Page 442 - Debate Constitucional 1993 - Tomo I

embargo, ha habido intervenciones de las cua- artículo para la votación, si usted lo considera
les democráticamente discrepo. Por ejemplo, el adecuado.
hecho de considerar que debe figurar en la Cons-
titución un sistema de salud y que se diga que el La señorita FLORES NANO (PPC).— ¿Me
Estado establece la política de salud, porque, de permite una interrupción?
aceptarlo, entonces tendríamos que hacerlo en
cada uno de los capítulos: en educación, tendría- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
mos que decir que el Estado establece la política C90).— Sí, doctora.
de educación; en relaciones exteriores, también
tendríamos que decir que el Estado establece la El señor PRESIDENTE.— Puede hacer uso
política de relaciones exteriores; y así seguir con de la interrupción la doctora Lourdes Flores
los temas de defensa, de economía y demás. Tie- Nano.
ne que haber, cuando veamos el capítulo sobre
el Poder Ejecutivo, una norma en la cual se defi- La señorita FLORES NANO (PPC).— Creo
na que el Poder Ejecutivo establece las políticas que es importante que al momento de votar haya
generales en todos los sectores; no podemos es- un texto escrito, porque, si solamente se lee y
tar repitiendo en cada sector una frase innece- alguien transcribe, siempre estará sujeto a la
saria. posibilidad de decir que no se leyó bien o que no
se entendió.
Con respecto a que deben considerarse los tóxi-
cos sociales, la regulación de los precios farma- Yo le rogaría al doctor Torres y Torres Lara que,
céuticos y todo lo demás, creo que estamos abun- con la agilidad de su computadora, hiciera facti-
dando en pautas. En estos casos, la abundancia ble que se pase un texto escrito a la Mesa antes
no beneficia al texto constitucional. de la votación. De ese modo se podrá dar lectura
a un papel con los textos finalmente aprobados,
En Renovación pensamos que el tema de la sa- para evitar cualquier posible perturbación pos-
lud y la seguridad social debe tener un solo tra- terior.
tamiento y un solo artículo, que puede decir lo
siguiente: "Todos tienen derecho a la protección El señor PRESIDENTE.— Prosiga, señor
de la salud y a la seguridad social. El Estado con- Carlos Torres y Torres Lara.
curre a su atención prefiriendo a los que tienen
menos acceso a ellas y respetando los demás sis- El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
temas privados o mixtos". C90).— Francamente, el procedimiento sería
extremadamente largo, señor Presidente. Voy a
Creo que esta fórmula —u otra que se redacte leer con todo detenimiento cada artículo, se pasa
mejor— acoge todos los planteamientos que se a votación, y lo que conste en la grabación será
han desarrollado, porque los tóxicos sociales, la lo aprobado. No va a haber ninguna posibilidad
lucha contra el tráfico ilícito de drogas, etcéte- de error.
ra, son parte de la protección de la salud.
En primer lugar, leeré los dos artículos que es-
No vamos a hacer una Constitución reglamen- tán en el proyecto.
tarista, porque eso sería lo peor para el pueblo.
Este pueblo nos ha elegido porque cree que la El primero dice: "Todos tienen derecho a la pro-
Constitución de 1979 es innecesariamente am- tección de la salud; y el deber de contribuir a su
pulosa. Necesitamos una Constitución breve para promoción y defensa, así como la del medio fa-
que el pueblo la conozca y la defienda. miliar y de la comunidad". Tal como está escrito
en el proyecto publicado en el diario El Perua-
Alcanzo esto al Presidente de la Comisión de no.
Constitución, agradeciéndoles la gentileza.
El señor PRESIDENTE.— Se va votar. Los
El señor PRESIDENTE.— Continúe, doctor señores congresistas que aprueben el artículo que
Torres y Torres Lara. acaba de leer el doctor Torres y Torres Lara, se
servirán manifestarlo poniéndose y permanecien-
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- do de pie. (Votación). Los que estén en contra.
C90).— Habiéndose agotado el debate sobre este (Votación). El artículo 6º ha sido aprobado por
tema; habiendo incorporado las sugerencias da- 58 votos a favor y 1 en contra.
das por los doctores Castro Gómez, Sambuceti
Pedraglio, Flores Nano, Pease García y Moreyra El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
Loredo; y habiendo leído ya todos los artículos, C90).— El siguiente artículo también se lee tal
procederé, señor Presidente, a leer artículo por como está propuesto, y dice:

418