Page 368 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I

Si el señor Carlos Torres y Torres Lara quiere El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
conceder alguna interrupción, la Presidencia, con C90).— Señor Presidente, si el artículo dice lo que
mucho gusto, la va a aceptar; pero les ruego que señala el señor Pease, yo retiro lo que he dicho.
guarden moderación.
Que se lea el artículo 33º del Reglamento para
ver si dice que el proyecto de ley tiene que ser
Señor Cáceres, dada su larga experiencia en este completo. Por favor, tenga la gentileza de dar lec-
Congreso, sabe usted que puede pedir cualquier tura al documento.
interrupción.
El señor PRESIDENTE.— Se va a dar lectura
Puede continuar, señor Torres y Torres Lara.
al artículo 33º.
El señor PEASE GARCÍA (MDI).— Permíta- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
me una interrupción. C90).— La palabra "completo" fue remarcada por
el señor Pease.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
C90).— Doctor Pease, le ruego que sea lo más El RELATOR da lectura:
sintético posible.
"Reglamento del Congreso Constituyente
El señor PEASE GARCÍA (MDI).— Tan sin- Democrático
tético como lo siguiente, doctor Torres.
Artículo 33º.— Cuando un proyecto de ley
Lo que no podemos aceptar en la minoría es que, hubiere sido aprobado en Comisión por unani-
estableciendo el Reglamento que sólo cuando un midad, el Consejo Directivo puede acordar su
proyecto de ley completo es unánime se vota sin consideración por el Pleno sin debate y única-
discusión, usted quiera plantear que un artícu- mente para votación. Sin perjuicio de lo dispues-
lo, por haber sido aprobado unánimemente, se to, tiene derecho a intervenir en el Pleno el con-
vote sin discusión. gresista cuyo grupo parlamentario no hubiese
tenido voz y voto en la Comisión de origen, salvo
Ésa es una decisión antirreglamentaria que quie- que el Pleno resuelva lo contrario."
bra las reglas de juego. Además, señor Torres, yo
le pongo el siguiente ejemplo: yo he votado a fa- El señor PRESIDENTE.— Continúe, doctor
vor del primer artículo de salud que ustedes co- Torres y Torres Lara.
locan ahí; pero era un artículo de seis, donde lo
principal estaba en los otros artículos. Si uste- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
des reducen los artículos a dos, obviamente que C90).— Señor Pease, la palabra "completo", que
no es ése el que corresponde; por tanto, dado el usted repitió tres veces y remarcó, no está en el
cambio hecho, no refleja mi opinión. Reglamento.
Lo más sano, señor Torres, es que respetemos lo El señor PRESIDENTE.— Señor Torres, le
que acordó el Consejo Directivo y luego el Pleno: ruego que se dirija usted a la Presidencia.
se discute artículo por artículo. El hecho de que
un artículo haya tenido votación unánime no le El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
da, reglamentariamente, razón para no discutir- C90).— Tiene usted toda la razón.
lo. Por cierto, si hay un artículo que es obvio, Señor Presidente, el tema ha sido debatido am-
nadie va a tener que agregar cosas. Eso es lo que pliamente y se ha tomado una decisión.
hay que hacer.
Aquí me está pidiendo una interrupción mi cole-
Están ustedes no solamente complicando el de- ga, la doctora Martha Chávez.
bate, sino enervando la discusión, porque no pue-
den hacer un acuerdo antirreglamentario. El señor PRESIDENTE.— El señor Carlos
Torres y Torres Lara está explicando el sentido
El acuerdo que han tomado no es reglamentario. de su intervención.
El Reglamento dice que, si un proyecto de ley
completo es unánime, en ese caso, no se discute. La Presidencia está tomando nota de las perso-
Pero aquí ustedes quieren que, porque un artículo nas que han pedido el uso de la palabra.
es unánime, no se discuta; y resulta que ustedes
han cambiado el contexto en el que se votó ese Puede interrumpir la señorita Chávez Cossío.
artículo.
La señorita CHÁVEZ COSSÍO (NM-C90).—
El señor PRESIDENTE.— Continúe, señor Gracias, señor Presidente; gracias, doctor Torres
Torres y Torres Lara. y Torres Lara.

344