Page 843 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I
P. 843
El señor PRESIDENTE. El siguiente artícu- Costa y otros señores congresistas quieren plan-
lo, doctor Torres y Torres Lara. tear la reconsideración, tendrán que alcanzar los
dos tercios de la votación para que se retracte la
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- decisión del Pleno.
C90). "Artículo 63º. El Estado defiende el
interés de los consumidores. Vela en particular El señor PRESIDENTE. Está en lo correc-
por la salud y la seguridad de la población y evita to, señor Olivera.
que sufra daños por inadecuada información. Ga-
rantiza el derecho a la información de consumi- Se va a hacer votación nominal.
dores y usuarios. Un organismo de derecho pú-
blico ahí hay una reforma frente a lo que está El RELATOR pasa lista para la votación
planteado en pantalla con autonomía en vez nominal.
de repetir todos los conceptos de autonomía
según ley orgánica, tiene a su cargo la defensa de El señor PRESIDENTE. Han votado por el
la libre competencia, la protección de los consu- "Sí", 22 señores congresistas; por el "No", 40. En
midores y de la propiedad intelectual." consecuencia, el artículo 63º ha sido rechazado
por no haber alcanzado el número de votos re-
El señor FERRERO COSTA (NM-C90). Una querido por el Reglamento.
cuestión de orden.
Señores congresistas que votaron por el
El señor PRESIDENTE. No le he dado la SÍ en el artículo 63º: Amurúz Gallegos, Barreto
palabra todavía. Estrada, Barrón Cebreros, Colchado Arellano,
Cruzado Mantilla, Fernández Arce, Ferrero Cos-
Para una cuestión de orden, tiene la palabra el ta, Figueroa Vizcarra, Hermoza Ríos, Huaman-
doctor Ferrero. chumo Romero, La Torre Bardales, León Trelles,
Marcenaro Frers, Nakamura Hinostroza, Rey Rey,
El señor FERRERO COSTA (NM-C90). Roberts Billig, Torres y Torres Lara, Tudela van
Señor Presidente: Algunos congresistas están Breugel-Douglas, Velásquez Ureta, Velit Núñez,
interpretando que el pedido del doctor Moreyra Vicuña Vásquez y Vitor Alfaro.
fue para que todos los artículos se votaran de Señores congresistas que votaron por el
manera nominal. Muchos no hemos votado así.
Hemos votado entendiendo que sólo ese artículo NO: Barba Caballero, Bedoya de Vivanco, Blan-
co Oropeza, Cáceres Velásquez (Róger), Chávez
se va a votar en forma nominal. Porque pedir que Cossío, Chávez Romero, Díaz Palacios, Donayre
todos los artículos sean votados nominalmente, Lozano, Flores-Araoz Esparza, Flores Nano,
es deliberadamente intentar demorar el debate; Freundt-Thurne Oyanguren, García Saavedra,
y eso hay que decirlo. Guerra Ayala, Helfer Palacios, Kouri Bumachar,
Lozada de Gamboa, Matsuda Nishimura, Melén-
El señor PRESIDENTE. Nos estamos rigien- dez Campos, Moreyra Loredo, Ocharan Zegarra,
do al Reglamento. Pero, indudablemente, esta Olivera Vega, Pajares Ruíz, Paredes Cueva, Patsías
noche también vamos a continuar con el capítu- Mella, Reátegui Trigoso, Reggiardo Sayán, Sal-
lo relativo a "Del Ambiente y los Recursos Natu- gado Rubianes de Paredes, Sambuceti Pedraglio,
rales". Así que depende de todos para poder con- Sandoval Aguirre, Serrato Puse, Siura Céspedes,
tinuar. Sotomarino Chávez, Tello Tello, Torres Vallejo,
Velásquez Gonzáles, Vilchez Malpica, Villar de
Se va a votar el artículo leído por el doctor Car- Posadas, Ysisola Farfán, Zamata Aguirre y
los Torres y Torres Lara. Zevallos Ríos.
Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo. El señor PRESIDENTE. Señor Rey, tiene la
palabra para una cuestión de orden.
El señor OLIVERA VEGA (FIM). Una cues-
tión de orden, señor Presidente. El señor REY REY (R). Señor Presidente:
Parece que ha habido desacuerdo en la segunda
El señor PRESIDENTE. Para una cuestión parte del artículo. Me gustaría saber si se podría
de orden, el señor Olivera. votar solamente la primera parte del artículo.
Planteo una reconsideración o lo que haga falta,
El señor OLIVERA VEGA (FIM). Señor porque entiendo que esta segunda parte del ar-
Presidente: La votación ha sido muy clara. Se tículo ha sido introducida al final; pero hay una
consultó al Pleno para votar nominalmente to- primera parte que es muy saludable y que la
dos los artículos de este título. Si el señor Ferrero Constitución no puede dejar de contemplar.
819
