signifiu que serán
p¡esas púb1icás de .lerc¡o !.iúdo o sea
em!.esas prila.las .úyos capitales perre. las empresas privadas las pr¿londann
¡¿cen al Esado. A3imisdo se liñitá a res e¡ ]3 meaida qüe son las ná5 srú
deci. quc las em!¡esas eslatales des en l¡ actuaüdad y las qu¿ lie¡en na
lodrá¡
iánbién ser mixtás con capitales nacio yor aFoyo fúdaúmialnente finmciuo
¡al*ycxl¡anieros. En ctras palabrG no Ello, m ohas palalns, sisnilica iambién
se és¡ecifica las activi¿5des cláves de la qne el secto¡ dc propiedad social será
e.ononía n.ciond en que inlervendrá él !!n lostersado cono lo erá ahoraj pór-
Eslado nt lánro.ol¡ necesidad de po.ti- qde demoúacD yplur¿lkmo er.*os ré¡-
d
r
f
cipació¡ ques¿ debe dar a los h¡ajado- minos F'tk.la lcy el mrs uerÉ
la Co¡sritución púedc, pof lo benos
Es imtoúan.e considera¡ qúe en e]á¡- consolida. la sciuál silumión fre¡te al
¡iculo 99q del p¡oye.to o¡icial se dice sle seclor d: las em¡r:sas dnErdas por sús
cadr cmpresa acllará & ácuerdó a las tabajadors y por eso Éfte¡anos ¡ücs
caraderlstics de cada s¿cto¡j co¡ lo d:l 1fo ¡Foyo a la propiedad sociál- N!¿stro
prede darse el caso qüe ¿nfe las enpr+ lroyecto le da u¡ caúcrer rás amplio a
sas estallles, lás caract¿risttcas del sec- l¡ p.opiedaa social; y le d¡ el lrims¡ Én
to¡ esllial lod¡lan impedir la larticipa- eo de¡1rc de ]a órganización social y eco'
ció¡ lota¡ de los rrabajadores er la direc. únlca del pís porlo cual oando nos
ción y en ls utiiidades .l¿ esas €mprs rcferinos a las €mpEsas $tatales cono
sas, E¡ r6umen debo decir qúE nue*ro paft del seclo¡ social, l€ eranos reser-
á.rlculo 99 es más p.r¡cilatorio qüe el untlo los secior¿s !¡elonderdtés de la
!rcyecio qu¿ se ¡os ¡a lreseniado acá ecoronla, a las empfsas gestio¡adas por
a la asaEblea Co.slituye¡le. En lo que los tn¡ájadoÉs se les abr€ iodos los s€o
se.efid a las eú!¡esas estarales el p.o- tores de la econonia y a las enpresas pri
yecto del Partido Socialista Revolucio¡a- ladas tambiér, pe.o reducidas en su ta_
rio conc.eb las áleas y acttlidades €ñ. naño a fin de que las iNersiores priva
pr4ariales er qúe intervendrá el Brado; das !o sün pr€ldde.antes.
no asi el anicúto del proyeclo de la ?odeúos mio¡ces corclúir diciendq
asmblea qE sirceráme¡te de¡a posibi qu€ cl aleproyecio que se discub e¡ e1
lidades a¡fhctas d¿ Earticipa.ión del que se iNiitucio¡¡lizs €l sisrtu de plu'
Estado que luedd ÉsENrse, dico po. ralismo econónico, et lrivatisnó es más
ñzón de int¿rés social la producció¡ y fuenej €s cl sedor piivádo el que sig{e
el conercio de d¿lerninados biúes y siddo !¡eFonderant¿ y, por tanto, ¡u.
servicios y tahbién so lefi€r€ a exlmlia 1rc pais segui¡á siendo prio¡irariañ¿¡te