Page 75 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I

las culturas y a todas las etnias de nuestro país, Tiene el uso de la palabra el doctor Cáceres.
con lo cual se permitirá una mejor integración.
El señor CÁCERES VELÁSQUEZ, Róger
En resumen, y para no agotar el debate que ha- (FNTC).— Señor Presidente: Tal como lo ha
remos artículo por artículo, debemos insistir en manifestado el señor Presidente de la Comisión,
la idea de que este capítulo está integrado en rea- en efecto, ésta se ha reunido casi diariamente
lidad por tres artículos y treinta y tantos incisos, durante largas horas para revisar, en primer lu-
tiene por objeto reproducir casi textualmente los gar, el Capítulo I de la Constitución.
primeros artículos de la Constitución de 1979,
pero incorporando algunas novedades como las Hemos encontrado que fundamentalmente, como
que he mencionado; que son pocas, pero muy ya había sido advertido por propios y extraños,
profundas. Vale decir que constituyen una ver- esta es la parte mejor lograda en nuestra Consti-
dadera revolución política y social en el Perú, la tución todavía vigente, porque esa parte se ins-
que esperamos que se produzca a través de los piró directamente en la Declaración de los Dere-
mecanismos adicionales que iremos viendo. chos Humanos, que acogió iniciativas y plantea-
mientos que se habían formulado justamente con
En consecuencia, y dado que ya habíamos hecho ocasión del debate que se promovió a nivel inter-
una exposición amplia el viernes último, sugeri- nacional sobre el particular.
mos entrar ya al debate, artículo por artículo, de
esta materia.
Sin embargo, como nada de lo que hacen los hu-
manos puede señalarse que es perfecto, como era
En cada artículo intervendremos los miembros de
la Comisión de Constitución. Están además invi- previsible, la Comisión ha mejorado algunos tex-
tados los miembros de la Comisión que deseen incor- tos. A mi criterio, esta mejoría se advierte en la
porarse aquí para poder participar directamente. mayor parte de los textos que han sido perfeccio-
nados.
Eso es todo, señor Presidente.
No obstante, hay todavía cosas por hacer, tanto
El señor PRESIDENTE.— Tiene la palabra el en materia de perfeccionar lo que ya ha hecho la
doctor Chirinos. Comisión, cuanto de revisar en parte —felizmen-
te la menor— lo que también ha hecho dicha Co-
El señor CHIRINOS SOTO (R).— Señor Pre- misión en algunos artículos, donde creo que to-
sidente: Simplemente para corregir un error davía es necesario hacer una revisión que
mecanográfico que se ha deslizado en el texto que optimice estos dispositivos.
tiene la Mesa y, probablemente, en los textos que
tienen los señores representantes. La Comisión ha encontrado que es conveniente
ceñirnos al camino al itinerario lógico de la Cons-
En el artículo 1º se dice erróneamente: "La defen- titución vigente. Considero que esta ha sido una
sa de la persona humana y el respeto de la digni- buena decisión que, felizmente, también el Con-
dad son el fin supremo de la sociedad y el Estado". greso ha hecho suya. Creo que, de esta manera,
Debe decir: "La defensa de la persona humana y podremos avanzar y cumplir cabalmente con lo
el respeto de su dignidad son el fin supremo de la que nos ha encomendado el Congreso.
sociedad y el Estado". Yo ruego a los señores re-
presentantes introducir esa corrección para los En lo que a mí toca, señor, he alcanzado un dic-
efectos de que discutamos sobre la base del texto tamen en minoría, en el que hago determinados
auténtico. planteamientos que ya fueron hechos, en gran
parte, al interior de la Comisión, aunque desecha-
Gracias. dos por la mayoría. Sin embargo, como no desis-
tí de ellos, he considerado mi deber traerlos a
El señor PRESIDENTE.— Se va a dar lectura consideración del Pleno para que puedan ser aquí
al artículo 1º.
definitivamente sopesados y, tal vez, aceptados
El RELATOR da lectura: en lo que tengan de positivo.

"Artículo 1º.— La defensa de la persona humana Muchísimas gracias.
y el respeto de su dignidad son el fin supremo de
la sociedad y del Estado. El señor PRESIDENTE.— Señor Pease, pue-
de hacer uso de la palabra.
Todos tienen obligación de proteger y promover
a la persona." El señor PEASE GARCÍA (MDI).— Señor
Presidente: Le pediría que me informe si esta-
El señor PRESIDENTE.— En debate el artícu- mos en la discusión de todo el capítulo o del pri-
lo 1º. mer artículo.

51