Page 674 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I
P. 674
El señor PRESIDENTE. Se va a votar. Los con poder de decisión o que desempeñen cargos
señores congresistas que aprueben el artículo de confianza o de dirección, ni los miembros de
leído, se servirán manifestarlo poniéndose y per- las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional."
maneciendo de pie. (Votación). Los que estén en
contra. (Votación). El artículo 40º ha sido apro- Se aprueba por unanimidad el proyecto de
bado por 63 votos a favor y 1 en contra. Resolución Legislativa suscrito por el se-
ñor Presidente de la República, solicitan-
El texto de los artículos aprobados es el do autorización para ausentarse del país,
siguiente: del 14 al 17 de julio de 1993, con el fin de
viajar a la República Federativa del Brasil
"Capítulo IV en visita oficial
De la Función Pública El señor PRESIDENTE. Se va a dar cuenta
de un documento urgente llegado a la Mesa.
Artículo 37º. Todos los servidores públicos
están al servicio de la Nación. El Presidente de El RELATOR da lectura:
la República tiene la más alta jerarquía en el ser-
vicio a la Nación y, en ese orden, los represen- "Lima, 12 de julio de 1993
tantes al Congreso, ministros de Estado, magis-
trados supremos en igual categoría, y los repre- Señor
sentantes de organismos descentralizados y al- Jaime Yoshiyama
caldes de acuerdo a ley. Presidente del Congreso Constituyente
Democrático
Artículo 38º. La ley regula el ingreso, los de- Presente.
rechos, deberes y responsabilidades de los servi-
dores públicos. No están comprendidos en la ca- Me dirijo a usted, señor Presidente del Congreso
rrera administrativa los funcionarios que desem- Constituyente Democrátivo, a fin de solicitarle,
peñen cargos políticos o de confianza. Ningún fun- de acuerdo con los artículos 186º y 206º de la Cons-
cionario o servidor público puede desempeñar más titución Política del Perú, la correspondiente
de un empleo o cargo público remunerado, con autorización para ausentarme del país del 14 al
excepción de uno más por función docente. 17 de julio del presente año, con el fin de viajar a
la República Federativa del Brasil en visita ofi-
No están comprendidos en la función pública los cial.
trabajadores de las empresas del Estado o de so-
ciedades de economía mixta. Alberto Fujimori Fujimori,
Presidente Constitucional de la República
Es obligatoria la publicación periódica en el dia-
rio oficial, de los ingresos que por todo concepto Oscar De la Puente Raygada,
perciben los altos funcionarios y servidores pú- Presidente del Consejo de Ministros y Ministro
blicos que señale la ley en razón de sus cargos. de Relaciones Exteriores."
Artículo 39º. Los funcionarios y servidores El señor PRESIDENTE. A la Orden del Día.
públicos que señala la ley o que administran o En debate.
manejan fondos del Estado o de organismos sos-
tenidos por éste, deben hacer declaración jurada Si ningún congresista hace uso de la palabra, se
de bienes y rentas al tomar posesión de sus car- dará el punto por debatido y se procederá a vo-
gos, durante su ejercicio y al cesar en los mis- tar. (Pausa). Discutido. Se va a votar la Resolu-
mos. La publicación de la declaración se realiza ción Legislativa. Los señores congresistas que la
en el diario oficial en la forma y condiciones que aprueban, se servirán manifestarlo levantando
señale la ley. la mano. (Votación). Los que estén en contra. (Vo-
tación). Aprobada por unanimidad.
Cuando se presume enriquecimiento ilícito, el
Fiscal de la Nación, por denuncia de cualquiera El texto aprobado es el siguiente:
o de oficio, formula cargos ante el Poder Judi-
cial. "El Congreso Constituyente Democrático;
La ley establece la responsabilidad de los funcio- Ha dado la resolución legislativa siguien-
narios y servidores públicos, así como el plazo de te:
inhabilitación para la función pública.
El Congreso Constituyente Democrático, de con-
Artículo 40º. Se reconocen los derechos de sin- formidad con lo prescrito en el Inciso 8) del Ar-
dicación y huelga de los servidores públicos. No tículo 186º y el Inciso 3) del Artículo 206º de la
están comprendidos los funcionarios del Estado Constitución Política del Perú, ha resuelto defe-
650
