Page 143 - 1997\Debate-1997\Debate(3)
P. 143
El señor PRESIDENTE. Al haber concluido Al voto, se aprueba el Proyecto de Ley de
este amplio debate sobre las materias presupues- Endeudamiento Externo del Sector Públi-
tarias, la bancada de la mayoría ha expuesto su co para 1998, por 63 votos a favor y 23 en
posición durante cinco horas y treinta y siete contra.
minutos; por su parte, la bancada de la oposi-
ción, con el mismo fin, ha utilizado cinco horas y El señor PRESIDENTE. Se va a votar el
quince minutos; y los señores ministros han Proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Pú-
empleado dos horas y diez minutos. blico para 1998.
La Presidencia agradece las exposiciones del in- Al voto, se aprueba el Proyecto de Ley de
geniero Alberto Pandolfi, Presidente del Conse- Presupuesto del Sector Público para 1998,
jo de Ministros y Ministro de Energía y Minas, y por 63 votos a favor y 23 en contra.
de los demás ministros de Estado, así como la
del doctor Jorge Santistevan de Noriega, Defen- El texto de los proyectos aprobados es el
sor del Pueblo. Igualmente, agradece la asisten- siguiente:
cia del doctor Víctor Raúl Castillo, Presidente de
la Corte Suprema de Justicia; del doctor Miguel "El Congreso de la República;
Aljovín, Fiscal de la Nación; del doctor Alvaro
Chocano Marina, Presidente del Jurado Nacio- Ha dado la ley siguiente:
nal de Elecciones; del doctor Francisco Javier
Acosta Sánchez, Vicepresidente encargado de la LEY DE EQUILIBRIO FINANCIERO DEL PRESUPUES-
Presidencia del Tribunal Constitucional; y del TO DEL SECTOR PÚBLICO PARA 1998
doctor Julio Vargas-Prada Mendiola, Jefe del Re-
gistro Nacional de Identificación y Estado civil. Título I
La Presidencia los deja en libertad de abandonar Del Ordenamiento Financiero
el Hemiciclo en el momento que lo juzguen opor-
tuno. Artículo 1º. La presente Ley establece los cri-
terios, fuentes y usos de recursos que permiten
Se suspende la sesión por breve término. lograr el equilibrio financiero del Presupuesto
del Sector Público para 1998.
Se suspende la sesión.
Artículo 2º. El Poder Ejecutivo equilibra
El señor Presidente del Consejo de Mi- financieramente el Presupuesto del Gobierno
nistros, el Gabinete Ministerial y demás ti- Central e Instancias Descentralizadas, para lo
tulares del pliego se retiran del Hemiciclo. cual:
Se reanuda la sesión. a) Los Egresos Totales del Presupuesto del Go-
bierno Central de Instancias Descentralizadas
El señor PRESIDENTE. Se reinicia la se- para 1998 no exceden de VEINTINUEVE MIL
sión. QUINIENTOS VEINTITRÉS MILLONES SE-
TECIENTOS SETENTA Y CINCO MIL CUA-
Se va a votar el Proyecto de Ley de Equilibrio TROCIENTOS VEINTISÉIS Y 00/100 NUEVOS
Financiero del Presupuesto del Sector Público SOLES (S/.29 523 775 426,00).
para 1998.
El Egreso se distribuye de la siguiente manera:
Al voto, se aprueba el Proyecto de Ley de
Equilibrio Financiero del Presupuesto del Los gastos corrientes no exceden de DIECI-
Sector Público para 1998. SIETE MIL SEISCIENTOS NOVENTITRÉS
MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO
El señor PRESIDENTE. Se va a rectificar MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y 00/100
la votación. NUEVOS SOLES (S/.17 693 288 450,00).
Rectificada la votación, el Pleno mantu- Los gastos de capital no exceden de CINCO
vo su anterior determinación, por 63 votos MIL NOVECIENTOS SETENTA Y DOS MI-
a favor, 23 en contra y ninguna abstención. LLONES OCHOCIENTOS DIECINUEVE MIL
OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS Y 00/100
El señor PRESIDENTE. Se va a votar el NUEVOS SOLES (S/.5 972 819 846,00).
Proyecto de Ley de Endeudamiento Externo del
Sector Público para 1998. El servicio de la Deuda Interna no excede de
2501