Page 188 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VIII

"O'r
¡Éno lxti¡o ds la él)oca, que di.c: hnna¡a .r.n coñpct:n.i! dc ere Esra-
ni¡ rro¡stas D:i pe. ¡aruru,¡ , o sea d.rr.ovid.n.iá, ¡s rcalncnt: falso j y,
q¡o bd+ ¡ot:rad, toda auioridad, rG xgrq¡: h¡bri.
do po¿Í vicne dc Dios por medio del d.s:quilib.io lundmre¡tal d: io&s lxs
FrL blo; r lúcro¡ jNhrnc¡t Ahs dm. dú¡ocrx.i:s se da enire la Fo.c:pció¡
riimr l:\ q!. lcrniii.ror influe¡ciar qú. li¡ncn los ctudadanos de los L.ne
hs Lnilcrsj¿adcs .!paúolxs y a'¡crj.a Iicios qú. reciben dcl En¡do y d:l cos
ms .o¡ los pfi,r.itios r,volrcio¡rrios !o qúc lira cllos snra¡e¡ cros bencri.
d: qri la mona¡qúia .o ü! de d.¡ecno ciot, , pof cso plartea .l s¡lvc pI¡¡!]
dir¡ro y qu. Ia auiorj¿r¿ debia re¡ir ma d: Ia iDa.iccració¡ dc nu.rú Ecno
neccs¡.ianente dc1 ¡ueblo. Por *o ha lolia rolnim a las nucvas ¡eccsi.L:des.
'lJiv
btrDos di.ho: "!n nombr. dc Dior, cúD idear proc:dinicntos F.ra 1r¡
tu],i. f,rri:n,r d¡ bd¡ autorid¡d . Es ccr !.f r Ior cndÍi.inos, dic: Lóvy,
{o iu. !Á!j.ui¿o ror h I¿rnrüh ¡.Luxl, qrc .l E:lrdo iri hhrj: e¿iis ni
q!: -s snnil.mcnre lna nNor¡.ió¡ a 1¡ or l¡nnnrls clorú,¡i.or ni .n l¿rmd¡s
d: liL:i¡d r- q!: in-! t¡üs las b¡ias

1.! !nal! sisnili.t .r!. csa rrotc..an ¡ la sesrrid¡¿, t!cd. supo¡er l¡ Pé¡di-
ro! .c..i dr.la, oxr¡ loc no d¡J:nrls dx iRür¡.,lLle ¡e cuoLrs .le lib,i¿d y
lis¡il.rrá simplcúc¡ic lttrc Dios ¡o nos de r.osrcso, adcn¡,s d: u¡ co$o ljscaL

il. o1ü lado, scnor Presid:¡!, ! br' ri.i,..!, F.,q!r hay unr Lcy d¿ Brcncc
sado sic¡rprc c¡ el conccP(o dosniJllo d I E!a¿. -lodriamos rlarnrrla Ni-
d.,l n:^isnro, he¡os oido a lo hrlo dD sq,úo l! .!¡t .! Esir¡o n! d. ¡:d¡, a
los dcbaics la sc.ir d: Dlaniclmi!n.os núnbio dc nada; lo que cl Est¡do dx,
qnc h¿.c¡ ios E¡.xinas, c¡ h c.nv'! lo dr ricnrF :obr. la bas: dc quirá.
c!ó¡, quc lo c*oy
Abo.. bicn,sc dice qui cuan.lo los ñ*
niend. un! ve.da.t cicndlica y que por dios {le pbducci¿n e*á¡ cn n!¡os de
consigui.ne los dcñás deberilr'os p Li!úlaf.s sc !rcduc. una 3x¡lolación
acqr ¡¡i. Y x:i $ rJi3rcn r la Pr.ri3_ conóni.a y so.iar. En cl súlru.no n:
y dc
dall dc 1os nodios dc DJoducción sado d: que asi fulra, cúando los ms
dlccn, dc acucrdo con sus proP'as ress, dios cco¡ónicos crán s¿lo cr er tra
.I,: cü¡¡do gsros ne¿ios de ¡roducc'ón do, :s ovidcntc qu: no sólo subshi. l¡
nó .*án en nanos det Erado hay necc nisma explo¡áción econóúica y social,
sa xnrc¡¡c explotación. Nosotros crce sino que se agreca u¡a nós: Ia txplota
ros al rJvisl ció¡ politi.r, o sq
los ncdios d: pelLerv,o quc csro lus
.lusivrmirtc cn )¡a¡os dcl Esudo
¡o súlo s. Pioduce erlloración, Esiado, que cn las manos ds los partic!-
la¡cs, porque hay l¡ Posibilidnd de un
Pa¡a Probarlo no quisicra, s.ño..Presr ncior balance entre ellos.
dento, nrvocar a Yo d:cia, e¡ sesi¿n pasada, t:ñor
marrisno, sino r los econonhias coúu_ P..sidenre¡ quc la cco¡o'nia de mcrca
niras qüe hoy ür Fra¡cia están hacic'_ do no es la cconomia lib:.al, no cs la
do la snn rclisió¡ del mahÉmo, ¡or cconoñia cn que cl Esr¡do es neutú y
aue ¡o LnGÉsante es quc ¿*¡ rai,ión que no ricno más papel qu: el de ¡ó in-
"Dcjar
;. "ien. de ¡uer¿ sino d' dcnko M: tcrvenir. hacer. dcjar pasar", ds
refi:ro, ent¡e otros. . André Glucksñann cian lós libs¡alcs econonisEs dr siglo
r en csrecial 3 BcmardHclri ¡-éW XIX. En la cco¡onia social dc merca-
'€l
;uien e;tt dBs ccas soric¡e qü, do, el Erado inrenioe para evnar bs
inrrenciolisno €ratal v Ia cEenci! abusos y las distorsiones arlificiales del
de que €lbis¡esrar y iasta Ia folicid¡d mercado sob.. la base de I¿ lihr i¡icia-