Page 91 - 1994\Debate-1994\Debate(2)

y del que no tenemos el texto, el cual quisiera El señor PRESIDENTE.— Señor Relator, por
que se aclare. favor, lea el artículo con toda la lentitud que
sea necesaria para que todos podamos enten-
El señor PRESIDENTE.— Perdón, señor derlo.
Figueroa, ¿por qué no recoge todas las observa-
ciones o todas las preguntas que tiene el con- El RELATOR da lectura:
gresista Olivera? Tómese su tiempo y luego con-
teste dichas interrogantes. "Artículo Nuevo
Le ruego al señor Olivera que formule todas su Deléguese al Poder Ejecutivo la facultad para
preguntas. que, mediante decreto legislativo, suprima el
funcionamiento de las Oficinas del Servicio de
El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor Inteligencia Nacional en los Ministerios, Gobier-
Presidente, creo que la respuesta debe tenerla nos Regionales, Organismos Descentralizados,
ya en este momento el señor Figueroa, ya que Gobiernos Locales e Instituciones Públicas Des-
es una pregunta muy sencilla que está siendo centralizadas."
planteada en forma reiterada.
El señor PRESIDENTE.— ¿Alguna otra pre-
El señor PRESIDENTE.— Puede interrum- gunta?
pir, señor Figueroa.
Sí, señor Olivera.
El señor FIGUEROA VIZCARRA (NM-C90).—
Yo quiero pedirle al señor Olivera que recuerde El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor
que cuando el señor Ministro de Economía hizo Presidente, realmente no entiendo el sentido
uso de la palabra, dijo claramente que estaba de este nuevo artículo. Si se tiene que suprimir
de acuerdo en retirar la primera parte de la esas oficinas, ¿por qué no la suprimimos noso-
Disposición Transitoria Novena. Por eso se ha tros? ¿Por qué tenemos que autorizar al Poder
recogido la segunda parte de dicha disposición. Ejecutivo para que mediante decreto legislati-
Esto consta en la cinta magnetofónica corres- vo tome esa medida? ¿Por qué no lo podemos
pondiente. hacer nosotros?

Por otro lado, debo manifestar que dicha pro- En segundo lugar, señor Presidente, no com-
puesta ha sido planteada por el señor Mario prendo cómo puede concordar lo establecido en
Paredes mediante un proyecto de ley desde hace este artículo con las afirmaciones oficiales de
más de cinco meses atrás. los voceros del Gobierno, que decían que no es-
taban funcionando estas oficinas, pero ahora
El señor PRESIDENTE.— Continúe, señor resulta que tenemos que autorizar al Gobierno
Olivera Vega. para que mediante decreto legislativo anule di-
chas oficinas. Creo que este aspecto merece un
El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor informe muy preciso, pues entre líneas se pue-
Presidente, y la primera parte retirada, ¿quién de entender que estas oficinas han estado fun-
la había propuesto, si no había sido el Ministe- cionando, cuando el Presidente del Consejo de
rio de Economía? ¿El señor Paredes, también? Ministros ha estado diciendo que esas oficinas
nunca han existido y que todo ha sido producto
Señor Presidente, quisiera que en forma pau- de las inquietudes injustificadas de la oposición.
sada se dé lectura a un artículo en el que se Sin embargo, señor, podríamos avanzar dero-
está hablando de las dependencias del Servicio gando esas oficinas de una vez. Si ésa es la vo-
de Inteligencia Nacional, que mediante decreto luntad política del Parlamento y de la mayoría,
legislativo o decreto supremo se autoriza al deroguémoslo, señor, sin perjuicio de que el
Gobierno para eliminar esas oficinas; pero tam- Presidente del Consejo de Ministros nos dé un
bién desearía que se me entregue el texto co- informe exhaustivo sobre la materia, que por
rrespondiente de dicho artículo. lo demás ya lo hemos solicitado oportunamen-
te los miembros de la oposición.
Sobre este punto ha habido todo un debate y se
nos ha informado, a través del Presidente del Entonces, señor Presidente, el doctor Torres y
Consejo de Ministros, que nunca existieron esas Torres Lara va a darnos la explicación del caso,
oficinas. ¿De qué artículo estamos hablando, si usted lo permite.
señor, y cuál es la modificación, la propuesta
presentada? Por favor, señor Presidente. El señor PRESIDENTE.— Doctor Torres y

1967