Page 515 - Debate Constitucional 1978 - Tomo V

csclár..imiénto de nn ddno y en la to. b) A ¡odos los dcrcchos civiles y potí
ricos, con las limiiacio¡ss que e*ablc.c
ra áuroridad esrá obligad¡ a s.¡rh'
de inn.di.ro :l luga¡ do¡de s¿ hallc 11 .1 ^ las nredidas que le pérnn¿n al
po.sona det.nida, baio fesp.nsabili&d. .¡n7ar h ñayor aüionomia posibter
k) I-as d¿cl3r&iones obien:das d) a rc.ib. ate¡ción nédicr, sicotóei
rior I:
vio¡encia car¿.en de vator, sjq pcfjuicio ca y tuncionar; . la r¿adapració¡ Dédjcd
d3 la .$ponsabilidad pcnrl ¿c qnicns y s!.i!lj a ls.ducaci¿¡ v ¡ohación ¡ro
Ision,!r y a las 3yu¡d r rc¡,icios d; cc
I) Nadic pucdc sef oblisrdo a p¡:r¡.
juraD¡nto¡iconDeridoad.cl¡.rroar,l
!) \ lxs scsur'¿adcs .mr¡mic¡s y so
cono.ft {rulpablidld ü c¡us. pcnal.. ) \ or.. \rrun!mlleó
(
t¡asi nisfro, ni co¡fasuc¿nl,uec ni {tr :(! de.or sus Foribili¡hJe\.
pa.ienics d.ntro del c!..ro E¡ado de con
!) A l.s denás srúnlils p¡oclañ¡das
lan$inidad y s.cu¡do d. afi¡idad.
po.l¡s Nacio¡es u.idas. Quie¡es !.ng!n
li) Na¿ie puedc sc. Fnadú sin iuicio r su c.rco 'ncapaces
lued:n d:dücir de
¡: ¡rirado ¿cldercchod¡ detcns. cn nF
¡ 'qtr inlonible los grslos en que in.
,tL'ia srndo del pro.eso. El Er.¿o pro
cnr¡an por ¡azón de ellos.
vc! Iadctensa s¡atuit. a ls pe¡son¡s ¿.,
l.rs enridadcs quc se dcdiqucn si¡ fines
¡n) r.linsn.r recona Fu¡de s{ ¿crvi! ¿rc lu.ro a h rcadapración nú¿ica y so.
d1 J. a nnisdiñión pFdrsjrinr¡r ,D .l!l d: Ios incapacitados, crán erenias
rr r3r ¡i \o'¡4i.1¡ ¡ procedimicnros d. ród. t.ibució¡ .¡eada o po. crea.se.
¿s
1.¡ l:y csrábl.ce e*inu¡os iribürnrjos y
r os d.l,¡ prviad:nre c*abtccnbs, ni
dc oir¡ indolc Da.a favorcce. hs do¡¡-
nvs¡d3 JD. t¡ibunales docxce¡ción o.o,
.iones ¡por¡cs d: p:¡so¡as ¡alLrales y
nis¡n6 sf)¿ciahs c¡€adas nt efecro r,
jufjdjcas Da.¡ ¿lluncio¡an:ento de hrcs
r , i -
n) Nr¿i. pu:dc s.¡ ondenad. ef atr
y,.la
P
s
E' cñor RDSTDENTE. ¡¿-hái,.j-
E
n) N. sc pnedc rcvivi. proc¿sos f!nj.
L n,tr, o r De L p.-,L ,td ¡,"r. I [E lr r ..,
{dos. Nrdic ptrede ser juzcado nu¿vr ros rÍftñ;il i
D
Dmie Fo. ns.hos por los cuales ¡aya si: tl. ¿ !^únr Dcb.rcs Fundmcnrrles r).1
P
l
do rbsudio o condcnado por sflÍencia i,' ' tL
Tic¡e lá palab¡a el señor R¿nir¡ pria I ,, lS ls
r!n:. Este pri¡cipio no c¡ctuyc ¿t llc
L er nomb,c s r Clmron p¡;¡.j¡, rr. r-_
d
re.,,. d3 ¡evis:ón j!dicial respecro ¿. to. r"
o) f,a amn¡lia y el induho, asi cono presi¿enre.i
El s:ñor PRTALE._S.ñor
lor sobrcscinicntos delin¡iros o p.!s,
Estoy clrcunra¡cialDen¡e en uná sfuua
clrc'ones f¿sueras por decisi.ics iud
ciai:\ lrm.r, r¡oduc.n lós cle.ros ¡l:: h
l
d
¡,, ¡ccnisjónP.incipál !con{jruci¡D.
por lusencia po. tue,a ma!.o. de ui
p) r.s cnLdad¡nos tienen el drrlbó
comprñero cr .toctor Llis Al¡rcro Sán
d¿ rcsiren.ia contrx h lsuma.ión d¡t .ri!?,¡1o)¡:nrincanjcn
cfu.rid¿,m*ho
Podo ksalneú: cón*:tuido,_ que ¡4c r.úúa. En ¡qr¡brc de la conr sió¡ prin
11. rn c\¡,fesitu sobe.ana ¿el suf.aqio
cip¡I, s.ñor Presid.nlc, ¿ov injcio¿_Id-
¡íín']o 31-L¡ !c*on¡ i.crpacit¡d¡ l,i& q¡J i; á;irt en t¡ o-ii! n;a;ia;os
¡:fr $'bv.¡1r por si ñ¡Dr I hs ¡cc¿si er conrDid¿ ;is;; dc niniir üim;r!
dr.J:s dc Lná vid¡ nornal, a.onsc.uc¡ iión e¡ su ih¡órar¡cino tnulo r v 3r
Li2 dr un¡ dcficierciá dc sus táculradcs cl capiiulo I qne sc re¡i¿re a ta pcrs¿n¡
lIsi.6 0 m¿niáles¡ rien¿ derecho: b com{ión Especial cnca.sadr d:l er!
db do ]G Dcrcchos v debercs turd¡,¡enl
rl A ¡tü: sc resp{e sü diA¡idad; ril.\ ¡g l¡ rirsona fuc
tÉsidjd.r ror ¡J