Page 450 - Debate Constitucional 1993 - Tomo II

de impugnación mediante la acción contencioso- en trámite ni modificar sentencias ni retardar
administrativa". su ejecución. Esta disposición no afecta el dere-
cho de gracia ni la facultad de investigación del
El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los Congreso, cuyo ejercicio no debe interferir ni ori-
señores congresistas que aprueben el artículo ginar efecto jurisdiccional.
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per-
maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en 3. La observancia del debido proceso y la tutela
contra podrán expresarlo del mismo modo. (Vo- jurisdiccional. Ninguna persona puede ser des-
tación). Ha sido aprobado el artículo 169º, por viada de la jurisdicción predeterminada por la
52 votos a favor y 4 en contra. ley ni sometida a procedimiento distinto de los
previamente establecidos ni juzgada por tribuna-
Siguiente artículo. les de excepción ni por comisiones especiales crea-
das al efecto, cualquiera que sea su denomina-
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- ción.
C90).— "Artículo 170º.— Las autoridades de las
Comunidades Campesinas y Nativas, con el apo- 4. La publicidad en los procesos, salvo disposi-
yo de las Rondas Campesinas, pueden ejercer las ción distinta de la ley.
funciones jurisdiccionales dentro de su ámbito
territorial de conformidad con el derecho consue- Los juicios por responsabilidad de funcionarios
tudinario, siempre que no sean violatorias de los públicos, delitos cometidos por medio de la pren-
derechos fundamentales de la persona. La ley sa y los que se refieren a derechos fundamenta-
establece las formas de coordinación de esta ju- les garantizados por la Constitución, siempre son
risdicción especial con los Juzgados de Paz y de- públicos.
más instancias del sistema judicial nacional".
5. La motivación escrita de las resoluciones
El señor PRESIDENTE.— Se va a votar. Los judiciales en todas las instancias, excepto los de-
señores congresistas que aprueben el artículo cretos de mero trámite, con mención expresa de
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per- la ley aplicable y de los fundamentos de hecho
maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en en que se sustentan.
contra podrán manifestarlo de igual manera. (Vo-
tación). Ha sido aprobado el artículo 170º, por 6. La pluralidad de la instancia.
56 votos a favor y 4 en contra.
7. La indemnización, en la forma que determine
—El texto de los artículos aprobados es el la ley, por los errores judiciales en los procesos
siguiente: penales y por las detenciones arbitrarias, sin per-
juicio de la responsabilidad a que hubiere lugar.
"Capítulo VIII
8. El de no dejar de administrar justicia por va-
Poder Judicial cío o deficiencia de la ley. En tal caso, deben apli-
carse los principios generales del derecho y el
Artículo 157º.— La potestad de administrar derecho consuetudinario.
justicia emana del pueblo y se ejerce por el Po-
der Judicial a través de sus órganos jerárquicos 9. El de inaplicabilidad por analogía de la ley pe-
con arreglo a la Constitución y a las leyes. nal y de las normas que restrinjan derechos.

Artículo 158º.— Son principios y garantías de 10. El de no ser penado sin juicio.
la función jurisdiccional:
11. La aplicación de la ley más favorable al proce-
1. La unidad y exclusividad de la función jurisdic- sado en caso de duda o de conflicto entre leyes
cional. No existe ni puede establecerse jurisdic- penales.
ción alguna independiente con excepción de la
militar. Quedan prohibidos los juicios por comi- 12. El de no ser condenado en ausencia.
sión o delegación.
13. La prohibición de revivir procesos fenecidos,
2. La independencia en su ejercicio. Ninguna con decisión ejecutoriada. La amnistía, el indul-
autoridad puede avocarse a causas pendientes to, los sobreseimientos definitivos y las prescrip-
ante el órgano jurisdiccional ni interferir en el ciones producen los efectos de cosa juzgada.
ejercicio de sus funciones. Tampoco puede dejar
sin efecto resoluciones que han pasado en auto- 14. El de no ser privado del derecho de defensa
ridad de cosa juzgada ni cortar procedimientos en ningún estado del proceso.

1328