Page 863 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I
P. 863
Alfaro, Ysisola Farfán, Zamata Aguirre y Zevallos La señorita FLORES NANO (PPC). "Ar-
Ríos. tículo 67º. Mediante contratos-ley el Estado
puede establecer garantías y seguridades. No
Señores congresistas que votaron por el pueden ser modificados legislativamente sin per-
NO: Barba Caballero, Cuaresma Sánchez, Díaz juicio de la protección de los contratantes con-
Palacios, Donayre Lozano, García Mundaca, forme al Código Civil".
Moreyra Loredo, Pease García, Sambuceti Pedra-
glio y Serrato Puse. El señor PRESIDENTE. Tiene la palabra el
señor Torres y Torres Lara.
El texto de los artículos aprobados es el
siguiente: El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
C90). Señor Presidente, conforme. La mayo-
"Artículo 68º. La inversión nacional y extran- ría de la Comisión está de acuerdo con la pro-
jera se sujetan a las mismas condiciones. La pro- puesta.
ducción de bienes y servicios y el comercio exte-
rior son libres. Si otro país o países adoptan me- El señor PRESIDENTE. ¿Sí, doctor Moreyra?
didas proteccionistas o discriminatorias que per- No estamos en debate; simplemente...
judiquen el interés nacional, el Estado puede, en
defensa de éste, adoptar medidas análogas. El señor MOREYRA LOREDO (SODE).
Señor Presidente: Éste sí es un artículo nuevo.
Artículo 69º. El Estado garantiza a todos la Aquí hay un concepto distinto a los anteriores.
libre disponibilidad de moneda extranjera, así
como el libre cambio de la moneda nacional a Le sugiero, para no perder tiempo porque no
cualesquiera otras monedas. estoy ganando tiempo, que veamos el siguien-
te capítulo y después estos dos artículos, porque
Artículo 66º. La libertad de contratar garan- aquí sí hay un concepto totalmente nuevo.
tiza que las partes pueden pactar válidamente
según las normas vigentes al tiempo del contra- El señor PRESIDENTE. Tiene la palabra el
to. No pueden expedirse leyes ni disposiciones doctor Torres y Torres Lara.
de cualquier clase que modifiquen los términos
contractuales. Los conflictos derivados de la re- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
lación contractual sólo se solucionan por los me-
canismos previstos en los contratos, arbitral o C90). El concepto está ya en el primer proyec-
to, está en el proyecto del PPC, está en el proyec-
judicialmente."
to de la izquierda, está en el proyecto publicado
El señor PRESIDENTE. No sé si hay algún en el periódico. Lo único que se le está agregan-
otro artículo, doctor Torres y Torres Lara, ¿o con- do es una precisión final, que dice: "Conforme al
cluimos allí? Código Civil", para que vaya parejo con el artícu-
lo anterior.
¿Sí, doctor Chirinos Soto?
En otras palabras, en el artículo anterior hemos
El señor CHIRINOS SOTO (R). Hemos dicho que los contratos son inamovibles, salvo que
acabado un capítulo, señor Presidente. se acuda al Poder Judicial. En este caso, lo que
está haciendo la propuesta leída es decir lo mismo
El señor PRESIDENTE. En consecuencia, para los contratos con el Estado. Los contratos-
pasamos al debate del Capítulo II, Del Ambiente ley tienen el mismo tratamiento y se le agre-
y los Recursos Naturales, perteneciente al Títu- ga con o sin perjuicio de las acciones judiciales,
lo III, Del Régimen Económico. a fin de empatarlo con el anterior artículo.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- Con eso quedaría perfectamente zanjado. Tal vez
C90). Señor Presidente, hay dos artículos que para el doctor Moreyra es mejor decir que se re-
estamos coordinando en este momento. gularán por el Código Civil, que decir que esta-
rán bajo la misma protección que el artículo an-
Le ruego sesenta segundos de interrupción. terior.
El señor PRESIDENTE. Un minuto. Por El señor PRESIDENTE. Tiene la palabra el
favor, mantengámonos en nuestros escaños, se- señor Moreyra Loredo.
ría oportuno.
El señor MOREYRA LOREDO (SODE).
Puede dar lectura, señorita Flores Nano, al ar- Señor Presidente: Yo no estoy viendo el fondo del
tículo que propone. asunto; estoy viendo el procedimiento.
839
