Page 428 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI

423 -

Aliculo 93r-El lrrdo lo.mula la pG El señof PRESIDENTE. se !n . !o
liiica econóñica y social la cxP¡ssa ¡n
!
plx¡.s de des¡rrollo, qüe reculan la a4i
aid¡d ¿sl ss.ior !úblico y oie¡tan d¡
fo.na co¡c.,1ada l¿ lctividrd d.los dc
"TITULO IlI
Ñticr¡c 9*-La econonix nac'otuL s¡
s!*enra en la cocx¡tc.cia ddno$ítta
d: dive.s¡s lormas depropi.d¡dJ.le cn!
prsa. El Er3do s:.a¡!t. el plúlGmo CA¡lTULO I
.conónico. Lxs ¿n¡.esas e*aiatcs, !fl
ardas, .ootcraiѡs,
c.nruful.s y de cullqli¿r otra tornr ac.
1i,m con la le.sor.lidld ¡¡idjca que l: AriicüI. 97 -EI ¡ús¡¡en ...n¿mico dc
en
n.'Poj
t
lcy les s¿ñrla dc ¡cuc'd. co¡las c¿raci3- h RL¡ub r"af,'ndrm{b tr
r
de lusti.i: loc¡l orÉntJdos ¿.r-enrn
crció¡ del t.¡b.io .ono tuenrc ¡¡nrci|al
ariicu:o r00'-El Estado ejore xc de iqr3z¿ y cona n.dio de ¡ealiTación
inidad enprcsári.l co¡ ol Inr dc p¡o,io.
a! r l] eccnomiá d¿l pah, pre*ar servjcios
pi,blic.s y¡lcanzar los obj:iivos na.i!na El E*ado lromuévc cl.lesa.¡ollo cco
lss dc desarfollo. La I€y norma la ácii ¡,lni.o y social ñediante cl incr.nenro
rida¿ €np*salial d¿l Enado. dq ll!rodu.ci¿n, d! l¡ pr.¡uctjvidad, la
¡¿.io¡¡l utilización d. los recursos, el
arrrcula 100,{-¡or .áus¿ de intc.ós rrhno enpleo y la ¿isribnción .qun!ri-
social o secuidad nacional, Ia icy ¡uede u del ingreso. Con tgxal finalidad lb.
resc.lar !¡fr cl Estado actiridades ¡fG mentálós di!¿rsos secLorcs de lap.odu.-
duciiras o de seruicios. Por isualcs .au ción defiende cl intcr¿s dc los consu'
sas puede tanbién el Estado erablccef ,
reser!: aníloga ¿n favo. dc los ¡ácic
El s.ño. PRESIDENTI.-LoS seño.ss
¡ icr¡o r0r!-La iniciariva rrriváda cs represe¡iaúles qüe apruebe¡ cl arri.ulo
li6rc y s¡ eje¡ce en una econonla sociat que acab¡ de scr lejdo, sc seryirán ma_
de mrcado. El Era¡o eriñula y regla nil:slarló. (votación). ros que c$én cn
m¿nLa eje.cicio para ármonizarlo con contr.. (Vo¡áción). ap¡óbado.

Anicúlo 1o2" El lrado !¡.m!Evc y
prorcgc el libF d.sarrcllo dél coopera a conlinuació¡, sncesivañenic y '.
rivisno y la atrtonomia ae las .mpr¿sas !tcbat., lucron alróbados los ariiclros
93, 99r, l0rl, 10c'4, 101,, l02r y 103, y
Asimis¡rc, c*tuula y anparael d.sen- úldno ¿:l mp ulo I, Prj¡cipios Cene
rollinie¡to de l3s emprclas auios.r'o r¿les, del l'iLlo III D¿L Résimen Ecot¡
nafias, cóúunales y demás fo@6 asc

Ar.icdlo 103r-El conercio cxteria. cs
lib¡e ¡eni¡o de l¡s linitacion3s que lx El seror PRESIDENTE-Se !i ¡ daf
reJ' e*ablecc !o. ¡ázcnBs de inler¿s s!_ lc.tura a l!s dos dcclancioD.s conritu.
cirl y d.l ¿:s¡¡rollo del P¿is ci.ml.s a ¡ e s ¡a ¡:térido el s:ñor
El ]]si¡do p¡omueve la coopd¿ctúnen Torv¡s¿nd cn nonbrc dc h comhió¡
ire los pucblos p¡ra al.xnzrf un o¡d¿n Princi¡al de confit'ción y cuyas cop'as
¿coDónri.o i0rcmacional nás juro"