Page 276 - Vida y Obra de Vizcardo Guzman - Vol-1

Inglaterra y los planes revolucionarios de Vizcardo

1
HORACE MANN, MINISTRO BRITÁNICO EN FLORENCIA, RECOMIENDA AL SECRETARIO
DEL FOREIGN OFFICE, LOS PLANES DE J. P. VISCARDO

Florence, June 15th, 1782.
The Right Honourable Charles James Fox.
Sir: Since the departure of muy last letter His Majesty’s Consul at Le-
ghorn has communicated some letters to me, the content of which I am incli-
ned to think are worthy of your notice, for which purpose therefore, as they
are both numerous and long and not in all parts equally interesting. I have
judged it more proper, Sir, to transmit to you the substance of them than to
trouble you with the originas, and so much the more as they are in a lengua-
ge not perhaps so familiar to some of His Majesty’s ministers as to you; but I
have translated that which contains a particular description of the person con-
cerned and I must premise that Mr. Udny wrote to the Earl of Hillsborough
on this subject cither in the month of September or October 1781. Nº 44, to
which letter I beg leave to refer you.
There are now in Leghorn two Peruvians of Spanish extraction (bro-
thers), formerly Jesuits, who were banished from Peru at the time of the ex-
tinction of that Order in the Spaish dominios. They are exasperated in com-
mon with all the Peruvians against the Spanish Government and wish much