Page 86 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I
P. 86

será inspiración para que las políticas del Estado  Lo que se buscaba en esos procesos, magistral-
                  tomen en cuenta a los más débiles.          mente analizados por Aren Krismann, era que el
                                                              reo se declarase culpable de motu proprio frente
                  El señor PRESIDENTE.— ¿Podría repetir el    al tribunal. Para obtener esto, la agresión, la
                  texto, por favor, para tomar nota?          amenaza, la violencia se ejercía contra la integri-
                                                              dad física y síquica conjuntamente.
                  El señor PEASE GARCÍA (MDI).— "El Esta-
                  do prioriza las medidas que garanticen a todos  Lo mismo se puede decir en el caso del proceso
                  un nivel mínimo de subsistencia".           seguido a los conspiradores que pusieron la bom-
                                                              ba contra Hitler el 20 de julio de 1944, con los
                  El señor PRESIDENTE.— Tiene la palabra el   cuales se utilizó una serie de vejaciones y trata-
                  doctor Tudela.                              mientos denigrantes para poder hacer una rup-
                                                              tura de su equilibrio síquico, pero que nuevamen-
                  El señor TUDELA VAN BREUGEL-DOU-            te está acompañado del concepto de la integri-
                  GLAS (R).— Señor Presidente: Hay en el ar-  dad física.
                  tículo 2º, inciso 1), una definición que yo encuen-
                  tro difícil de enmarcar dentro de la técnica jurí-  En el caso de los procesos seguidos en Checoslo-
                  dica y constitucional, que es el concepto de inte-  vaquia después de la invasión soviética del 20 de
                  gridad síquica. El artículo 2º, inciso 1), dice que  agosto de 1968, nuevamente se inician estos pro-
                  toda persona tiene derecho: "A la vida, a una iden-  cesos y nuevamente la violación de la integridad
                  tidad —dentro de la definición que ha dado el  síquica es consecuencia o es mediante la viola-
                  congresista Marcenaro—, a su integridad física  ción de la integridad física. Hay una película de
                  y síquica, y a su libre desarrollo y bienestar".  Costa Gravas, que se llama La confesión, que
                                                              describe el proceso al cual fue sometido Alexander
                  La Constitución de 1979, en el inciso 1) del ar-  Dubcek, que era el Primer Ministro que inició lo
                  tículo 2º, sólo tomaba en cuenta la integridad fí-  que se llamó "la primavera de Praga", que provo-
                  sica. Yo creo que los constituyentes de 1979 hi-  có la invasión soviética a Checoslovaquia.
                  cieron bien al tomar únicamente en considera-
                  ción la integridad física, porque es muy difícil de  En ese sentido, es muy importante darse cuenta
                  interpretar cuál es el contexto de donde se va a  —y de esto se dieron cuenta los filósofos y los
                  deducir que hay una agresión contra la integri-  científicos griegos hace dos mil quinientos años—
                  dad síquica.                                que hay una diferencia entre lo que ellos deno-
                                                              minaban psique y neuma: psique está indisoluble-
                  Por ejemplo, ruidos molestos en las calles. Pueda  mente ligado a lo físico, forma parte de las viven-
                  ser que cerca de mi casa haya un mercado, en el  cias físicas; neuma es el espíritu que, en sí mis-
                  cual el vendedor de frutas con un megáfono me  mo, está fuera de las vivencias síquicas.
                  haga la vida imposible desde las seis de la maña-
                  na. La legislación municipal reprime esto. Ade-  Y esto conduce a un punto que va más allá: es
                  más, puedo presentar un auto de amparo, porque  imposible, constitucionalmente, defender la in-
                  mi identidad e integridad física están siendo ame-  tegridad síquica, teniendo en cuenta que hay
                  nazadas por el ruido. Del mismo modo, venir al  manifestaciones médicas que representan una al-
                  Congreso todas las mañanas y entrar al centro de  teración de la conciencia, una alteración de los
                  Lima es, indiscutiblemente, una agresión contra  estados mentales, como son las neurosis y las
                  la integridad síquica de todos nosotros.    sicosis, a lo cual llamamos comúnmente locura,
                                                              que no pueden ser de alguna manera contenidas
                  Dejando de lado las bromas, hay un problema  dentro de una norma constitucional.
                  que es central y que es entrar en la sicología; no
                  sólo en la sicología contemporánea, sino también  Cuando se habla de que toda persona tiene dere-
                  en la sicología tradicional. Y esto es que la viven-  cho a su integridad física y síquica, el aspecto de
                  cia síquica corresponde a estímulos materiales y  la integridad síquica es, desde mi punto de vista,
                  está indisolublemente ligada a ellos.       un criterio subjetivo, indesligable de lo físico. Es
                                                              imposible una agresión síquica que no se haga
                  Por ejemplo, en los procesos seguidos en los últi-  mediante actos físicos. En ese sentido, yo me in-
                  mos años de la década del 40 y los primeros años  clino a creer que los constituyentes de 1979 tu-
                  de la década del 50 en los países europeos comu-  vieron razón, en el artículo 2º, inciso 1), al ha-
                  nistas, bajo la dominación del Ejército Rojo y de  blar únicamente de la integridad física.
                  partidos estalinistas, la violencia síquica que se
                  ejercía contra los detenidos era acompañada de  Yo propondría, salvo mejor parecer, que el artículo
                  una violencia física. Entonces, es indisoluble la  2º, inciso 1), diga que toda persona tiene dere-
                  agresión física de la agresión síquica.     cho: "A la vida, a una identidad, a su integridad



                                                           62
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91