Page 475 - Debate Constitucional 1993 - Tomo III

"Artículo 54º.— Adquiere la nacionalidad perua- El RELATOR da lectura:
na el extranjero mayor de edad, domiciliado en
la República por lo menos dos años consecuti- "Artículo 50º.— La capital de la República es la
vos, que solicita y obtiene carta de naturaliza- ciudad de Lima. La capital histórica es la ciudad
ción y renuncia a su nacionalidad de origen. del Qosqo.
Antero Flores-Araoz Esparza.— Fernando Oli- Julio Castro Gómez,
vera Vega." Congresista del Congreso Constituyente Demo-
crático."
"Reconsideración del Artículo 54º
El señor PRESIDENTE.— Señor Relator, un
Son peruanos: momento, por favor.

a. Los nacidos en el territorio de la República. Señor Olivera, tiene la palabra.
b. Los nacidos en el exterior de padre o madre El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor
peruanos, inscritos en el registro correspondien- Presidente, en este título hay tres temas: el de
te durante su minoría de edad o manifiesten su los idiomas; el de la capital histórica del Perú,
deseo de serlo hasta después de un año de alcan- Cusco o Qosqo; y el de la nacionalidad.
zada la mayoría.
¿Se va a admitir a debate el tema de la nacionali-
c. Los hijos de extranjeros nacidos en el exterior dad? Ésa es la pregunta, señor; porque, si no es
que opten, al llegar a la mayoría de edad, por la así, no renunciamos ni estamos renunciando no-
nacionalidad peruana, siempre que hubieren vi- sotros a sustentar la admisión a debate.
vido en la República desde los cinco años.
El señor PRESIDENTE.— De acuerdo. El com-
d. Los extranjeros casados con peruanos que op- promiso es que se va a admitir a debate el artícu-
ten por la nacionalidad peruana, si tienen dos lo 49º y el artículo 50º. Vamos a darle los treinta
años de matrimonio y de domicilio en el Perú;
minutos adecuados; pero ya sabemos que se tra-
ta solamente del artículo sobre la nacionalidad.
e) Los que adquieren la nacionalidad peruana por
autofiliación, siempre que domicilien en la Re- Proceda, por favor.
pública por lo menos dos años consecutivos y re-
nuncien a su nacionalidad de origen. El RELATOR da lectura:

Henry Pease García.— Fernando Olivera Vega."
"Artículo 50º.— La capital de la República es la
ciudad de Lima. La capital histórica es la ciudad
El señor PRESIDENTE.— Se va a consultar
la admisión a debate, señor Olivera, para evitar del Qosqo."
doble debate; qué le parece.
El señor PRESIDENTE.— Se va a consultar
El RELATOR da lectura: la admisión a debate de la reconsideración al ar-
tículo 50º leído, presentada por el señor Castro
"Reconsideración al artículo 49º. Gómez. Los señores congresistas que estén de
acuerdo, se servirán manifestarlo levantando la
Los idiomas oficiales de la República son el cas- mano. (Votación). Los que estén en contra (Vota-
tellano, el quechua y el aimara. ción). Se acuerda la admisión a debate de la re-
consideración del artículo 50º.
Las otras lenguas aborígenes lo son, en su re-
gión de acuerdo a ley. Vamos a dar lectura a todas las reconsideracio-
nes para que después se pueda originar el deba-
El señor PRESIDENTE.— Se va a consultar te correspondiente en los treinta minutos que
la admisión a debate de la reconsideración del ar- acordó el Consejo Directivo.
tículo 49º, presentada por el señor Castro Gómez.
Los señores congresistas que estén de acuerdo, El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor
se servirán manifestarlo levantando la mano. Presidente, falta leer —y justo iba el Relator a
(Votación). Los que estén en contra (Votación). hacer eso— el artículo adicional vinculado al tema
Se acuerda la admisión a debate de la reconside- del Cusco, capital histórica, para que se admita a
ración del artículo 49º. debate y que todo se discuta en paquete.

2231