Page 62 - 1996\Debate-1996\Debate(1)
P. 62
El señor ZUMAETA FLORES (PAP). Sólo si de los presidentes latinoamericanos, sólo los
un minuto dura la proyección del video, menos de Cuba y Haití estarán presentes, de los otros
del tiempo que estamos utilizando en este diá- lugares del planeta afectados por el hambre, Afri-
logo, señor Presidente. ca y Asía, llegarán a la Cumbre la gran mayoría
de sus mandatarios. Las disculpas son diversas.
El señor PRESIDENTE. El tiempo está co-
rriendo, no hay ningún problema, señor Zumaeta Manuel Vara Ochoa (Representante del Perú).
Flores. En el caso nuestro, el Presidente de la República
tenía ya compromisos antelados en relación a
El señor ZUMAETA FLORES (PAP). Se- una visita que en estos momentos la está reali-
ñor Presidente, le pido que ordene se proyecte zando a Japón...
el video al que me referí hace breves momentos.
Jaime Fernández Mirabal (Representante de la
Se proyecta el video sobre el informe de República Dominicana). La verdad es que re-
la FAO, respecto a la desnutrición de la cién acabamos de vivir la Cumbre de países
población a nivel mundial y la ausencia de Iberiamericanos, en donde todos nuestros presi-
los mandatarios latinoamericanos a la dentes de Iberoamérica estuvieron presentes en
Cumbre realizada en Roma. Chile. Por lo tanto, era difícil coordinar ambas
cumbres.
"José Levy (CNN-Roma). La sensación de las
organizaciones no gubernamentales latinoame- Hans Briswanger (Banco Mundial). Una aten-
ricanas, presentes estos días en Roma, no es agra- ción al más alto nivel de los presidentes es a ve-
dable. Los Presidentes de sus Estados no están ces necesario...
aquí.
José Levy (CNN-Roma). Ahora, son otros los
Nuvia Molina (Venezuela). Es triste saber de protagonismos por distintos motivos más o me-
que la máxima autoridad de un país está pen- nos justificados. Lo cierto es que en general
diente de otras cosas y no de su pueblo. Latinoamérica es la gran ausente de la Cumbre
de Roma. Una ausencia llamativa y dolorosa a
Lorenzo Capcha (Hilachoque-Perú). No están la vez."
presentes porque a ellos les conviene que haya
más pobreza. No les preocupa la pobreza. Finaliza la proyección del video.
María García (Nicaragua). No, ellos solamente El señor ZUMAETA FLORES (PAP). El
utilizan a los pobres para que les den su voto señor Estrada Choque y señor Ghilardi Alvarez
para estar en el poder, luego se olviden de ellos. me conceden parte de su tiempo.
José Levy (CNN-ROMA).La denuncia es más El señor PRESIDENTE. Puede continuar,
grave cuando se ven los datos que publicó la FAO señor Zumaeta Flores, por el minuto que aún le
en esta Cumbre. falta.
Alvaro Gonzáles (FAO). Por primera vez, aho- El señor ZUMAETA FLORES (PAP). Se-
ra, se ha diseminado, se ha distribuido y se ha ñor Presidente, ese informe que el día de hoy
publicado datos por país. publican los medios de comunicación social del
país, tengo a la mano el diario "Gestión" de fe-
José Levy (CNN-Roma). Estos son los datos cha viernes 15 de noviembre, recogen exacta-
de América Latina, aunque en Perú, Bolivia y la mente la información de la CNN.
República Dominicana es donde existen los ni-
veles más alarmantes de desnutrición. El pro- Por eso creo que es necesario que la Reserva de
blema afecta a toda la zona que ha perdido una Contingencia, establecida en el Presupuesto para
oportunidad importante. el año 1997, no tenga...
Oswaldo Martínez (Delegación de Cuba). Ésta Por favor, ordene que prendan las luces del He-
es una conferencia de la mayor importancia. Yo miciclo para continuar mi intervención, señor
creo que esta importancia debe merecer realmente Presidente.
la más alta representación de los gobiernos.
El señor PRESIDENTE. Ha concluido su
José Levy (CNN-Roma). Hay que destacar que tiempo, señor Zumaeta Flores.
1418