Page 482 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VIII

d€rccho & los Éclusos y útmciados ¡l s:ñor VARGAS HAYA-Entonces
de ocu!#, Si 50¡ reclusos y ssntencia todo lo demás, donde sc encue¡r.e col
dos no tien¿n de.echo dé oüpar "ad tes sülaio.es será con binúscula.
libitm". ocüpárán los sirios que s. ts
lueso lotuuio ua suc€Hcia a la Co.
que é*os sean 4
misión d ¡elación cor et ariiculo 2,13r,
tablecimiúios sams y convenientcs. L¿
po¡ re¿n de co¡c¿pro. El !árásrafo se,
Comisiór mmiien¿ su texlo. "los
Eudo ¿ice Maeist.ados esrán
prohibidos de participa. 6 lolitica".
El seior PRESII¡ENTE. Pucde lacer
R¿cuerdo que 5e ¡abía pla¡teado esto en
uso d€ la palab.a el sd¡o.Va¡eas Haya.
la coDisión Principal y de¡j¡ decine
"er "politica
polrica pa¡tidaria" o mi
Et scño. vaRcas HAYA.-senor Pr* litante", porque pol ica €s u iénino
sidenre: SimlleEenie laF sugeri¡ l¡ genérico , iodos los ciudadanos, todos
son poliiicos. snciero que debe agasar-
"polltica
"po
El senor CHIRINOS soTO (Enrique). se la palabra ¡anida¡ia' o
-¿Oué.ániculo, docror v¿.gs Haya?
El señor CHIRINOS SOTo (E¡rique).
El seíor VARGAS EAYA-Me rtt¿m No luedo acep¡d ¡a sucesión del se-
al dicL¡lo 240e. íor várgas Hay¿ porque sdia introdu'
ci. ú conc+io que tue qpeañenlc
EI SENOT PRES¡DENTE-NO CSá CI
rch¡ado er la Comisión rúrcipal. En
üna s6ión ¡ l. que el docro. vrgas Há
El scffo. VARGAS HAYA.-li erá e¡ ya ¡o .o.curió, se apro¡ó "politica a
debat€. Est¡mos en €l nisao capildo, secas, co¡1r¿ mi opinión !órque yo er:
ei Ia pági¡a stCli en te, s¿ño¡ Prusidcnre.
la¡tiddio do que tueF politica ¡ciiva.
El senor PRESIDENTE-¡e¡dóÍ El seÁo¡ ?RESIDENTE.-Sigue en d€
bate el Capftulo rx, si .o har nineüa
El se¡or VARGAS IIAYA-E¡ €l a¡ observación pasarmos al Caplhlo X,
riculo 21G, !úicnfo ssudo, dice: "I: Erá €n debare ét capitulo X, Tien€ la
ky ecxla su eF.cicio", precisa los ca- llllbra el seno. Varys Haya.

El señor vaRGAS l¡{YA. Senor PÉ
yismla , p:ro F henos aprobado en sidenrei Ya sc apmbó en los C.pitülos
el i¡ciso 2) del $tic'no ant..iores la palabra negislrados con
srpeiorcr se escriba co. mi ;culas. Do
ma¡¿ra no sé cüil de los dos crite¡ios El señor CHIRINOS SOTO (E¡riq!e).
debe ado¡.arse. No, -sñor V.rsas Iia}?, Magirrados
El señor CSIRINOS SOTO (En.iq¡e). va co¡ mayúscuiá cono Diputados y Se
-¿cun €s el articulo rte.ld, docro.
El senor va¡GAs HAYA-¿va con
E, seior VARGAS fiaYA. El Tticu-
El seño¡ CHIRINOS SOTO (Bnriq@).

El señor CHIRINoS soTo (Emiqre).
Sl, i¡ciso 2), qE se po¡C¡ las con6 su- fl senor vaRGAs I{aYA-Pero en los
ircisos mraioEs hey Magishdós .or
El s¿ñor VARGAS ¡IAYA-Múy bie¡.
El seior CIfiRtNOS SOTO (En.iqüe),
El señor o:IIRINOS SOTO (E¡¡iqúe). -llay qüe lond on nayrncda en todos
cono se han pucsto los ju¿e¡dos.