Page 53 - Constitución de 1860: con sus reformas hasta 1900

para responderá las objeeiones cuando no haya otro
que pida la pa)s.bra. (1)
Ar. 12 Aprobado un vroyecto en la Cá111ara de su
origen, se pasará á la Cá1nara revisora, en cópia, ru-
bricado por el Presidente y firmado por el Secreta-
rio, con nota de remü;ión del uno al otro Presidente~
Art. J 3. El proyecto aprobado por la. Cán1ara re-
visora sin adiciones, se pondrú, en limpio para diri-
jirlo al Poder ~jecutivo, firn1ado por los Presidentes
del S01lado y Cániarn, de Diputados, y por· los res-
peetivos Secretarios.
Art. 1-1. Si un proyücto fuese adicionado ó rnodi-
fi<;ado por la Cfmrnra revisora, y una de las Cáma-
Ttts pidiese coniet·<:mcia, se non1brarft al efecto co1ni-
sionaclos de una y otra Cú.1nara; y reunidos unos y
ottos conferenciarán libremente, eut.rG sí, cmnuni.-
cando de palabra 6 por escrito, las razones en que
frmclan sus respectivas opiniones. (2) Pero en caso ele
ser desechado, se observará lo prescrito en el artícu-
lo 62 de la ConstiLución. (3)
Art. 15. Todo proyecto de ley que inicie el PodeT
Ejecutivo, puede presentarlo á cualquiera de ]as Cá-
maras. Aprobado por la qne lo hubiese ad1nitido,
pasará á ln otra para su revisi6n; pero si fuese dese-
chado, lo devolverá. con un resúmen de las razones
que tuvo para desecharlo.

/
CAPITULO X.

Votaciones

Art. 1 (· Las votaciones se harán de dos modos:

lll Yéa:-:ccn hL' p •i11as.: 2~ :;, ·-. adJc:itm•)s 7~. J:3~ r l-1~
(:.. ) .................. H l:· Cáru,<ra re, 1..,0ru, bioie,;,, adidO'H.'~. se su.iet!U'án (>s-
ta" á los mis111os I r1L11ites c¡ue el p1·oyec.to. (Art, 68, (',Jllstitucifm de 1860) .
(:3 l La,<: < \í111a,n,.,, s.: reuniríL1.;
···fara:·ctiscüWrj:::;¿t'it'1··ios·t;f;üiló;·eii .. ~ü0.··h;~i:iie~e;;··;-¡i~e;;·ifo;;:··cüaü~ro·:fo
ext~:'\. cualqtuc1·a,<le las Cátiutrc1,i;; ne<.:(!Slt:4.11t1ose, eJ.l este ca~n. ,~os tercio~
u.e. votos 11ara ltt sanción de la ley. (Art. 62 iucii,;o :!'!, Constitución ele
J.860,) • '