Page 454 - Debate Constitucional 1993 - Tomo III
P. 454

El señor PRESIDENTE.— Se va a votar la      Eso es lo que yo entendí, señor. Así de simple.
                  reconsideración del artículo 14º. Los señores con-
                  gresistas que estén de acuerdo con admitir a de-  El señor PRESIDENTE.— Señor Olivera, tie-
                  bate la reconsideración del artículo leído, se ser-  ne la palabra.
                  virán manifestarlo levantando la mano. (Vota-
                  ción). Los que estén en contra. (Votación). Se re-  El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Sí, señor
                  chaza la admisión a debate del artículo adicional  Presidente, y esto es importante. Nosotros he-
                  14º.                                        mos intervenido dentro del tiempo que se nos ha
                                                              dado, de treinta minutos, sobre lo que está aquí
                  Señor Olivera, tiene la palabra.            establecido. Entonces, si después nos ponen adi-
                                                              ciones que no estaban incluidas expresamente
                  El señor OLIVERA VEGA (FIM).— Señor         dentro del título, ni siquiera nos han dejado el
                  Presidente: Por excepción, porque se había co-  derecho a poder fundamentar antes de que se
                  metido ya un error de hecho admitiendo a deba-  decida su reconsideración o no. Por lo tanto, se
                  te una adición en el caso del tema del juicio de  va a crear un espacio de desorden, de caos.
                  residencia y la doble pena y la doble prescrip-
                  ción, se dio la votación, pero el acuerdo es —in-  Habían dos espacios para adiciones, en efecto:
                  sisto— que las adiciones se van a ver aparte. Aquí  una, en donde van a entrar los artículos adiciona-
                  estamos viendo sólo reconsideraciones. Solamen-  les; y otra, en donde iban a entrar disposiciones
                  te en el caso del tema de Cusco, que era reconsi-  transitorias, adicionales —sobre las que había
                  deración y adición acumulada, se iba a ver todo  hecho referencia el congresista Flores-Araoz— y
                  junto.                                      las que presentamos oportunamente ante la Co-
                                                              misión de Constitución. Ésos eran los dos espa-
                  El señor PRESIDENTE.— Doctor Torres y       cios que habíamos acordado.
                  Torres Lara, tiene la palabra.
                                                              El señor PRESIDENTE.— Doctor Pease, y
                  El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-          después el doctor Torres.
                  C90).— Lamento tener, esta vez, una diferencia
                  de apreciación con mi colega Olivera.       El señor PEASE GARCÍA (MDI).— Señor
                                                              Presidente: Quiero decir, en primer lugar, que
                  En un momento determinado de la sesión, acor-  creo que estamos avanzando bien; se está cum-
                  damos que los dos rubros de adicionales queda-  pliendo gruesamente, dentro de lo posible, lo que
                  ban sometidos solamente a uno. Esto lo recorda-  hemos acordado, y quiero que se tome en cuenta
                  rá bien el doctor Pease, al que le ruego confir-  lo difícil que es el seguimiento de este papeleo.
                  mar mis expresiones, en todo caso. Hemos que-
                  dado en que las adiciones se ven en cada capítu-  Durante toda la sesión, incluso en el momento
                  lo, y que el capítulo de adiciones se verá en su  en que dos congresistas interrumpieron como si
                  oportunidad. Ése fue el sentido del acuerdo. De  estuviéramos jugando, estuvimos coordinando y
                  modo que las adiciones se ven ahora, Presiden-  buscando que funcionase lo que habíamos dise-
                  te.                                         ñado, y creo que hemos avanzado. Y yo ahí sim-
                                                              plemente digo que lo que dice el señor Olivera es
                  El señor PRESIDENTE.— Señor Henry Pease,    cierto: hay adiciones que han sido vistas en los
                  tiene la palabra.                           capítulos, las que se han podido incluir en el es-
                                                              quema, y otras que tienen que verse al final.
                  El señor PEASE GARCÍA (MDI).— Hemos
                  separado dos espacios para adiciones. Había uno;  Primero previmos dos espacios, y en la parte fi-
                  en él se veía aquellas adiciones que no habíamos  nal —eso es lo que ha agregado— se dijo que era
                  visto en cualquier parte, porque hemos puesto  uno, pero para las dos cosas; es decir, para las
                  en todas las partes algunas de las adiciones, pero  adiciones que no hayan sido vistas y para las que
                  las otras no aparecen.                      se refieren a las disposiciones finales, entre las
                                                              cuales, como ha dicho el señor Olivera, hay va-
                  La razón es muy simple, doctor Torres: las adi-  rias puntuales al respecto, que creo que son del
                  ciones, las que hemos visto, son las que están  señor Flores-Araoz.
                  claramente ubicadas en un capítulo, pero hay
                  varias —que usted puede revisar— que no están  El señor PRESIDENTE.— Tiene la palabra el
                  en ninguno, y quedan todavía las adiciones a las  doctor Carlos Torres y Torres Lara.
                  disposiciones transitorias. Todo eso, en bloque,
                  lo que no se haya visto en el camino, se ve en la  El señor TORRES Y TORRES LARA (NM-
                  parte final.                                C90).— Lamento discrepar en esta oportunidad,




                                                          2210
   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459