Page 458 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VIII
P. 458

nucn  co.  m:rús.ula;                      nos  r  h:cer  d:bee  sob.c l1s ú¡uiscu-
            ¡onb.e   froDio  no sólañenie va con ma    las,  o..que  scrl.  una de ta¡ carFs  oue
            !ús.uLa  po|  s:r  prcpio' sj.o   tol   s¡|  el  i.nd,i,  .u-o   .hi.is.h   r"   ^;-bi"u
            ¡!D rtr  F,oDir  ¡¡ción  quc 3s  un!  dienidad                 prr.cc  qne  no  !át.
            ni.]}...  Es. !s mi c.ücfio  si  .sroy cqni. i¿ pc.2  hcrusivc lorano,  es  ui  póco
            vo.,do, aceúo el vc.cdicro  !e  ra nayo    .xa:eudój  pe¡o  n¡njos a  rorerto  po.-
            ria, uu¡quc en esra  m:riia  ¡o  hay .:    q!¿ e*o  ?3¡ja el p¡oblcm!
                                                         Lc  s no.r  rr,'¿rnhnrs      q!.  renr
                                                       qúe .n  c*e  ..so  o  cn okó  lr  p¿labr!
              EI  S¡NOI  RU]Z-ELDREDCE SEñOT           Eúd!    d.¡.  ir  .on  nri.úscuh, cono  to
            Pr.sidcntc, En ¡l  .:D;rdlo De los Trara   prop.ne  ta comhió.,
            dos,me  pa.:.e impotr¡.rc  rene.cD cue¡.   ies(.:o.  (votación).  hs.ruc  ¡o  to crern
            13 ra conr'¡brc  in¡rDr¡i.nlrj  y éna nos  rsi.  (Voia.ió¡).   Panc.  que  ¡übi:¡a  sido
            .!cue  a qu:  lo!  r¡  ador .onjenzan di
                                  ''Los
                                        Esrados  p¡r
                                                         vo!  ¡ rn¡.nza¡  ¡t  rcvés ros q!:  c.ca¡
            t¡s',  .r  d..irL trsrados  cor  narúscnla,
                                                       quc Erado  fayr  .on ñáyLiscula,  se s:¡
                               rl  docio. Ar¡nbuú
                                                       vi,..i,L  úanitestarlo po¡ié,dose y  hxnie
            !i¿n:  rrToó .n  soli:il¡-  qne s¿ us.  ltr
                                                       rilndose de  lie   (voración).  r.os que es
            ¡rarús.trI¡ xl  deci  E*ados
                                                       r.n   rorque   s   Ponga  con r¡inúsclta, c
                                                       tnisno  r..Ddimierio gin¡áfico.  (voia
              El  s.,ior  PRESTDENTE.-En ¡anbió               f
                                                         El s....  cHlRrNos  soTo  (En.iqu3)
                                                         s¿óor  prsidoiei  prra   eviia. probtc
            u¡á  he.¡ren¡uli.a €¡pcciá1,  nna .aticm                    "Ef¡do"
           tia  .rf.cial  .ruc  !:rc.c   tu¡¡a  .r:,s bie¡                        co¡  marLlscu-
            sclen,e. se !k1:¡  ¡3  tibrta y  sc ponc¡  lai   sc icabn :l  n¡Fr$e.
           l;rc,  y  :t  Inc   riafa tas  iialabras  es  ta
           marúlcula. Dc  nanem  quB .s  cuefiór         EI  S'ñOT  PRESIDEN'IE.ES  MU'hA
                                                       nrcjof, pofqu:  s3¡ia lanortabte quc fue_
           de .lu:  usenos .haqu¡ra conie¡ic  o  te
           pa¡:mos  tua¿  a  las palabras.
                                                       1ó  cl  P.:sidcnre  de la conhió¡  quj  seá
             EI  S'NO' RU]ZELDREDGE.  ES UNA           co¡  malúscuh. El  scñor Sc.rc!.rio  me
                                                       obs  va qu:  r:gtaneni:ri¡mcnie  se  lr!
           cosrunrbrc dcl Der.cno Iniemá.ionali Do
           s.  trat¡  d¿ p.olocolo  ¡i  de lorñálisnos  \or  o. Ento¡ces vanos  a  .:crifica.  la
           simllisias. Dc lo que se ü:ia  05  de .cs   roLacnin,  na  noni¡al  sjno simplcnc¡r!
           ¡.taf   un:  .orümbre  de  dcrecho  inr.r
           nacional, porque t.  carun¡re  es !u.n
                                                         Er señor cHrRrNos  soro  (lnri¡rue).

             Et  SEñOI ?RESIDIJNT¡,  LA  COñi.
           sión de R¡daccnio  es la qn3 decide :rc       €l  senor  PRESIDENTE-?e¡o  Ia reri
                                                       ró Jrnn'és dr  ;x  vota.i¿n. si  la  ^sen
                                                       b¡3r  a!.Fia qu:  se  pneda  rctirrr  ¿cspués
             El señor cHtlrfNos  soTo  (Éi¡iquc)       ¿! votadó, la M.sa apoy¡ I!  a.cpLación.
           -M:   ¡ienco al ¡idanen  d¿  tá ¡fcsidc.
                                                         lr  señor cÉrRINOs soro  (Enfiqu.).
                                                         Hc .c¡n.ro   Farr  que no haJa  prabl*
             El scño¡ ?RESTDENIE.-Crca que et                                 No exirc  cfado
                                     sc d¿ci&n po:     co¡ niiirscul¡  sjna  co¡ mlyúscul¡   ¿cuál
           la máyúscula o  lor  la nnr:lscula.  No rr.
   453   454   455   456   457   458   459   460   461   462   463