Page 333 - Vida y Obra de Vizcardo Guzman - Vol-1

Nueva Colección Documental de la Independencia del Perú
Vida y obra de Juan Pablo Viscardo y Guzmán

15
MIGUEL DE HERRERA, GOBERNADOR DE MARGARITA, AVISA AL CAPITÁN DE
CARACAS, MANUEL DE GUEVARA VASCONCELOS, DE LOS PROYECTOS DE
MIRANDA Y DEL ENVÍO A TRINIDAD DE EJEMPLARES DE LA «CARTA»

Caracas, 23 agosto 1803.
Señor capitán general: En cumplimiento de mi celo por el servicio del
rey y tranquilidad de sus posesiones, estoy siempre velando las noticias de las
islas, y en particular de la de Trinidad, de donde me dice un comisionado, con
fecha de 20 del corriente, lo siguiente: «Este govierno piensa en hostilizar la
costa firme, contribuyendo a su levantamiento, para lo qual se espera a Miran-
da que ha hecho el proyecto, remitiendo unos libritos de 30 hojas, en los que
habla en contra de los goviernos y propone el modo de terminarlos, con otra
porción de cosas perversas, y de infernales cosas» (...).
Caracas, 23 de agosto de 1803. Miguel de Herrera.
Señor don Manuel de Guevara Vasconcelos.
Es copia del original, Guevara. Es copia.

Simancas, Archivo General, Estado, 8253.

16
RESPUESTA DE GUEVARA A HERRERA SOBRE LO MISMO

Caracas, 10 septiembre 1803.
Renuevo mis órdenes de inquirir, por quantos medios sean oportunos,
las ideas del govierno de Trinidad y las de los perversos españoles que abriga,
y son muy conocidos, remitiéndome quantos exemplares puedan haberse a las
manos de los libritos que me indica, y procurando impedir su curso y exten-
sión, para sofocar en su origen las detestables máximas que positivamente han
de contener.
Dios guarde a V.S. muchos años.
Caracas, 10 de setiembre de 1803. Manuel de Guevara Vasconcelos.
Señor governador de Margarita.
Es copia del original de Guevara. Es copia.
Simancas, Archivo General, Estado, 8253.

332