Page 861 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I
P. 861
troza, Ortiz de Zevallos Roédel, Pajares Ruíz, El señor PRESIDENTE. Si fuese tan ama-
Paredes Cueva, Patsías Mella, Reátegui Trigoso, ble de volver a leerlo, doctora.
Reggiardo Sayán, Roberts Billig, Salgado
Rubianes de Paredes, Sandoval Aguirre, Siura La señorita FLORES NANO (PPC). Cómo
Céspedes, Tello Tello, Torres y Torres Lara, Vega no.
Ascencio, Velásquez Gonzáles, Velásquez Ureta,
Velit Núñez, Vicuña Vásquez, Vilchez Malpica, "Artículo 66º. La libertad de contratar garan-
Villar de Posadas, Vitor Alfaro, Ysisola Farfán, tiza que las partes pueden pactar válidamente
Zamata Aguirre y Zevallos Ríos. según las normas vigentes al tiempo del contra-
to. No pueden expedirse leyes ni disposiciones
Señores congresistas que votaron por el de cualquier clase que modifiquen los términos
NO: Barba Caballero, Cáceres Velásquez (Róger), contractuales. Los conflictos derivados de la re-
Cuaresma Sánchez, Díaz Palacios, Donayre Lo- lación contractual sólo se solucionan por los me-
zano, Ferrero Costa, Flores-Araoz Esparza, García canismos previstos en los contratos, arbitral o ju-
Mundaca, Larrabure Gálvez, Moreyra Loredo, dicialmente".
Ocharan Zegarra, Pease García, Salgado Rubianes
de Paredes, Serrato Puse y Torres Vallejo. El señor BARBA CABALLERO (CD). La
palabra, señor Presidente.
El señor PRESIDENTE. Doctor Carlos To-
rres y Torres Lara, el siguiente artículo. El señor PRESIDENTE. Tiene la palabra,
señor Barba Caballero.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
C90). Señor Presidente: El siguiente artículo El señor BARBA CABALLERO (CD). Se-
es el planteamiento sobre el interés de los con- ñor Presidente: Sólo para decir que el artículo
sumidores, y no quisiera que se origine una reac- propuesto me parece excesivamente empresarial,
ción sobre esta materia. Quisiera consultar a la y mucho mejor quedaría de la siguiente manera:
oposición si considera que deberíamos darle el "Todo ciudadano tiene el derecho de contratar
mismo tratamiento, y me permitiría sugerir que libremente".
la doctora Lourdes Flores también vea este artícu-
lo previamente. De lo que se trata es de dejar estampado este de-
recho. Y luego hay que dejar salvada la facultad
Podríamos suspender la sesión por unos minu- del Estado, en lo que se refiere a alterar las rela-
tos, para coordinar la propuesta que ella tiene ciones contractuales por razones de utilidad pú-
con la nuestra, sobre consumidores. blica, calamidad pública, seguridad y ambiente,
que son cuestiones fundamentales en el derecho
Doctora Lourdes Flores, con la venia de la Mesa. moderno y que nosotros estamos obviando irres-
ponsablemente.
El señor PRESIDENTE. Tiene la palabra la
doctora Lourdes Flores. El señor PRESIDENTE. Doctora Lourdes
Flores, tiene la palabra.
La señorita FLORES NANO (PPC). Señor
Presidente, respecto del artículo 66º, nuestra La señorita FLORES NANO (PPC). Señor
propuesta sería la siguiente: "La libertad de con- Presidente: Evidentemente, esa es otra visión del
tratar garantiza que las partes pueden pactar problema. Lo que se está tratando, justamente,
válidamente según las normas vigentes al tiem- es garantizar que lo pactado entre las partes no
po del contrato. No pueden expedirse leyes ni pueda ser materia de una intervención externa
disposiciones de cualquier clase que modifiquen de terceros, sino que en todo caso esté previsto
los términos contractuales. Los conflictos deri- contractualmente, o se invoca ante un juez o ante
vados de la relación contractual sólo se solucio- un árbitro la posibilidad de tal modificación. Es
nan ésta es una propuesta del doctor Cáceres decir, la lógica del artículo es exactamente a la
por los mecanismos previstos en los contratos, inversa: garantizar que lo pactado entre las par-
arbitral o judicialmente." tes prevalezca por encima de cualquier circuns-
tancia.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
C90). Hay conformidad de los miembros en El señor PRESIDENTE. Doctor Torres y
mayoría de la Comisión. Torres Lara, tiene la palabra.
En consecuencia, hacemos nuestra la propuesta, El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
apoyándola para que sea sometida al voto, señor C90). Señor Presidente: En apoyo de la tesis
Presidente. de la doctora Lourdes Flores, quisiera decir que
837
