Page 579 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I

Los medios de comunicación social deben cola- ne entre sus fines la creación intelectual y artís-
borar con la educación y la formación moral y tica, la investigación científica y tecnológica y la
cultural. formación profesional y cultural. El Estado ga-
rantiza la libertad de cátedra y rechaza la intole-
Artículo 13º.— La ley establece los requisitos rancia.
para desempeñarse como director o profesor de
un centro educativo, así como sus derechos y Las universidades son promovidas por entidades
obligaciones. El Estado y la sociedad procuran privadas o públicas. La ley fija los requerimien-
su evaluación, capacitación y promoción per- tos para autorizar su funcionamiento.
manentes.
La universidad es la comunidad de profesores,
El educando tiene derecho a una educación que alumnos y graduados. Participan en ella los re-
respete su identidad, así como al buen trato físi- presentantes de los promotores de acuerdo a ley.
co y psicológico.
Cada universidad es autónoma en cuanto a su
Toda persona natural o jurídica tiene el derecho régimen normativo, de gobierno, académico, ad-
de promover y conducir instituciones educativas ministrativo y económico. Las universidades se
y transferir la propiedad de éstas, conforme a ley. rigen por sus propios estatutos dentro del marco
de la Constitución y las leyes.
Artículo 14º.— Tanto el sistema como el régi-
men educativo son descentralizados. Artículo 17º.— Las universidades y centros es-
colares constituidos conforme a ley, gozan de
El Estado coordina la política educativa, formu- inafectación de todo tributo directo e indirecto
la los lineamientos generales de los planes de en lo que se refiere a los bienes, actividades y
estudios así como los requisitos mínimos de la servicios propios de su finalidad educativa y cul-
organización de los centros educativos y supervi- tural.
sa su cumplimiento y la calidad de la educación.
Las donaciones y becas con fines educativos go-
Es deber del Estado asegurar que a nadie se le zarán de exoneraciones tributarias en la forma y
impida recibir educación adecuada por razón de dentro de los límites que fije la ley.
su situación económica o de limitaciones menta-
les o físicas.
La ley establece los mecanismos de fiscalización
a que se sujetan las mencionadas instituciones,
Se da prioridad a la educación en la asignación
de recursos ordinarios del Presupuesto de la Re- así como los requisitos y condiciones que deben
cumplir los demás centros educativos y cultura-
pública.
les que por excepción puedan gozar de los mis-
Artículo 15º.— La educación inicial y la básica mos beneficios.
son obligatorias. En los colegios, institutos y uni-
versidades del Estado la educación es gratuita. Para las instituciones educativas privadas que
generen ingresos que por ley sean calificados como
Con el fin de garantizar la mayor pluralidad de utilidades, podrá establecerse la aplicación del
la oferta educativa, y en favor de quienes no pue- impuesto a la renta.
dan sufragar su educación, la ley fija el modo de
subvencionar la educación privada en cualquie- Artículo 18º.— Los colegios profesionales son
ra de sus modalidades, incluyendo la comunal y instituciones autónomas con personería de dere-
la cooperativa. cho público. La ley señala los casos en los que la
colegiación es obligatoria.
El Estado promueve la creación de centros de
educación donde la población la requiera. Artículo 19º.— Los yacimientos y restos arqueo-
lógicos, construcciones, monumentos, conjuntos,
El Estado garantiza la erradicación del analfabe- lugares, objetos artísticos y testimonios de valor
tismo. Asimismo fomenta la educación bilingüe histórico expresamente declarados bienes cultu-
e intercultural, según las características de cada rales y transitoriamente los que se presumen
zona. Preserva las diversas manifestaciones cultu- como tales, independientemente de su condición
rales y lingüísticas del país. Promueve la inte- de propiedad privada o estatal, son patrimonio
gración nacional. cultural de la Nación y están protegidos por el
Estado. La ley garantiza la propiedad de este
Artículo 16º.— La educación universitaria tie- patrimonio y fomenta la participación privada en

555