Page 394 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI
P. 394

.conúr'ica .lel E*ado, coño  cn lós cr.    en anérica r.lina  oxúr.r  inrtutos  .le
               sos d! l!  cDc¡gi3 el¡.ridr,  la glan ñinc  pl¡nifi.ación y  ha*a  aho.: eros  paiscs
               ria, el  !errói.o,  cieftrs nnls  d.l cóncr-  sigü!¡  tán subd.srrrclhdos conro cuan-
               cjo cxtrior  y  la creación dD indrsfias   do 5: iii.ni  er expernncnto.
               ¡es¡d¡s,  ¿eben E*ar  nccesa¡iamenl.  :n     Oiro punb  fundamofal de di5.rlprn
               m:nós  dcl E$do,  el qu3 pu.d!: sumar      cia es ¡cs¡ectó  ál rol del E*ado. Noso
                                                          t.os c¡e:nos que cl Er:do  d,be  irne.
               ¡i¡nCo cn .u¿n.a  qrc cs.L Eiado  el qn.   un rol   Frincilal,   e¡¡.ia,   cn la c¡o¡o
               ¿ebe  propuls¡r cl  desalroll. cco.ómico mia y que  los seciorG Lnndáñcnirlcs  .l:
               Dtr.ion:I. Nada nás,  s:nor  Prcsid.nte.   la ¿.onomia  d:be¡ estár .eserúdos a l¡
                                                          actividad ¡mrr.5ari1l  del  Esrado. Po.
                 El s.n..  PRESIDENIE    -Ti.ne  h  p3    sufr¡sro d:ben .xistir ..ros sc.torcs  oa'
                                                          r¿ qne hrla  er  rru,.llsÚo   e.oDú''i.o  a
                                                          qle  se  rellDit h  Coolhi¡¡  Prjrcipal,  p3-
                 nl  !eño.  Ir^LPlcA.-S:io¡    Prsi.l¡n   ra cros  scctofJs drb:n c{ar  n,bor.lina
                                    d
               r.: o\  siecr.ricuLo\ 1!r..rprúlo    cn    dos rl  rcl d¡l Esrado  ¿n  cu3n10 ¡  lo..G
                  r
               .icrún  rlgú¡rs  id.,s  que s.n  ¿sencjr1l\
               F¡a   ¿i\tioguir lo qu3 $  capirxlisnrD dc   Es cu¡oso  .lu.  los del¡.so¡.s  e  la
               lo qu: es socirlisDo. Es pof.so  que tan   librc anpÉsa, no ¡nsan  nñcua  objÉ
               to en la co'¡isión  Esleci¡l  cono  cn h   ción al plumlh¡ro  !.onómico  ra¡cci.r.
               Có¡nisión  Princi)Dl mi  discEpa¡cia la    que d  Pa.rido Polurrr  c.kriano  hab¡ia
               si¡o  casi toral con los mienbros d.  la   h¿cho u¡¡  clncesión a la As¡mbha, una
                                                          conccsiónxl  pais,rl no defendcr c¿¡radá
                 Ere  crpfulo  encie¡ra alcnnas i¿eas:    ne¡Le l¡  lib.e Emp.esa. P.ro  t.do  ¡ro
               llaniLi.lción  o ¡o   rlmificación,  el  rol  es solanc.le a!a.i.nci¡,  po¡qne  alsxnos
               d:r  E$do   J   h  exisrenci: o n.  ¿e  una  dc los dirisenes dl   Pa.tido  Poprla.
               ecc.oñía dc ¡rc.cado. L¡  naJori.  de la   c.istiano ii3nen  que habcr kido  osrais.
               coi¡isión P  n¡ipal  ¡lá.ka.esp3(o   a la  nr¡, rienen  que co.oc.r qu.  ún.  ¡cv .co
                                                     es
               ¡lanific!.itj.,   quc sr!  sca  jn¿icariva;   nónri.¡  c*r¡lece  qus el  ñodo  de pro
               d¿cir, tal .ona  hxrx  ahofa hx .islid.    dncción doni¡ante  .s €l  qú:  d.¿j¿.  en
               e¡ er reú  y exisr. cn h  ñaloria  d.  tos
               !¡is:s   de rá Am¡.ictr L:¡ina  La pl¡Dili-  En  nlcsro   ]]ais  cl n.do  dc  ¡rodrc.
               cxción nrdicariva ILc p3to.inad!  Dor ¡os cj¿¡  d.¡oinlnte es cl c1li'alisno;  es ]a
               E*¡dcs  u¡idcs cn 1á co.Ier:ncil  ¿c  Pún  cñprcs:  prirada; a¡go más, es el capnrl
               r!  dll  Eic  en t9ó3  y ¿ pa.tü  de cs: fe-  rnonq¡olis!¡  nacionai  y exr.nj:.o  el do
               c¡¡  casi todos los paises  de Américá La
               tina, inclulcndo Nica¡agua, flondur$  y    cl  scdo¡  donin¡nt¡,  el
               .iros  p¿isés dd  C*ibe  licn€n un  I'Bri
               iuro de Pla¡ilicació!, que por  supuestó   doni¡ánre es cl qrc hacc la acunrrlaci¿n;
               ¡o   rrlanifica                            los dcmás sectores no son sino t¡ibura.
                           n.da. El ¿i.iáncn  en mayo
               .ia di.e  qu3 la planilica.i¿n debc regt   rios de énc. La acunulnció¡ y la relro-
               Iar ldivida&s  dcl secta.  público  sólo   ducción anpliadr  se ha*  a niv.l del ca
                                                 I'
               ori.n¡ar las  actividades dc los denás scc
                                                          rieneninsnna ioponancia ¡abla¡ dc plu
                 Nosoros crecnos quc ]a    lla¡ific¡ción  ralisno econónico, cuando cl secio. dc
               d.b¿ sef oblicaioria, no solanente  la.¡   ninanie  dc h  cconomia cs lá enDr:sa
               ¿l s:ftor csiaial sino pán  rodos los s.c-
               1.rc¡, qúe  es  la única manera efectivx dc  He insinido sobrc  cros  C!, p.jn.jpios
               pl¡.ifica..  Si no se hace  Ia planificaci¿n qu.  me  farec.n   bístor,  p...  no solx
               ohliglrorii  r¿¡lnenic ¡o s: t.ara dc pll  ncnLe  qui:ro  {miri'ñc  a la L.oria sino
               nili.rci¡n.  Hae  nás dc ¡trincs anos .rue a la.$e¡ie¡ci¡  ¡j¡úrna.  Elúlrino  ¡ais
   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399