Page 488 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VIII
P. 488

dos con mryúscula  o  .h      miÍiscda.       El señor  cSIRINOS SOTO.(E.nque).
            se va a consul!*.  (Paua).  Los *íors                            No  esráms  c.ed'
            relEsstdies    que ¡o acue.dd,  e  s.ni     dó  ju¡bs.  E$amos  di.iendo,  en  el  .f-
            ¡án  naniféstarlo  ponió¡dose  y permo¿     ticulo  2ó2e, que  'to¡   recursos de las .e-
            ciendo .le  ¡ié.  (vobión).I-os  que ¿s!én giones los  bifl¿s  y  rentas  dé las coqrc
            ¿n @¡tra.  (voración).  El  rsullado   es  ¡áciones y  jutas   . No   l)lcdo   ace¡rar  ra
            25 a  falor  30  er  co¡h.   El   Pedido  ha
            sido  Edlazado.  SicE  a  debaie el  Cai
            lfuulo  XIL  ¡uedé  ¡acer  uo  .is  ¡a  pala-  Bl  señor ?RESIDENTE.-Jigue     el  dL
            b.a  el snor  Varsas Haya.                 b¡le  .lel  Capítulo  Déciúosegundo,  en
                                                       .o¡sscudncia  si  ¡o  hay más  obseru&ic
              El seíor'vaRcAs I{aYA.-seño¡.Pré-        nes,  pasanos  €nlo¡ces al calitulo  xlIL
            sidenre: Yo cÉo  que hay que aclmr  da     Puede hacer uso de la pala¡F  ¿l señó¡
            bidanente  acerca del  üso  d¿ ras na,
            yúsculas y  las minúsculas.  l:s  palab¡as
            ''las
                 nünicjpolidad¿s", *  €s*ibh     con      EI  señor  OrIvAREs.-Señor  Prési
            nin'lscul¡,  pcio  cuando se nabh  de   'la  ¿en¡e:  En  la  Asrmblea Ple¡dia  del  I'
            Muni.ipalidad', se eúllea mayríscú1.,  es  de  ju¡io  ¡uc ap.obado cl  capftulo  rerü
            la  diferencia  €n1re el  nombre   ]]rópio,   y  lgre  a ]a  Defensa Nacional  y  él  Ord¿¡
            ¿l  con'ln.  Es el  caso, rambién,  de  cor  Irho.   En  el  articúlo  aprdbado  refe-
            tes superiorcs,  se es*ibe con müúscula,   ridó  a  las  ¡aerzas  policiales,  en¡re  sus
            pero  cua¡do  se dice  la  Cor¡e  Sup¿rior,
                                                       lin¡¡idades,  úe¡cio.¡¡a   presn*   y  co¡
            debe üliliane  natúsculas.  De nanera
                                                       senar  El orden  público,  pero  er  el  ac
            quc estó €s p&ciso  actahr,  pd¡  quc  ¡o
                                                       tual  a¡ículo  2n,  el  terto  que  tcneños
            exista un  male¡iendido. otra  obserya-
            ció¡: sobre la palabra  'mejorcs   e¡ el ar-  y  que  s¿ ba  repa.tido  opáfunamenle
                                                                                         'preser-
            ticulo  257! quie.o  ¿n¡¿nder de que  debe  se },  consignado  únicatrnr€
                                                                         "conscrvar".
           .dair   "nejoÉs".                           vsi',  omitiéndose             Al rEsptc
                                                       to ¡graddcda  al señor Clirinos,  Ia acla-
              EI  se¡or  CEIRINOS  SOlo  (Eüiquc).
              Dice  ncjo.as,  seño¡.  Eay  que  core
                "ra                                      El señor CllIRINos  soTO  (Bnriqü¿).
            si..     contibución  por  poaie,  eo¡taz.  -Señor
            eo  y nejonl"   Háy eüor  mecanosráfico,            Preside¡te  Tiere  iód¡  lá lazó¡
                                                       dcl nundo, €l6enor gÉreñ1  olirares. El
              El  señor VARGAS HAYA_En       '.los   ó¡_  a.licnlo  2nr,  lercer  ras¡ó¡,  deb¿ decir
                                                       "rienen
            ga¡os  de   cDbiemos  resioml',   de¡ier¡           por  tin¡lid.d  lúd¡úentat,   nan.
                                                       tener  el  o¡den  inlemo,  prcservar  y  con
                                                       semr  el  orden   !úblico'.   ¡3lr¿   "y   con-
            '
              El  señor CIIIRINOS  SOTO (Erjqre).      sem.  . ¡av aue aúesa¡lo.
            -bs   órganos  de  sobier¡o  regio¡al  son
            tares,  por esó quéda  como €srá  el ánicu,  El  scñor ?RISIDENTE-Püede        llcü
            lo  1641  "los   óryanos  de  s¡biemo  resio,  uso  dé ta pslabra  €l  señor  repre*rtm-


              El  seno.  VARGAS HAYA.-Abora  si.         El  señor  THOnXDIKn.--'señor     PEsi-
                                                       rláte:  E¡  el  dicdo   27sj¡ a  la  cüarJ¡
              Et  señor  ¡ItlsIDENTE.-SiPue    €l  de  linea,  die:   "asm¿n   el  conirol  del  ó¡
            bare del  capiido  xrr.  Pued¿ h&er  uso   ¿e¡   jrrdo   e.  siiuaciones  ile  emergen
            d¿ la pslab.a  el s€ñor Ris@.              cia, de co¡formidad  ó¡  el áflculo  231e",
                                                       ¡eú    esre  a¡tjculo,  el  2311, s.  refi€rF
              El  señor  Rrsco.-seño¡    Preside¡te:   al  égimen  ds  qce¡ción,  que co¡ieúpla
            I$isio  o  l¡  süD.¿sión  de  las  iunt.s.  además del estado de ercrg6.i4     oircs
            rorque  ftaln€r;   m  ¿eÁ  clam.           sspectos tales  como  la  !¿tur¡aciór   de
   483   484   485   486   487   488   489   490   491   492   493