Page 196 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

ciat: lx pniora, cl cu.hillo, los gólp.s hr dll¡rició. Enl¡ Comisión ¿c Dcr¿cho In
t¡les, ¡.r!lrro.ñpl.rd¡s, indhi an,e. ic ¡rci,,,¡l d.hs N:rlo¡esUDidrs sc.stá
D
re, fo. c l)indjdo o por.l ¡s¡nrc oli .iulli¡rdo lodNia lo.rne se ll¡nan c¡i.
!irl r. que, ol,ri¡D:ni., d¿rif: ¡ m.dii¡f ¡r3nes irf.rnacio.xk cono cl !.no.:.lio,
¡, qrf l: vi¡l.n.ir no cs m¡l¡, j¡ro dd d :Frúü¿id; y
p..d. dc qui.n la ur: y !:.i qn¿ la rsc n.¿.s, 13 tcnribl¡ t.xg.di¡ d. lx ro n¡r
Alior: Lnn, esir tcsis es exacrxmc¡ic l, que :!ñ!D dktintos Fn.5l¡r.
.,is.r¡ ¡tuc Dfccomn los .ulio,cs do li
Él s¡ior PRISIDENTE Pue'le hrcer
.n hs sociedxdcs sD lrc:oir la coDdc.l uso ¡e l. tah¡n el s!ñof rc!¡erenian .
a tx üotcrcix, r¡uchos nicdi.s de c\rr Ra!.r cá.cres velísqucz; iie¡c cin.o nú
sió¡ la i¡toduccn, iolor los dias, rúil rútf que qnDd¡n á su gr,po !on$n,
nrénic, a lan¿¡ic d! ¡dolescÍes, niños, ¿o\ los di.z rrnnercs po. el s:aor Pe.lD
rla cn eeneral E¡ fo¡na sn¡ilaf sc
.rfir¡n l!s i¡s¡intos F.inanos. vali, dc
(Ró
c ¡:¿ coltjva c¡ la s.ciedad en qne vñi EI señ.T CAC¡RES VELASQUEZ
nls as condicion¡s de agrdsnidad :ni- sct. Sen.¡Prcsidcnte: Almarucn dD las
nal ("La re¡esivnhd d¿ los aninales es ó¡s.N¡ciones que han silló ¡orñLlidas
¡.sencrdcna¡a Fo. dos scries de facia. pormi clnp!ñero de rep¡ese¡tación que
,e\: lr coóquiia scxurl la defensa d¿l Ix le!b. lso dc la lahbrx, ¡lcL. ¡mts
J
espx.io dc ¿ad: Lno", Ráymon.l D.¡rcl Lsri. ! IaAsamblea qlE u¡! rcvisión d.
cue)r en vcz dc conbarjrl.s á¿ecuada. l.s aúiculos que i¡tegra¡ cl crpit'lo l
nre¡te (Lrlosilidad del hon6k puede del tltulo Iv dc Ciudldania ] snf¡.lgjo
ser .eFinrida con ayud: det análisis ¡e ponc er ¿viderci. que aüi hay po¡ lo n:
su moriMción", Mirsc¡crrich); ( r$ caú, nos tres aúiculos dé crc .apiluio que d]
sas de los co¡flictos e¡i.e los puel'los y ¡ier¿n pasa. a scr parie dcl caplulo Vl
cl insrinro ¡unano de ac¡esiridrd cfá¡ de los De¡e.hos Politicos que .stanos ds
m:nos crudi:dos qnc las l.!es por l¡s b¡ricndo. De igual Danc¡a c.eenos quc el
qne se rise el o.den en el ¡úcl.ó aróñi rriculo 59r, que és el fi¡:l de €{e .¡pi
lulo y que se r.li.¡e ! la exr.dicjón,
sin eDb:ryo, ni la voz del sicoanalh debieL¿ nás bie¡ i¡lcsú.s. dcñtro dcl
ia, nila del esradisra ilu*fe, ni hs i¡v.s. c.pitulo de Tra¡dos, lor .danto s¿ r.-
tigacio¡cs d¡ Inniinio Max ?lan.k ¡an Ijorc precisancnte r la allicaci¿n d¿ ci:.
mcrecido la debida p.eoculacmn de los ros t:h¿os sohrc Ia di..dicjón, !!!cn
oreani s¡r os nÍern ac ion¡lcs; cLya s &.tas, res dr h Reprlblica. En lo .on¡c,ni¿nic
ro ob5t.¡re, af¡ece¡ cakes jü.jdlcos al xriculo s2r,3¡ cl quc'tegáf:nri¿¡ li
r¿p¡cscniació¡ de las ninorir en ls
Fi¡¡lmrnre, .luicro Ltne¡¿r ci p¡dido .lcccio¡es de conloDridad con la cons
del Panido soci¿lina Relolucia¡ario pa rnución y Ia IeJ', Dos paEcc qüc r{o
ra su¡¡imi¡ cl in.iso l) del .rticulo 54t ¡ficula d.¡e nás bien intecraxc denlfl
¿el prolc.¡o de maJo¡ta; rlpaldan.s 1¿ dcl capitulo ¡ete.ido a ctud¡da¡ia su
I
su¿.¡sjai ¿cl aai.ulo 53¡ {ruc ¡á jredi lngio, porque se refie¡e al mecanisno
do cl JcF¡¿srnttrnlc doclo¡ i{anor Alvaj ¿¿l s¡k¡ra cleclo¡al, más qne rl ejercl
J señalxmos quc inúodlcif !n el aúicúlo cio ¿. dcf¿cbos poli.i.os. Desdc ya, ma
s9! el concelio de terrorisno 'esp¡r! total disc¡erancia
dc l¡ erhzdición cs inco¡veni¿n¡c, po. co. c$e:dículó 52:, c¡ el cral En forDa

icro.ismo, en cl De.ccho lnrc.ntrcional y d. Ixs üinorias en I]s clc.cion.s s.r:i
dn l.s p.lJccLos dc kal os sobr er' ctuliiva ¿e conformidad co¡ la consit!
r¡dicjón l¡ inñons! n:yofi! de los tr+
lados, v:le ¿3.ú b¿os, han tcnido su,¡o L¡ lórnula quc se ha consagr¡do cn cl
.uid¡do lorquc no sc ha lleeado a ua aiiculo ló0r, en li¡rud de la cuál se es