Page 305 - Vida y Obra de Vizcardo Guzman - Vol-1

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
Vida y obra de Juan Pablo Viscardo y Guzmán

7
CARTA DE MIRANDA A MANUEL GUAL

Londres 4 de Octubre de 1799.
Querido Paisano y Amigo mió: Con sumo gusto he recibido la apre-
ciable Carta de V. fha el 12 de Julio ultimo en Trinidad; y siento infinito que no
huviese V. visto antes a D. Pedro Caro que se hallava en el propio Pais quando
V. escrivia.
Este caballero le huviera impuesto mui por menor de quanto sea V. y
es combeniente que supiese, sobre los graves é importantes Asuntos de que me
trata; más vamos adelante pues que el Sr. Picton (que conoce mui bien á Caro,
y los asuntos que lq llevan a Trinidad) no lo juzgó conveniente.
Los Papeles que V. me embia juntamte con su Carta (Traducidos en
Yngles) se han puesto ia en manos de los Ministros de S.M.B., y crea V. qe no
se pierde un instante en ecelerar este imte negocio.—El mismo fue presentado
por mi ante el propio ministerio desde el mes de febrero de 1790; y admitido
baxo la estipulación formal de suportar y cooperar á nuestra indepa de ple de
la Inga en el momento que huviese una guerra con la España; cuios avisos hice
comunicar entonces a varias Provincias de ese Continente inclusa la de Cara-
cas.—Con este mismo objeto pasé luego a Paris en el año de 1792 y por el pro-
pio motivo tome tambn parte, y saqué la espada en defensa de la Libertad de la
Francia, quien nos prometió cooperar á la nuestra sin dilación.—efectivamte
en el mes de Diciembre del propio año hallándome con el mando del Exercito
del norte, se me llamó por el goviemo para que pasase á tomar la comanda
genl y gov° de Sto. Domingo, donde se avia preparado ia un exercite de 22,000
hombres con una Esqa de 12 navs de linea para que baxo mis ordenes proce-
diese al establecimto de la Libertad é independa de nrs. amados paises; dándo-
seme Carta Blanca para el asunto. Yo solo fui la Causa de que esta empresa se
difiriese por entonces.—el feroz Reino de Rob. que siguió luego destruió casi
inmediatamte todos los autores de este excelente Plan; y su amigo de V. fue el
único que quiso la Proida se salvase de aquel inmenso terrible naufragio!
Luego que la monstruosa alianza entre la R. Francesa y la Monarquía
goda sanciono nuestra esclavitud perpetua constituiendonos en la clase de
los illotas del genero humano Renové aqui mis oficios sobre la Precedte ne-
gociasion de 1790. y haviendoseme dado respuesta favorable, Dexé la Francia

304