Page 371 - Debate Constitucional 1978 - Tomo V
P. 371

iipo  de ecotunla  sdto   de los vicios pro  sia cor  €l  Est¡do.  E¡  €sé  ?Fcbma  dé
              pios del capitalismo  y del ómúúmo.        1911" sc posluló  por  p.inera  lez  €¡  d
                Conrirúndo    6  ese-anáIsis,  qüe  no   P€n1, creo, la  selaración  .la  la  lClcsia y
              nretendo  ala¡sar  e¡  exceso, de nu6rÉs   del Eslsdo; no lo hicimos co¡ ánino  ag¡e
              coi¡cide¡cias co¡ ¿l rqto  conrnucional,   sivo ¡i  ánrirelisioso.  sino cono  la n¿jor
              quisiera  :nota¡  algu¡ls  ot.5s  inndacio-  ma.era  de asesúr  la lihdhd  d:  cúllos
              ncs qüe rabbién  eonocq    un  !.ec€d€n'   y  ¡a t.dependen.ia  y  la  ¿isnidad  de  Ia
              r€  doclrinário  du  orjge¡  ap.¡ra;   lor  propia  lElesi..  En  aquel oron€s  él ab-
              ej€nplo,  €¡ que  s€ refrere  ¿ los debG   qúe  Dor  cst¡  posrúlación  fue  .érado  y
              prlrordj.lcs   de¡  Estado  quc,  seFr¡  €l  !  v3ces brutalj  et padido,  i¡clüsó,  en üna
              ^rftdo   63e, son  "ssa¡tiá.   la phna  vi  de sus coNe¡ciones  clanderinas  recono-
              sencia  de los deEchos  hüñanos;  promG    c:da pose¡io¡ñ€¡b   como  concreso,  de
             ve.  el bi¿¡estar  cené.al  basado  c¡  la  ius  claró  en surpensoene  pri¡.ipio  de h  se
              ticin;  y  elimir:.   p.óss3inanenrc  toda  p¿ración d¿  l5 lsksia d¿l E*rdo.  se lle.
              fornn  de dploración  &l  lombt   por  el  ga á  1973j arribaEos  a  e*a  Asmblea
                                                                        y
             noñbre  y  del  loFbrc   por  el  Estado    Consrituycnte,  s  postbl€ pór  fin  d  !n
             Nucstrn  prime..  posrulación  doctri¡a.ia  clima  armonioso  y  conco¡de €ntre la  jc
              d¿ t931, la  que  áDro¡ó el Consrcso cels  Erqui¿  (arólica  I   la As¡mbka Có¡riu'
             ¡údo  ¿n aeosto de cse año, senabba    Ya   yenLe,lles¿r¿ I¿  concluaón  de  qu.  ¡16
              cono finalidad  del Estado  "FÉ¡tiar   la  I'o de uo régimen  de indepud¿ocü  y JU'
             üda,  salud, lleostar   mo.al  v   ma¡erirl,  tonoñia",  como  dice el  árllcülo  74e del
              edücación,  la libdbd,t  lá ema¡cipación   úreproyccto,   el  E$ado  recdocé  .  ia
              éco¡ómicá  de  I5s  clases  trabajadons.   Illesta  C:tóliq   cono  el€nenb  inpor-
              Drocürmdo   áboli¡,  segtn lo  p¿rnitan  las  i;ni¿  €n ta ¡om5ció¡  histórica,  cúltu.al
              ai.cün$anci¡s  v  de lna  manera gndüat    y ho.d  del  Pei1, y  Ié pÉ$a  su colabc
                                                                  y
             y   laulátj¡a,   la  exp¡otactór  del  hoú¡f  raclón'j  aindq   "El   Estado  púcde  tan
              po. el homb¡e'j co¡ aquella  linal asp:ú   bté¡  efablecér  tormas  de  colaboEción
             .ió.  de todo  ñolinierto   rcvolucio¡¡no   con  otas  en idades religios¡s  .
             á la elininmiól   dc  la sociedad dc clases   Quic¡o  t¡nbié¡  s€n l.¡...
              v a la Dosible  reconciliáclón  total  de um
              ;.ciedad  denocráiica  con  jusricia  socill  El señor PRESIDENTE    (irrdl]'Epieq-
                Seialo  €!  €sta r€a¿!¡llcióq   to¿ost   dó)''P¿rdó¡,  s¿ñor  Epresenránb. Dobo
              nentc  ap.csu.ada, alsünos orros avances   tndicarlo  qüe iiene  enli¿ados  hcinlicin-
              con  los  cüales  ¡os  se¡linos  perfecta-
              ne¡te  srlid¡rios.  Bl beclo  de  que po¡ pri.
              n¿n  r¿,  ju.to  con Econocars  al cs        BI  señor  ÍOINNSEND,-Me      eñir¿  ¿
              rellatu  como  lon8pa  oficial  de la  Repú  jos   seis que úe  faltan,  conpañero  Pre
             bliú  (y se úsa  la pala¡.a  caskllano' al
              iclal  que se esrá üsmdo  e¡  lá  eciente
              Co¡r¡ución   cs!úola,  y  nó  el  té.ni.o    El  señor ¡RESIDENTE.-Muchas       Ern-
              artif:.ioso  y  poco  histórico d¿   'esptr-
             no¡  ),  se  rcconoce ianbién  que el  que    El  seíor  TOWNSEND.-  QDi¿¡o scñd
             c!úa,  c¡ aynara  y  las otras  l.nCu6  abó.  lÍ  Ia ¿tposiciór  !o¡   la cual se  reconc
              rigencs  fomm  pa¡re  del  ¡atimonio.ul    ce los llanados matrinonios do hecnó,
              .úral  d€l  ?eni  y  que ¡á ¡cy déte¡nimrá  mstrimonios  €ra¡les  y  no  consag.ados
              aqu:ilas  rctiridades  y  aquellas  region3s  ni  po¡ el R¿gisrrc Ctril  ni  por  l¡  Ielesis,
              dondo su nso ptrede  tener caráctc. de oli  crc¡ndo  de esre nodo  refoftabilidldes
             .ial. Y €l otro i¿na en  qúe  nosotús tu!   de oiden  jüridico  pará los  que  rivcn cn
              mos  tanbié¡  precu.so¡cs  y  que nos aa
             lió pd  mucho ¡ém¡ó  la exconunión d3       es sa¡,do,  en  nuesro palsi  c igu¡h$le,
              sécroes d¿ nentalidad rerardoraria,  ¿s  el  que  e*a  Constil!.ión   bo.ra  delinitila
              qu¿ se Éfier¿  a ld  relaciones de la  ¡gl3-  ñ¿rte  roda  difeEncia  y  ¡odo  privjlecio
   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   376