Page 225 - La Rebelión de Tupac Amaru Vol 1

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
La rebelión de Túpac Amaru II
para que aqui fuese adorado su Hijo Santisimo, no se vea quien condecore
su Templo y sus Aras, ni se acuerde que las demas devociones no han de ser
superiores a esta.

Estado presente de la ciudad del Cuzco

Los estragos que causaron las ultimas guerras de Indios y Españoles
poco antes de la pacificacion; y los que tanto se multiplicaron por las funes-
tisimas discordias que al principio de aquella dominacion fomentaron entre
si mismos los Españoles conquistadores, debilitaron mucho la grandeza de
aquella Ciudad. Pero nada tanto, como la fundacion de Lima. Don Francisco
Pizarro, y otros que adoptaron su dictamen, pensaron para situarse estable-
mente mudar de clima y de lugar; edificar una Ciudad que fuese la Capital de
lo conquistado mas vecina al mar, mas apta al comercio exterior, mas pro-
porcionada al trato con España, y mas conforme a las ideas de estos Hombres
esclarecidos y famosos.
Se acertó tanto en la fundacion y construccion de aquella Ciudad, que
se ha hecho de las mas celebres del mundo. Lima tuvo su primer origen el
año de 1535. Su mismo Fundador tuvo la complacencia de trazar por propia
mano sus calles; de distribuir por quarteles las Islas de sus Casas; y doze que
desde el principio del proyecto se le asociaron, fueron sus primeros Ciuda-
danos. Agregaronse otros despues hasta el numero de 70; y esta es la primera
planta de aquel noble vecindario hoy tan culto, tan pulido, tan numeroso. La
descripcion que hazen de esta Capital nueva del Peru aun los Estrangeros,
es toda de delicias. Hay algunos que despues de haberla dibuxado en breves
pero hermosos rasgos, concluye que no podian emplearse otros para delinear
el Paraiso. Yo no admiro que sus mismos eruditos Hijos la celebren, y entre
40
ellos con especialidad el ilustre Peralta en su Lima fundada, quando su aplau-
so ocupa las plumas de los que no la deben el ser. Pero la exaltacion de Lima,
fue la depresion del Cuzco. Aquella fundacion le quito el titulo de Capital del
nuevo Peru; y casi arrepentido de haberlo sido del antiguo, apenas consuela la
humillacion de su suerte con el renombre de Gran Ciudad que le ha quedado.
__________________
40. N’est ce pas, dira-t-on peut etre, du Paradis terrestre, et non de Lima, que nous venons de tracer le tableau? Amerique Chretienne
p. 5. liv. 33 n. 9. (pp. 37, nota 1, ed. 1795) [nota del autor]. Su traducción es: «¿No es acaso (podríamos decir) que acabamos de retratar
el paraíso terrestre y no Lima?» [Traducido por Víctor Córtez Barrionuevo].

224