Page 303 - Debate Constitucional 1978 - Tomo V

- 3 0 1 -

CAPITULO N CAPITUI! III

artrcúro rte-Tados los ¡abiranrcs de
^nícülo .r,-El Bsra¿o reconocc y pro
la Repúblicr riere¡ de¡ec¡o ¡ h seluri,
t¿sc .l na¡inonio y los d¿rechos de la
dad s!.i¡t y a ta ¡folecció¡ ¿e ta sátud.
l¡mili¡ cono socied:J narurat e innitü
ción fundxmenhl dc i¡ Náción. a¡rrcuro 121!La sc!!ú.hd sacial ii3ne
s: rc.orolc .l !¡rinoni. fanilja¡ cono.bre¡o cubdr los ricseos de e¡fo-
in.Dbarsrbl:, i¡ali.nabl3 ! hnsmniLt: mcdad, mator¡idad, invalidcz, orfandad
en la.d¡nLi. yccndicion3s quc efrblece désenpleo, a.cid3¡r. d¡ Íabaj., vcjez,

rl ,.áuifronio retisioso, nNcri¡o en el scncir $sceprible de *r cubie¡ta conlor
Resisrro de Era¿o ciril¡ !rcduce ¿lc!!.s
articlra r3e-una insiiiución alr¿no
Arricrto 5?-El E*adó ampa¡a la p¡ ma, con pe.so.alidad d. derecho público,
adninistarivañenrc desc¿ntralizlda y
¡!n lo¡dos propios, riene : su carqo la
E! deb{ y d3r¿cüo de los padres áli.
mcn¡ar, nNiruif, cducar y dar seguridád segu.idad social. Diclos fo¡dos no pue
a ; hijos, asi cono 1os hij.s rie¡3n ¿ den sc¡ dcri¡ádos a fines diriótos de
los dc su .fca.ión, bajo r.spons!¡ili
dcberd! rcspchry asisri. a sus pa.r.es.
Efá lrohjbida toda nenci¿n sobr¿ t! La inffución es
filiación e¡ los Regisiros civilcs y en sobé¡nxda ¡o. ¡c¡re.
rcnrantes de losenpleado.es, dc lós áse
cualquie. doclme¡ro de id¿¡tid:d. N.
*iste distinció¡ lesal ¿lgnna po. wó. ¡uxdos y d¡l Esrado en isualnúnero. k
p¡esidc u.odc los ¡c!.esenl¡ntcs dcl Es
Aricdo 6,-I"a ú¡re.¡iaad ti¿ne de.c- El E$d. rsco¡occ la cristencia ¿e
l
cho a . fturccciónd¿l .i¡as ¿¡tidldcs cn ¿l caDrpo d. la sesu
Erndoyasnask
tencir 3n c¡so ds desanpa¡o. ri¿ad social, que no a¡ecren l.s airibu
ciorcs ¡ cu¿ sc rrlicre cr¿ !¡iicrlo r¡
^¡icú!o 7?-La infan.ia y la ,nciani lcy nlulá su luncio¡lnicnro.
d:d son p.otccidos porel Era¡o ante el
lLr¡do.o econónicoi corpo.al, inieleÉ ^rticu:o r4e-El Erado seilrla la poli-
1i.. ¡acio¡.| d! salud El loder Ejlcuii
!. jrl!rllica y orsaniza los señicios públi
^rticülo 31-L¡ nniór erable de u¡ aa c.s d¿ salud,lone¡¡r los !¡irados y Los
únyd¡ unr mujc.,libr¿s de jmpcdi'n.n coordin¡ ¡:ra facilirar prosrcsivxme¡te
ro m¡trinroni¡I, qüc loná¡ un ioga. dc i t..hs las pe¡sonás cl acc¿so a los s¿.
h.cho lor el ijenpo qu¿ scnale l.l!y, dá vi.ios n¿dicos asistcnciálcs cn caiidad
ldsa.a um sacicdad de bi¿nes qu. s! su- ade.uad. y 3l ñcn.r .osrc.
jcia a lxs r¿sulacionos de la sociedl¿ ¡c ra ¡sisrsncis y las prefacion.s módico
cn cúnro hesd arlicabtes.
caDanciales hospiinlarias son diMtas y libres.
aricülo 9,-Es de.echo de la Iamilia articub r5!-El Esrndo .ur¿la h salu
conra¡ con um údenda dcco¡osa. El Es bridad y laeducalión sannx¡ia. El Esra-
lado auspicia ra consrrucciú. de vivien ¿o Églarcnra y supcrvisala p.oducción,
Ia .alidad y cl uso dc las productos qui
nicos, biolósicos y r¡macéuiicos, ycon
Arricdlo ror-La f.nili¡ sue ¡o cuen-
ts con los '¡edios éco¡ónicos suficien tiie el Lráli.o ilíciro de erupfacicnres
tes, iiene dc..cho aque sus nn¿fos scar
scpuhados cn comenrerios anicolo t6r-El Esr¡do pEsrs aren
sratüfamenre
Esros ¡o son objeto de lucro.
Dúblicos. ción pretu¡cnle ¡ las neccsidndes ¡ísicas