Page 89 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI
P. 89
El senor PRESIDENTE,-En debale sus principios. Asi €ños qre ¿n ]a úl-
el capltulo Iv sobre Educadú y Cullu lima con$jlución 3spañola, se eslablece
la fmció¡ de Ia cducación er se.tido dc
la demó.¡acia; cn las Co¡situcroncs sd
?uedc baccr uso de la palabra el sénor cialistas la edücación es a ¡.sé del Esia_
¿o, es úra edücación edaitta Nosohos
c¡eemos y -ese es el Plnrteamie¡io que
El scño¡ CARRANZA.-SeñoI Presi Aprút¡ en
de¡1e. cumdo i¡tetuine en el debate in' hace la Cilüla ConrituyPl€
susrituto.iÉ que la educá-
resral d¿l lroyecto de la conisiór Pr¡n su Froye.to
ci¡al, manifedé que cxistlm dos a@ ció¡ cn el Peni tie¡e qu¿ orienrrse en
P
denio del cmro del desarrcllo: Econd funció. de la deúocracia soci¡li y al ha'
nia y Educación. No podrá ha¡e. desa- blar de democ.acia social, nosotos com_
rrcllo mi€ntas ¡o dista u¡a ¡uena €cc pfadeños ¿. €sto a la denocraoa cr
nonla, no lodrá ¡aber desdrollo úién_ s! aspecto 4onóúico y lolitico social pa
tÉs ¡o exista !úoa €du{xión; efo se ra que se conprdda y se d.ie¡da qre
ha sosrbido termanenremoie a rra!és el hoñbre iiene qué vivir er liberiad, v
de rodos los enrendidos e¡ la nat€ria y al misño tidlo, ¡ara que no exlsta ra
d lodos los cdtámenss intemaciotules. dplotación, ni de¡ hombre po. el hom'
Tengo quo reconocer, senor ?residc¡- bre, ni del nom¡re !o¡ el E$ado En ese
re, e¡ noñbre de la célúla consiituyen¡c sentido Ia nodificáción nuerh crnba
Aprista, que cl dictaúe¡ de la comisión sinplene¡té e¡ que debe asregarse al
Principal lime nuchos ácierros; Éconoz- ¡rti.uló 17,,1o siCuióie: 'quese i¡sPi¡
co plenamente el trábajo cDmplido por cn los p.incipios de Ia denocracia so-
la Conisión qre usled disnamenle ha .ial", ol rero del arftdo 61á ó¡tor-
"EL
presidido. No ó¡nante ello, 16flos q¡e me, y quedarla en la siguie¡ts forú¡:
nanif¿sra. qu¿ este dictan@ adólece de deÉcho a la eduúción y ¡ la cúiturá es
alCuns fallas, de aleuns deficierciasj i¡herdb ¿ la lssona hDna¡a l-a €du
y es ¡ecesario acldarlo, si ¡osótros h¿ cacióD time como fin el desr.ólló i¡lé-
nos votado en conta de la peticiól de gral de la Frsonalidad y se irspra en
rsen¿ de álgunos aniculos ¡edida por lG DrimiDios de la dEbocncia sociat.
los señoÉ rep.eserimtes de !n gtulo El Esradó, reconoce y gamntiz la libr.-
politico, ha sido ju$áúenre por'rtre re tod d¿ eseñaüa'- Este 6 u adicuto
nEños planteadas algu¡as Dodificacie que tie¡e ¡ilosofis y pnncipio, señor Prc
nes de esos arriculos que lan á sd deba- sidúte, y junro a 6to q@ltmos dai¿ a
lidos nueráú¿¡tc en la conisión Princi
pal, cra¡do los diversos represenrantes la educlciór, úm o.ienración denodátt-
d¿ los gru¡os pollticos busquo sú .oin_ ca. Creo, seno. Prsside¡te, y esio rienen
cide¡cia; por eso coincide¡ cor rosotros oDe e*lbl¿dlo to¿os los entendidos,
ü alsúos p¡a.l€antenios, si¡ qre los ñ si ha habido !n fracasó cn la educa'
oiros esién coincid€nres con los ¡les ciór en €l ?€ni 6 ¡o.que todas l¡s cons
rituciones, .lesde 1¡ del ¡no 1322 o el Es-
Er cuanto al diciancn en si del caP! talu¡o de r¡¡, ¡o Élara¡o¡ en lo a¡so'
iuto, seúor ?r6ide¡&, delo na festd luto €n h aoclrha y filosofia de la €du'
1o sisienle, e¡ nombre de la célulz Cons cación, De ani b defici.ncia, de ahi la l._
tiiuydte Aprisra: EI artlcu¡o 17,, adole- lla, de ani e] atraso, de ahI el a¡alfa
cc de una fala. Ouercmos, nosoiros, dar' betisnó. Nosotfos tenemos que a!¡ove
¡e a la n¡eva Consritució., E¡ dacrrina, c¡ar csia óport@i¿¡d para ¿arle, d la
una lilosofta en materia edncari'a, Si mdjor ¡orña posi¡]e, toda la im¡odan-
qaminabos lodas las conrituciones qúe . ¿ que (orrespooda al L¿prtulo de Edu-
exiren én cl mun¡o enlcro, ¿¡ laisEs so .icion a fi¡ de s.lir dcl subdesr¡rolo,
cial¡tas y crpiblistas, e¡córrñúos qüc tanto cn lo 4o¡óEico cono c¡ lo edüca_
c¡da lno de ellú Lja str doctrina, t'ja