Page 524 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I

los trabajadores en las utilidades, gestión y pro- La señorita FLORES NANO (PPC).— Hones-
piedad de la empresa libremente establecidas". tamente, vamos a tratar de encontrar una fór-
mula que pueda, en esta materia que nos parece
El señor PRESIDENTE.— Señor Olivera Vega, sustancial, conciliar criterios, señor Presidente.
puede intervenir.
La Comisión había propuesto al Pleno como pri-
El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor mera parte este texto: "El Estado reconoce el
Presidente, solicito que se informe al Pleno del derecho de los trabajadores a participar en las
Congreso quiénes son los firmantes de ese pro- utilidades de la empresa". Con ese concepto no-
yecto, para verificar si efectivamente hay mayo- sotros estamos de acuerdo, y entiendo que hay
ría de la Comisión; es una cuestión de orden. de parte de toda la Sala conciliación, en el senti-
do de que todos estamos de acuerdo en que se
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- reconozca el derecho de los trabajadores a parti-
C90).— Señor Presidente, los miembros de la cipar en las utilidades de la empresa. Ésta es una
Comisión en mayoría que han firmado son los primera noción. Yo rogaría que esa parte del ar-
siguientes: el señor Matsuda Nishimura, el se- tículo sea votada tal cual.
ñor Marcenaro Frers, el señor Ferrero Costa, el
señor Torres y Torres Lara, el señor Vilchez Mal- Acto seguido, viene nuestra propuesta de seña-
pica, así como el señor Joy Way Rojas, cuya fir- lar también modos de participación en la gestión
ma se está agregando al acuerdo en este momen- y en la propiedad. Sobre esa materia hay dos al-
to. El dictamen en mayoría, entonces, está fir- ternativas. La del proyecto original: "y promue-
mado por seis personas, y sería suficiente, cua- ve, etcétera"; y la que en este momento se plan-
tro. tea, que dice: (punto seguido) "Incentiva formas
de participación en la gestión y en la utilidad".
En este momento tenemos seis firmas que apo-
yan esta propuesta, señor Presidente. Solicito que Yo rogaría, Presidente, que se voten separada-
mente estos dos puntos, de forma tal que que-
sea puesta al voto.
den claros los puntos de vista sobre la materia.
En nuestro concepto, el artículo ideal sería aquel
El señor PRESIDENTE.— Los señores con- que dijera: "El Estado reconoce el derecho de los
gresistas que estén a favor, sírvanse ponerse de trabajadores a participar en las utilidades de la
pie. (Votación).
empresa. Incentiva las formas de participación
en la gestión y en la propiedad".
Perdón, lamento mucho no haberlo visto, señor
Rey. Tiene usted la palabra. El señor PRESIDENTE.— Señor Torres y
Torres Lara, puede intervenir.
El señor REY REY (R).— Señor Presidente,
perdone que haya levantado la voz, era simple- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
mente porque ya había un barullo y podía no es- C90).— Señor Presidente, acaba de ser agrega-
cucharme. Yo había pedido la palabra para plan- da, por si acaso, la firma del ingeniero Joy Way,
tear una cuestión de orden. con lo cual...
Nosotros, y yo personalmente, estamos de acuer- El señor PRESIDENTE.— Doctor Cáceres, voy
do con el texto del artículo 25º tal como estaba a tener que hacer uso del Reglamento si usted
propuesto. ¿Es que el texto que se ha leído reem- continúa interrumpiendo la reunión de la mane-
plaza al artículo 25º? No es que esté en desacuer- ra tan airada como lo está haciendo, que en un
do con el derecho de los trabajadores a partici- Congresista de su experiencia y calidad me pare-
par en las utilidades de la empresa y promover ce que no es propio.
otras formas de participación; con ese texto sí
estoy de acuerdo. Pero no estoy de acuerdo con El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
el texto que ha sido propuesto y aceptado en re- C90).— Señor Presidente, los miembros de la
emplazo de éste. Pregunto, entonces, si podemos Comisión firmantes del dictamen en mayoría he-
partirlo para votar por separado: el añadido que mos escuchado las distintas propuestas de los
pretenden hacer y el texto originalmente presen- diversos sectores y hemos llegado a esta redac-
tado por la Comisión de Constitución. ción que nos parece la mejor forma de acercar-
nos a las distintas iniciativas en la medida de lo
El señor PRESIDENTE.— Vamos a procesar posible. Estamos haciendo un esfuerzo de flexi-
cada cuestión de orden, señorita Lourdes Flores bilización.
Nano. Hay una cuestión de orden planteada por
el señor Rafael Rey. Le ruego al señor Presiden- En cuanto a la propuesta de la doctora Lourdes
te de la Comisión absolver la consulta. Flores, no nos parece oportuna, porque es dar

500