Page 250 - Debate Constitucional 1993 - Tomo III
P. 250
El señor PRESIDENTE. Habiéndose acor- 3. La Acción de Hábeas Data, que procede con-
dado esta mañana dar por concluido el debate, tra el hecho u omisión de cualquier autoridad,
se van a votar los artículos 219º al 224º del Títu- funcionario o persona que vulnera o amenaza los
lo V sobre Garantías Constitucionales, conteni- derechos a que se refiere el Artículo 2º, incisos
dos en el dictamen en mayoría de la Comisión de 5), 6) y 7) de la Constitución.
Constitución y de Reglamento.
4. La Acción de Inconstitucionalidad, que proce-
Vamos a pedirle al doctor Carlos Torres y Torres de contra las normas con rango de ley; leyes, de-
Lara que les dé lectura. cretos legislativos, decretos de urgencia, trata-
dos, reglamentos del Congreso, normas regiona-
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM- les de carácter general y ordenanzas municipa-
C90). Señor Presidente: Hemos concluido con les que contravengan la Constitución por la for-
el texto. Necesitamos solamente cinco minutos ma y o por el fondo.
para distribuirlo.
5. La Acción Popular, que procede, por infrac-
El señor PRESIDENTE. Se suspende la se- ción de la ley hay un error de transcripción,
sión por cinco minutos. señor Presidente, contra los reglamentos, nor-
mas administrativas y resoluciones y decretos de
Se suspende la sesión a las 17 horas y 14 carácter general, cualquiera que sea la autori-
minutos. dad de la cual hayan emanado.
Se reabre la sesión a las 17 horas y 40 6. Acción de Cumplimiento, que procede contra
minutos. cualquier autoridad o funcionario renuente a
acatar una norma legal o acto administrativo, sin
El señor PRESIDENTE. Se reabre la sesión. perjuicio de la responsabilidad de ley.
Tiene la palabra el doctor Carlos Torres y Torres Una ley orgánica regula el ejercicio de estas ga-
Lara. rantías y los efectos de la declaración de incons-
titucionalidad o ilegalidad de las normas.
Se ruega a las personas que no sean congresistas
y que están en los pasillos, tengan la amabilidad El ejercicio de las acciones de hábeas corpus y
de retirarse del hemiciclo para poder contar los amparo no se suspende durante la vigencia de
votos con mayor facilidad. los regímenes de excepción a que se refiere el
Artículo 156º de la Constitución.
El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
C90). Presidente: Hemos incorporado en los Cuando se interponen acciones de esta naturale-
textos de los artículos diversas propuestas de los za en relación con derechos restringidos o suspen-
miembros de la asamblea. También hemos in- didos, el órgano jurisdiccional competente exami-
cluido el artículo 225º, sobre reforma de la Cons- na la razonabilidad y la proporcionalidad del acto
titución, para iniciar inmediatamente el debate restrictivo. No corresponde al juez cuestionar la
sobre este tema que, como podrá advertirse, tie- declaración de los estados de emergencia.
ne un único artículo.
En todo proceso, de existir incompatibilidad en-
Paso a leer: tre una norma constitucional y una legal ordina-
ria, los jueces prefieren la primera. Igualmente,
"Artículo 219º. Son garantías constitucionales: prefieren la norma legal sobre toda otra norma
subalterna."
1. La Acción de Hábeas Corpus, que procede ante
el hecho u omisión de parte de cualquier autori- El señor PRESIDENTE. Se va a votar.
dad, funcionario o persona, que vulnera o ame-
naza la libertad individual o los derechos consti- Estamos en votación.
tucionales conexos con ella.
Señor Sambuceti, tiene la palabra.
2. La Acción de Amparo, que procede contra el
hecho u omisión de parte de cualquier autori- El señor SAMBUCETI PEDRAGLIO (FIM).
dad, funcionario o persona, que vulnera o ame- Señor Presidente: El artículo 219º tiene seis
naza los demás derechos reconocidos por la Cons- incisos. Muchos congresistas pueden estar de
titución. No procede contra normas legales ni acuerdo con unos y con otros no. Quisiera, como
contra resoluciones judiciales emanadas de pro- cuestión de orden, plantear la votación por cada
cedimiento regular. uno de los incisos.
2006