Page 380 - Debate Constitucional 1978 - Tomo VI
P. 380

330  -

                                                             El scío.  ?RESIDENTE.  1ic¡e la p!-
               rum Fclx¡úntario  ca¡tinúa l¡  s¿sión.      l¡bra cl scñor Aramburú.
                 sc aa a útar  cl clFitulo  lv  .lcl iru
               10  II,  qn. h.  sid.  rcrisado  ¡or   la comi  El seño. ^RAI{BURU-N1c    laiece,  se
               sión r¡in.iral.on  la asisienci¡ dc iodos   ¡ior !¡cridenie, que  hat un c¡.uf  q¡e hi-
                                                           .c nor..  en la scsión a¡t¿rior NfeÉnte
                                                           ¡l  ániculo 95j, cuándo dicc:  "Los  trata
                 S.  va a le-¿l  a.¡icülo único d.l capi   dos dc inre!¡ación con Erados  rari¡o-
                                                           ¡mcricanos   lreraleccn   solrre  los  dem,is
                                                           t?rados celcb¡ad.s e¡1re las misñas  p.r
                 El RELAToR  leyó el a¡ticulo 391.         ics .  ¡ali¡  la   Flabr¡   multilat¿¡ales'

                 EL scñor ?RESIDENTE.-LaS scñor€s
               rciEsqÍantes  que rrd:bc¡     el artrculó     Et señar TRESIDENTE,-Ec.tivamen
               qN  se ha dado l¿du.r,  se  scNirán na
               ¡ircsa.lo.  (\¡!tacjón).  r-os seior¿s  qú  msca¡oEráÍica. En el momán¡o  d¿ darsc
                                (vo'!ción).  Apmbado.      le.tufa al .riculo  para sú  !o!ación, s:


                 EI rcxto dc I crpí¡ulo apro¡  ado cs  cl si'  Sc va a roiaf  .l  c.¡i.ulo,  aiiculo   Por



                                                             El RELAToR  tjÚ  cr a.iiculo  90'
                                                             El  señor  ?RISIDENTE.  Los señores
                                                           Fprcs:¡ia¡1cs que aprucben  el rri.ulo
                                                           leido, se se¡rnán ¡r¡nif¿*arlo.   (Vo.'
                            CAPITULO  I\¡                  ción). Lós scnores  quc esién ¿n co.lra.

                           Be ra Intcsración
                 ¡úiculú  39"-tr1  P¿rú  proñ!¿ve  Iá in
                                      Politiü,   sociál  Y   En scexida, si¡ de¡¡t¿  y sncesivr'¡en
               cültu.al dc  loi pue¡los  de An¡fica Lali   re, fu¡ro¡ arrobados  uaDü¡idad  tos
               n!, con mnás  r la fo.mación  dc nna cG                          lor
               münidad latinoanerica¡á  d: ¡acioner"       a.ticulos 91e, 92, 93e, 9¡1e, 95, y 9ó! del


                                                             trl lexro dsl capirnlo  alrobad., es et
                 11 señor PRESIDINTE.-Se  va a rG
               t¡r  ei capiiülo v  .lel título  II,  quc ¡a
               sjdo Éljsado   iro.   la comisión P.i¡cip¡l
               co¡ la concurrcncia  dc rodos los g'lpos


                  S¡ !aa  da.lc.iur:  al.s  $ri.ulos  quc
               in¡ecrin ¡l  c¡rri!ulo,  prr¡!roccdex¿  he

                                                                         CA?ITULO  V
                  El RTLATOR  lÉyó los aniculos 90e,91r,
               92., 93e, 9,f,95r  y 96r  del ne¡.io.ado  ca-           Dc lcs  TBrados

                                                             ^.ric.,lc  90!-!os  iraiados int:r¡:cio.
                 El  sc¡or  ARnMBURU.-Pido  lá pala        nxlci  ccllbndos  pof  el P.ú  con orrcs
                                                           Erados,  lor¡raD p.ne  dcl  dcrecho  ¡a-
   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384   385