Page 52 - La Rebelión de Huánuco. Vol 1

Volumen 1
Prólogo a la primera edición
«honrado de su color» y sólo por accidente había nacido en Huánuco. Al invo-
car su participación en los combates de Ambo, según su propio aserto, al lado
de las fuerzas del Intendente de Tarma, destaca interesantes episodios sobre
los sucesos, la fuga de los atemorizados vecinos, el papel jugado por los indios,
encabezados por José Rodríguez, y acusa a José Contreras «el cholo más en-
carnizado contra los blancos». Como índice significativo de la personalidad
de Crespo y Castillo, se advierte que al ser preguntado acerca de sus tratos con
Zavala, elude comprometerlo y declara que no mantuvo con él conversaciones
ni correspondencia.
Los documentos XII y XIII comportan problemas de eventual escla-
22
recimiento bibliográfico y consideramos que corresponden en realidad a los
cuadernos 1 y 2 de los autos seguidos sobre la insurrección de los Partidos de
Huánuco y Panatahuas. Pertenecen a los fondos de la Biblioteca Nacional del
Perú y llevan, respectivamente, las signaturas D6027 y D601. En la ficha de la
Biblioteca, el D6027 se titula: «Expediente relativo a la insurrección de indios
de Huánuco», y el D601: «De los autos seguidos sobre el descubrimiento de
los autores y cómplices y demás reos que cooperaron en la insurrección del
partido de Huamalíes. Cuaderno 2° Letra B». Empero, del examen de ambos
expedientes se deduce que debieron integrar una misma unidad procesal y
que se refieren a los procesos de la rebelión de los Partidos de Huánuco y
Panatahuas y no a la del Partido de Huamalíes. En la propia carátula original
del signado con el N° D6027, se indica: «Este quaderno se contrae a los reos
de Huánuco y Panatahuas»; anotándose, a continuación, que a fs. 52 corre el
oficio de contestación de D. Diego Adalid sobre el embargo de bienes, y a fs.
129, el auto respectivo; piezas que en efecto figuran en los mencionados folios.
El Cuaderno 1° Letra A (D6027) consta en la actualidad de 441 fs. n.; y
el 2°, Letra B (D601), empieza a fs. 443, comprende hasta el f. 754 y se obser-
va que está incompleto. Es de suponer que la titulación de estos expedientes
por los escribanos de la época no fue exacta, ó que ocurrió una trasposición
posterior de sus carátulas originales; y, además, evidente pérdidas de folios. En
la imposibilidad de mayores verificaciones, nos limitamos a mantener, como
es de rigor, el título de las carátulas originales, unificando nuestras fichas y
anotando la actual foliación. Debemos, empero, indicar que esa foliación es

__________________
22. Vienen a ser la primera y segunda parte de los «Autos seguidos sobre el descubrimiento de los autores de la rebelión de Huánuco».
La primera parte se encuentra en el volumen 2 mientras que la segunda parte en el volumen siguiente [Nota del Editor].

51